ἀπειλοῦν
ἀπειλέω2, threaten; (Hom.) boast, promise
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | ἀπειλεῖς ἀπειλεῖ ἀπειλοῦσίν |
ἀπειλήσω ἀπειλήσει |
||||||||
| Secondary Indicative | ἠπείλουν ἠπείλεις ἀπείλεε, ἀπείλει, ἠπείλει ἀπειλεῖτε ἀπείλεον, ἠπείλουν |
ἠπείλησʼ, ἠπείλησα ἀπείλησας, ἠπείλησας ἠπείλησε, ἠπείλησέ, ἠπείλησεν ἠπειλήσαμεν ἀπείλησαν, ἠπείλησαν |
||||||||
| Subjunctive | ἀπειλῇ |
|||||||||
| Optative | ||||||||||
| Imperative | ἀπείλει |
|||||||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἀπειλέειν, ἀπειλεῖν | |||||||||
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀπειλέων, ἀπειλῶν | ἀπειλοῦσα | |
| Genitive | ἀπειλοῦντος | ||
| Dative | |||
| Accusative | ἀπειλοῦν | ||
| Vocative |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀπειλοῦντες | |
| Genitive | ||
| Dative | ||
| Accusative | ἀπειλοῦντας | ἀπειλούσας |
| Vocative |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀπειλήσας |
| Genitive | ἀπειλήσαντος |
| Dative | |
| Accusative | |
| Vocative |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | |
| Genitive | ἠπειληκότος |
| Dative | |
| Accusative | |
| Vocative |
-
…ἰδόντων ἀνθρώπων ἔξαρνός ἐστι. λέγει δʼ ὡς ἡμεῖς ἤλθομεν ἐπὶ τὴν οἰκίαν τὴν τούτου ὄστρακον ἔχοντες, καὶ ὡς ἠπείλουν αὐτῷ ἐγὼ ἀποκτενεῖν, καὶ ὡς τοῦτό ἐστιν ἡ πρόνοια. ἐγὼ δʼ ἡγοῦμαι, ὦ βουλή, ῥᾴδιον εἶναι…
Lysias, Speeches
-
…Λικύμνιον ὄζον Ἄρηος · αἶψα δὲ νῆας ἔπηξε, πολὺν δʼ ὅ γε λαὸν ἀγείρας βῆ φεύγων ἐπὶ πόντον · ἀπείλησαν γάρ οἱ ἄλλοι υἱέες υἱωνοί τε βίης Ἡρακληείης. αὐτὰρ ὅ γʼ ἐς Ῥόδον ἷξεν ἀλώμενος ἄλγεα πάσχων · τριχθὰ…
Homer, Iliad
-
…αἴσῃ νεικείειν ἐθέλῃσι χολωτοῖσιν ἐπέεσσιν. ἀλλʼ ἤτοι νῦν μέν κε νεμεσσηθεὶς ὑποείξω · ἄλλο δέ τοι ἐρέω, καὶ ἀπειλήσω τό γε θυμῷ · αἴ κεν ἄνευ ἐμέθεν καὶ Ἀθηναίης ἀγελείης Ἥρης Ἑρμείω τε καὶ Ἡφαίστοιο ἄνακτος Ἰλίου αἰπεινῆς πεφιδήσεται…
Homer, Iliad
-
…πρόσωπον · οὐ γὰρ ἔσθʼ ὅπου μʼ ὀλεῖς. λέγω δέ σοι · τὸν ἄνδρα τοῦτον, ὃν πάλαι ζητεῖς ἀπειλῶν κἀνακηρύσσων φόνον τὸν Λαΐειον, οὗτός ἐστιν ἐνθάδε, ξένος λόγῳ μέτοικος, εἶτα δʼ ἐγγενὴς φανήσεται Θηβαῖος, οὐδʼ…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…δʼ ἐν κυνέῃ χαλκήρεϊ πάλλον ἑλόντες, Τεῦκρος δὲ πρῶτος κλήρῳ λάχεν · αὐτίκα δʼ ἰὸν ἧκεν ἐπικρατέως, οὐδʼ ἠπείλησεν ἄνακτι ἀρνῶν πρωτογόνων ῥέξειν κλειτὴν ἑκατόμβην. ὄρνιθος μὲν ἅμαρτε · μέγηρε γάρ οἱ τό γʼ Ἀπόλλων · αὐτὰρ ὃ…
Homer, Iliad