excerpo
excerpo, to pick out, extract
- I Lit.: semina pomis, Hor. S. 2, 3, 272.—
- II Trop. (class.).
- A To pick out, choose, select, gather: non solum ex malis eligere minima oportere, sed etiam excerpere ex ipsis, si quid inesset boni, Cic. de Off. 3, 1, 3: quod quisque (scriptorum) commodissime praecipere videbatur, excerpsimus, made extracts, selections, id. Inv. 2, 2, 4; so, verba ex Originibus Catonis, Aug. ap. Suet. Aug. 86: nihil umquam legit, quod non excerperet, Plin. Ep. 3, 5, 10; cf. id. ib. 6, 20, 5; Sen. Ep. 33, 2; Quint. 9, 1, 24; 10, 2, 13: ex libris qui chronici appellantur ... easque excerptiones digerere, Gell. 17, 21, 1 et saep.: paucos enim, qui sunt eminentissimi, excerpere in animo est, to single out, make prominent, Quint. 10, 1, 45; 7, 1, 29.—Hence, subst.: excerptum, i, n., an extract, selection, excerpt from a book or writing: ex Gorgiā Platonis, Quint. 2, 15, 24: Coelianum. M. Aurel. ap. Front. Ep. ad M. Caes. 1, 9.—Plur., M. Aurel. ap. Front. Ep. ad M. Caes. 2, 5; Sen. Ep. 33, 3.—
- B To take out, strike or leave out, except, omit: non enim, si est facilius, eo de numero quoque est excerpendum, Cic. de Or. 2, 11, 47; cf.: me illorum excerpam numero, Hor. S. 1, 4, 40: tu id, quod boni est, excerpis: dicis, quod mali est, Ter. Phorm. 699.—
- C To withdraw one's self: se consuetudini hominum, Sen. Ep. 5: se vulgo, id. Brev. Vit. 18; and simply se, id. Ep. 18.
- 1. uitkiezen; ➤ ex malis ~, si quid inest boni;
- 2. overschrijven, een uittreksel maken [ex epistulis; nomina ex tabulis];
- 3. weglaten, schrappen, uitzonderen [alqd de numero]; ➤ ego me illorum numero excerpo;
- 4. uitnemen; ➤ ~ semina pomis.
摘。挑。記上。— se vulgo (dat.) 避庶民。
Suggest a Translation
See an image
- ex + carpo, to pick out, extract: semina pomis, H.—Fig., to pick out, choose, select, gather: ex ipsis (malis), si quid inesset boni: nomina ex tabulis, L.—To take out, leave out, except, omit: eo de numero: me illorum numero, H.: id, quod bonist, T.
-
…cf. ad, , describendas sibi curavit Servatus Lupus veterum librorum indagator curiosissimus, inter multos alios Ciceronis libros excerpsit vir non magni ingenii sed multae lectionis Hadoardus presbyter, cuius excerpta amplissima, quae codicis instar nobis sunt ,…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…sumus. Sed quia sic ab hominibus doctis accepimus, non solum ex malis eligere minima oportere, sed etiam excerpere ex his ipsis, si quid inesset boni, propterea et otio fruor, non illo quidem, quo debebat…
M. Tullius Cicero, De Officiis
-
…, iacentes ;, consi stere ;, dubium ;, genu. De dissentientibus horum librorum lectionibus ex Morelii excerptis minus promptum est iudicare, quia est quod suspicemur saepius eum scripturam codicis sui non tam accurate ponere quam vellemus…
M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum
-
…primo illae correcturae in margine exemplaris e quo V descriptus est adnotatae esse videntur ; unde postquam iam V nonnulla excerpsit, duo homines eiusdem fortasse monasterii qui codicem retractandum susceperant, reliqua transtulerunt. cui opinioni favere videtur quod in…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…Tischeret post eum Sorof Tr. Tregder Wo. F. A. Wolf sqq. cf. eiusdem scholarum excerpta in ed. Orelliana Cum defensionum laboribus senatoriisque muneribus aut omnino aut magna ex parte essem aliquando liberatus, rettuli…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…, etsi, cum eas praeter libros I II, ubi Dougani editio praesto erat, e veterum editionum farragine excerpere deberem, quam lubrico in solo versarer mihi conscius eram. In scribendis verbis in universum quidem scripturam codicis X…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…indagator curiosissimus, inter multos alios Ciceronis libros excerpsit vir non magni ingenii sed multae lectionis Hadoardus presbyter, cuius excerpta amplissima, quae codicis instar nobis sunt, e codice Vaticano Reg. Suec. s. IX H Paulus…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…tertium genus, quoniam est in ratione rerum Non enim, si est facilius, eo de numero quoque est excerpendum. Quia nolo, inquit, omnia, quae cadunt aliquando in oratorem, quamvis exigua sint, ea sic…
Cicero, de Oratore
-
…sententiam necessaria ab H per errorem negleguntur, cum in R unum colon efficiant. in eadem vero paragrapho H excerptum verbo appellat nullam aliam ob causam concludit nisi quod nostri quoque codices pro appellatam putat exhibent ap pellat amputat ,…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes