ficatum

fīcātum, i, n. (sc. jecur) [ficus],

• the liver of an animal fattened on figs, i. q. συκωτόν, Ital. fégato, v. sycotum, Apic. 7, 3; Marc. Emp. 22 med.; cf. Juv. 5, 114; Hor. S. 2, 8, 88; Plin. 10, 22, 27, § 52 (dub.; Jan. fartilibus); Pers. 6, 71; Mart. 13, 58: ex jecore, hoc est ficato, sanguis proicitur, Cael. Aur. Signif. Diaet. Pass. 93.

fīcātum, ī, n. (ficus) = ἧπαρ συκωτόν, eine mit Feigen gemästete Leber (noch jetzt ital. fegato, span. hígado), Apic. 7, 263 sq. Marc. Emp. 22. Anthol. Lat. 199, 85 R. – für Leber (iecur) übh., Cael. Aur. de sign. diaet. pass. 93.

ficatum [LL], ~us , liver (esp. of animal fattened on figs). b (erron.) lung. ~us, hujus sunt multe species sc. ~us caprinus, ~us hirci, [capri] et similia Alph. 67; a lyver, epar, ‥ ~um CathA.  b jecor, lifre. pulmo vel fecatum vel pleumon vel epar, lungen Ælf. Gl. 160.

fīcātum, ī, n. (ficus), foie dʼoie engraissée avec des figues : Apic. 7, 263 || foie [en gén.] : M. Emp. 22.