lolligo

lollīgo (lullīgo), inis, f., der Blackfisch, Tintenfisch (Sepia loligo, L.), Varro LL. 5, 79. Cic. de div. 2, 145. Plin. 11, 215. Hor. sat. 1, 4, 100. Ov. hal. 132. Suet. fr. p. 234, 2 Reiff. (lulligo). Apul. apol. 35. – Plin. 9, 83 u. 158 unterscheidet ihn von sepia (Sepia officinalis. L.), womit andere ihn für gleichbedeutend nahmen.

lolligo [CL] 1 squid, cuttlefish; b (w. ref. to its inky secretion; also in fig. context). theotis [i. e. τευθίς] i. loligo Gl. Laud. 1489; est et laureum pirum, eo quod sit minutum sicut ~ines qui sunt pisces parvi; unde Plautus [etc; v. lolligunculus] Osb. Glouc. Deriv. 197; [Lollardi] possunt etiam apte dici a ~ine pisce, qui coloris nigerrimi et saporis amarissimi habet strumam Elmh. Cant. 209 (cf. (v. Lollardus b)); loligo, a codelynge WW.  b cum nec opera nec calamus aut sepiole aut nigre ~inis succus [cf. Hor. Sat. I 4. 100] tibi constet inemptus J. Sal. Pol. 563C; palpones perfidi ‥ / abscondunt ‥ / ‥ / succum lolliginis sub melle labii Walt. Wimb. Palpo 60. 2 flying fish (on confusion w. 1 suprav. E. de Saint-Denis Vocab. des animaux marins, (Paris, 1947) 57–8). luligo [vv. ll.: de liligine. de luligine id est pisce volante. lulligus, etc.] Aldh. Aen. 16 tit. (cf. ib. 16. 3: cum volucrum turma quoque scando per aethera pennis). 3 (variously expl. in gl.): a porpoise, dolphin (cf. 2 supra). b tench. c corn cockle (by conf. w. lolium). d ink (cf. 1b supra). a 9‥ loligines, i. mereswin Catal. MSS AS 153.  b Neckam Ut. gl. (v. infra 3d); nomina piscium: ‥ loligo, tenche Stanbr. Vulg. 12.  c Neckam Ut. gl. (v. 3d infra).  d clericus navis qui cornu et ~ine [gl.: henke (ink); tenche (3b supra); herba, G. neele (3c supra)] ibidem est necessarius [sic] (Neckam Ut.) Teaching Latin I 187.

lollīgō (lōlī-), ĭnis, f. , sèche, calmar : Varro L. 5, 79 ; Plin. 9, 83 ; 84 ; 158 ; Cic. Div. 2, 145.

lollīgo, lolligĭnis, f.: calamaro, seppia, tŏtano; lolliginum ligulae Apul ossi di seppia.

lollīgō (lōlī-) inis, f

• a cuttle-fish, C.: nigra, H.