Nimio
nimius, beyond measure, excessive, too great, too much
nimio, by far, excessively
nimium, too much, too
Morpho's Latin capability is still in its infancy, and this version is just a placeholder. Many of the entries in the wordwheel may not have parse information or link to a incorrect or nonexistent lemma in Logeion. If you would like a second opinion on our parse, we recommend Whitaker's Words.
Parsed as:
neuter ablative singular
masculine dative singular
neuter dative singular
masculine ablative singular of
nimius
adverb of nimio
neuter dative singular
neuter ablative singular of
nimium
nimius
-
…Quo trudis perculeris iam tu me tibi equidem dico, mane. Eamus. Pergin Certum est. Vide ne nimium calidum hoc sit modo. Non est profecto sine. At enim istaec in me cudetur faba. Ah Flagitium…
Terence, Eunuchus
-
…viro, patri tuo, respondeas mortuo. noli ista meditari atque illud cave potius ne tua ista querela dolorque nimius ab illis sapientissimis viris reprendatur. vidit enim pater tuus Appium Claudium, nobilissimum hominem, vivo fratre suo ,…
Cicero, pro Plancio
-
…non numquam. Vacandum autem omni est animi perturbatione, cum cupiditate et metu, tum etiam aegritudine et voluptate nimia et iracundia, ut tranquillitas animi et securitas adsit, quae affert cum constantiam, turn etiam dignitatem. Multi…
M. Tullius Cicero, De Officiis
-
…venio nunc longo sane intervallo ad quandam epistulam, qua mihi multa tribuens unum reprehendebas quod in honoribus decernendis essem nimius et tamquam prodigus. tu hoc ; alius fortasse, quod in animadversione poenaque durior, nisi forte utrumque tu…
Cicero, Epistulae ad Brutum
-
…est ; omnes patefaciunt in utramque partem quid sentiant, quid velint. sunt impii cives pro caritate rei publicae nimium multi, sed contra multitudinem bene sentientium admodum pauci quorum opprimendorum di immortales incredibilem rei publicae potestatem et fortunam dederunt…
Cicero, Philippicae
nimio
-
…putas, non extimuissem rumorem qui de te prolatus est, cum praesertim falsum esse existimarem. sed quia te nimio plus diligo, non possum dissimulare mihi famam quoque, quamvis sit falsa, magni esse. ; te…
Cicero, Epistulae ad Atticum
-
…, quod alteri praeceperit id ipsum facere non posse. me quidem cum rationes quas conlegeras tum auctoritas tua a nimio maerore deterruit. Cum enim mollius tibi ferre viderer quam deceret virum praesertim eum qui alios consolari soleret, accusasti…
Cicero, Epistulae ad Brutum
-
…non intellego quo modo calore extincto corpora intereant, non intereant umore aut spiritu amisso, praesertim cum intereant etiam nimio calore. quam ob rem id quidem commune est de calido ; verum tamen videamus exitum. ita voltis opinor…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…et retinendos esse arbitrantur ; deinde hic ornatus, haec opera atque artificia, signa, tabulae pictae Graecos homines nimio opere delectant. itaque ex illorum querimoniis intellegere possumus haec illis acerbissima videri quae forsitan nobis levia et contemnenda esse…
Cicero, in Verrem
-
…Syracusio et ipsi Thucydidi. Nam ut horum concisis sententiis, interdum etiam non satis autem apertis cum brevitate tum nimio acumine, officit Theopompus elatione atque altitudine orationis suae quod idem Lysiae Demosthenes sic Catonis luminibus obstruxit haec posteriorum quasi…
M. Tullius Cicero, Brutus
nimium
-
…quae cum ita sint, Catilina, perge quo coepisti egredere aliquando ex urbe ; patent portae ; proficiscere. nimium diu te imperatorem tua illa Manliana castra desiderant. Educ tecum etiam omnis tuos, si minus, quam plurimos…
Cicero, in Catilinam
-
…nobilis historia. desine iam revocare tuis periuria verbis, Cynthia, et oblitos parce movere deos ; audax a nimium, nostro dolitura periclo, si quid forte tibi durius inciderit nulla prius vasto labentur flumina ponto, annus et…
Propertius, Elegies
-
…sic voce precatur Si nunc se nobis ille aureus arbore ramus ostendat nemore in tanto, quando omnia vere heu nimium de te vates, Misene, locuta est. Vix ea fatus erat, geminae cum forte columbae ipsa sub…
Vergil, Aeneid
-
…absumptis expalluit illa citaeque victa labore fugae spectans Peneidas undas fer pater inquit opem si flumina numen habetis. Qua nimium placui, mutando perde figuram Vix prece finita torpor gravis occupat artus mollia cinguntur tenui praecordia libro, in frondem…
Ovid, Metamorphoses
-
…non numquam. Vacandum autem omni est animi perturbatione, cum cupiditate et metu, tum etiam aegritudine et voluptate nimia et iracundia, ut tranquillitas animi et securitas adsit, quae affert cum constantiam, turn etiam dignitatem. Multi…
M. Tullius Cicero, De Officiis