ἀναταθῆναι
ἀνατείνω, to stretch up, hold up
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | ἀντανύει |
ἀνατενῶ |
||||||||
| Secondary Indicative | ἀνέτειναν, ἄντειναν |
|||||||||
| Subjunctive | ||||||||||
| Optative | ||||||||||
| Imperative | ἀνάτεινον, ἄντεινον |
|||||||||
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀντείνων | ἀνατείνουσα |
| Genitive | ἀνατεινούσης | |
| Dative | ||
| Accusative | ||
| Vocative |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | |
| Genitive | |
| Dative | |
| Accusative | ἀνατεινούσας |
| Vocative |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀνατείνας, κἀνατείνας | ἀνατείνασα |
| Genitive | ||
| Dative | ||
| Accusative | ||
| Vocative |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀνατεινάμενος |
| Genitive | |
| Dative | |
| Accusative | |
| Vocative |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | |
| Genitive | |
| Dative | |
| Accusative | ἀνατεταμένας |
| Vocative |
-
…. εἰς δὲ τὴν Νεμέαν ἀφικόμενος καὶ τὸν λέοντα μαστεύσας ἐτόξευσε τὸ πρῶτον · ὡς δὲ ἔμαθεν ἄτρωτον ὄντα, ἀνατεινάμενος τὸ ῥόπαλον ἐδίωκε. συμφυγόντος δὲ εἰς ἀμφίστομον σπήλαιον αὐτοῦ τὴν ἑτέραν ἐνῳκοδόμησεν εἴσοδον, διὰ δὲ τῆς ἑτέρας ἐπεισῆλθε…
Apollodorus, Library and Epitome
-
…ἀποκρίνασθαι μὲν οὐδέν, ἐγγράψαι δὲ τοὔνομα τῷ ὀστράκῳ καὶ ἀποδοῦναι. τῆς δὲ πόλεως ἀπαλλαττόμενος ἤδη, τὰς χεῖρας ἀνατείνας πρὸς τὸν οὐρανὸν εὔξατο τὴν ἐναντίαν, ὡς ἔοικεν, εὐχὴν τῷ Ἀχιλλεῖ, μηδένα καιρὸν Ἀθηναίους καταλαβεῖν, ὃς…
Plutarch, Aristides
-
…αὐτὸς ὁρᾶν ἔνδον θαλάσσας αὐξομέναν πεδόθεν πολύβοσκον γαῖαν ἀνθρώποισι καὶ εὔφρονα μήλοις. ἐκέλευσεν δʼ αὐτίκα χρυσάμπυκα μὲν Λάχεσιν χεῖρας ἀντεῖναι, θεῶν δʼ ὅρκον μέγαν μὴ παρφάμεν, ἀλλὰ Κρόνου σὺν παιδὶ νεῦσαι, φαεννὸν ἐς αἰθέρα νιν πεμφθεῖσαν ἑᾷ…
Pindar, Odes
-
…κορυφαὶ τῶν γωνιῶν ἑκάστης ἀκρωτηρίων λαμβάνουσι τάξεις, ὧν τὸ μὲν πρὸς μεσημβρίαν νεῦον, εἰς δὲ τὸ Σικελικὸν πέλαγος ἀνατεῖνον Πάχυνος καλεῖται, τὸ δʼ εἰς τὰς ἄρκτους κεκλιμένον ὁρίζει μὲν τοῦ πορθμοῦ τὸ πρὸς δύσεις μέρος, ἀπέχει δὲ…
Polybius, Histories
-
…ἐλευθερίαν, ὁ Λύσανδρος ἔφη λελύσθαι τὰς συνθήκας ὑπὸ Ἀθηναίων · ὕστερον γὰρ τῶν συγκειμένων ἡμερῶν καθῃρηκέναι τὰ τείχη. ἀνετείνατο δὲ καὶ τῷ Θηραμένει τὰς μεγίστας ἀπειλάς, ἀποκτενεῖν φήσας, εἰ μὴ παύσεται Λακεδαιμονίοις ἐναντιούμενος. διόπερ ὅ τε…
Diodorus Siculus, Library