ἀποσχόντα
ἀπέχω, ἀπέχω, hold off; (intrans.) be away from, be distant from
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
aorist active participle neuter accusative plural
aorist active participle neuter nominative plural
aorist active participle neuter vocative plural
aorist active participle masculine accusative singular of
ἀπέχω
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | ἀφεκτέα |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – ἀπέχεις ἀπέχει ἀπέχομεν ἀπέχετε ἀπέχουσι, ἀπέχουσιν |
ἀπέχομαι ἀπέχει ἀπέχεται – – ἀπέχονται |
ἀφέξω – ἀποσχήσει – – – |
ἀφέξομαι ἀφέξεαι ἀφέξεται, ἀφέξεταί ἀφεξόμεθʼ – ἀποσχήσονται |
– | – | – | |||
| Secondary Indicative | – – ἄπεχε – – ἀπεῖχον |
– – ἀπείχετο, ἀπείχετό ἀπειχόμεθα – ἀπείχοντο, ἀπέχοντο |
– – ἀπέσχεν – – – |
ἀπεσχόμην – ἀπέσχετο – – ἀπέσχοντο |
– | – | – | |||
| Subjunctive | – – – – – ἀπέχωσιν |
– – – ἀπεχώμεθα – – |
– – ἀπόσχῃ – – – |
– – – – – ἀπόσχωνται, ἀπόσχωνταί |
– | – | ||||
| Optative | – | – – – ἀπεχοίμεθα – – |
– | – | – | – | ἀποσχοίμην – – – – ἀπόσχοιντο |
– | – | |
| Imperative | ἄπεχε – – – |
κἀπέχου – – ἀπεχέσθωσαν |
– | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἀπέχειν | ἀπέχεσθαι | – | ἀφέξεσθαι | – | ἀποσχεῖν | ἀποσχέσθαι | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀπέχων | ἀπέχουσα | – |
| Genitive | – | ἀπεχούσης | – |
| Dative | ἀπέχοντι | – | ἀπέχοντι |
| Accusative | ἀπέχοντα | – | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀπέχοντες | ἀπέχουσαι |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἀπέχοντας | ἀπεχούσας |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀπεχόμενος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀπεχόμενοι |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀποσχὼν |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…, εἴτε σοφία καὶ ἀρετή, καὶ ἐμπεσόντος αὖ ὕστερον λόγου, ὅτι λυσιτελέστερον ἡ ἀδικία τῆς δικαιοσύνης, οὐκ ἀπεσχόμην τὸ μὴ οὐκ ἐπὶ τοῦτο ἐλθεῖν ἀπʼ ἐκείνου, ὥστε μοι νυνὶ γέγονεν ἐκ τοῦ διαλόγου μηδὲν εἰδέναι · ὁπότε…
Plato, Republic
-
…φαμεν ἐρρωμένως πώποτέ τι μετʼ ἀλλήλων κοινῇ πρᾶξαι ἀδίκους ὄντας, τοῦτο οὐ παντάπασιν ἀληθὲς λέγομεν · οὐ γὰρ ἂν ἀπείχοντο ἀλλήλων κομιδῇ ὄντες ἄδικοι, ἀλλὰ δῆλον ὅτι ἐνῆν τις αὐτοῖς δικαιοσύνη, ἣ αὐτοὺς ἐποίει μήτοι καὶ ἀλλήλους γε…
Plato, Republic
-
…· ὅταν μὲν οἱ πόδες ψυχροὶ ἔωσιν, ἐπισχεῖν χρὴ τοῦ ῥοφήματος τὴν δόσιν, μάλιστα δὲ καὶ τοῦ ποτοῦ ἀπέχεσθαι · ὁκόταν δὲ ἡ θέρμη καταβῇ ἐς τοὺς πόδας, τότε διδόναι, καὶ νομίζειν μέγα δύνασθαι τὸν καιρὸν τοῦτον…
Hippocrates, Regimen in Acute Diseases
-
…τὴν φύσιν, ὡς προείπαμεν, ἐστὶν ἄβατος, τὴν δʼ ἀπὸ τῆς ἑσπέρας μεγάλῳ κατὰ τὸ στενότατον πύργῳ διετείχισεν ἀπέχοντι τῆς ἄκρας πήχεων οὐκ ἔλαττον διάστημα χιλίων, ὃν οὔτε παρελθεῖν δυνατὸν ἦν οὔτε ῥᾴδιον ἑλεῖν · δυσέξοδος δὲ καὶ…
Flavius Josephus, Jewish War
-
…τοι ἐρέω, σὺ δʼ ἐνὶ φρεσὶ βάλλεο σῇσιν · ἥδε δὴ ἠὼς εἶσι δυσώνυμος, ἥ μʼ Ὀδυσῆος οἴκου ἀποσχήσει · νῦν γὰρ καταθήσω ἄεθλον, τοὺς πελέκεας, τοὺς κεῖνος ἐνὶ μεγάροισιν ἑοῖσιν ἵστασχʼ ἑξείης, δρυόχους ὥς ,…
Homer, Odyssey