filare

1 filare [LL] 1 to spin. b (p. ppl. as sb. n.) yarn. ~o, i. neo GlH F 305; ad feminam quam ante domum suam ~are vidit festinus divertit Map NC IV 15 f. 56; 1298 in xij ulnis blanketti faciendis ‥ viz. in lana ejusdem pectinanda ad mensam vj d. et in eadem fylanda ad tascham xxij d. et in eadem tixanda xiij d. et in eadem fullanda xv d. Rec. Elton 83; 1312 ~abit x nod’ optimi fili de lino (Cust. Tolleshunt Tresgoz) MS Essex RO D/DC 21/12; 1351 (v. 1 filatio 1a); pro lino ‥ parando et ~ando Meaux II 22; Sardanapalum more meretricis ~are coegerat ac bajulare colum Reg. Whet. II 460; 1493 quod ‥ pannarii ‥ in shoppis suis tenere apprenticia et servientes suos ~antes Doc. Bev. 100.  b ~atum, gearn GlH F 304; 1217 cum quatuor ponderibus lane et duobus ponderibus ~ati Pat 53; vinum decoctionis fructuum cypressi vel ipsius ligni valet ~atum crudum bullitum in aqua et cinere vitis et policarie. emplastretur supra pectinem frequenter Gilb. V 227. 2 (cf. ib. 226v. 1: lana succida ‥ mitiget dolor). 2 to ply or plait. 1284 pro vj cordis de filo ~ato, pond’ mcc, precium centene xviij s. KR Ac 467/9; 1306 armatura ‥ in castro Bellimarisci inventa. ‥ vxx viij li. pili equini ~ati, iiijxx et vij li. canabi ~ati pro dictis springaldis Ib. 486/20; 1327 (v. chorda 4d). 3 to pick oakum. 1295 xij d. in stipendiis duorum garcionum pro sy ~ando KR Ac 5/8 m. 3; in dicto pilo ~ando et cordis inde faciendis, pro petra iiij d. Ib. 5/9. 4 to provide w. a wick. 1242 in ‥ xxxv candelis ~atis qualibet candela existente de duabus libris cere et in filo, lardo et opere predictorum cereorum et candelarum Liberate 34 m. 11. 5 to sew. to sewe, suere, ‥ sarcire, ‥ millare, ~are CathA. 6 to file (document). debent rememorari negocia singularia, et hoc secundum ordinem ~atarum [v. l. filaciorum] peticionum Mod. Ten. Parl. 18; 1501 quod ista ‥ peticio ‥ in rotulis dicte cancellarie irrotuletur aut ~etur ‥ requisivit Cl 362 m. 40d.. 7 to form in threads or strands. ~atur et depilatur sicut caro porcina macra M. Scot Lumen 247 (v. foliare 3b).

2 filare [ME filen] , to shape (metal) by filing. 1325 in stipendio Henrici Lorymer dictum ereum molientis et inde dictas ij nuces fundentis et ~antis MinAc 1147/23 m. 3.