contravadium
averia eorum injuste cepit et ad contra vadium et pl[egium ] detinuit
Vadium, Pignus, Gall.
In Contravadium posuerunt viginti sextarios frumenti.Altera Curiæ Archidiaconi Rem. ann. 1256 :
Pro dicta legitima garandia ferenda dedit in Contravadium omnia bona sua.Alia ejusdem anni et ejusdem Archidiaconi :
Pro legitima garandia ferenda dederunt in Contravadium Ecclesie memorate bona.Occurrunt passim hujuscemodi loquendi formulæ in Chartis laudati Tabularii, quibus adde Chartam Curiæ Suessionensis anni 1259. ex secundo Chartulario S. Medardi :
Item asseruit idem Mattheus, quod dictus Adam Miles posuerat eidem Conventui in Contravadium pro dicto censu, quandam petiam terre... que quidem pecia terre honerata Contravadio supradicto... Mattheus loco illius pecie terre posuit coram nobis dicto Conventui alias possessiones in Contravadium.
Contrepantappellatur in Stat. Lossens. art. 39. apud Joan. Mantel. Hist. Lossens. part. 3. pag. 24 :
Item quand quelqu'un prend biens en héritage, à condition et devis qu'il mettra Contrepant, suivant la coutume et stile, ou s'il ne fait reforme particuliere, tel doit mettre Contrepant si suffisant, que joint avec le gage ou bien principal, il puisse estre estimé le tiers meilleur que les biens heritables, et ce sur des heritages, qui ne peuvent perir ni par feu ni par eau.Unde
Rentes contrepannées sur heritages, in Consuet. Hannon. cap. 95. et Mont. cap. 34. Vide Glossar. jur. Gall. voce
Contrepan, Contragagiamentum et Contragagium supra.