ʼμβεβάναι

ἀναβαίνω, ἀναβαίνω, go up, go upland; board, mount

ἐμβαίνω, ἐμβαίνω, step in or upon; board (a ship)

Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.

Parsed as:

perfect active infinitive of ἀναβαίνω

perfect active infinitive of ἐμβαίνω

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	– – ἀναβαίνει – – –	–	–	ἀναβήσομαι ἀμβήσῃ, ἀναβήσει, ἀναβήσῃ ἀναβήσεται – – ἀναβήσονται	–				ἀναβέβηκα – ἀναβέβηκεν – – –	–
Secondary Indicative	ἀνέβαινον – ἀνέβαινʼ, ἀνέβαινε, ἀνέβαινεν – – ἀνέβαινον	–				ἀνέβην – ἀνέβη, ἀνέβησε ἀνέβημεν – ἀνέβησαν, ἀνέβησάν	– – ἀνεβήσετο – – –	–	– – ἀναβεβήκεε – – ἀναβεβήκεσαν	–
Subjunctive	– – – ἀμβαίνωμεν – –	–				– – ἀναβῇ – – ἀναβῶσί, ἀναβῶσιν	–	–	–
Optative	–	–	–	–	–	– – ἀμβαίη, ἀναβαίη – – –	–	–	–
Imperative	ἀνάβαινʼ, ἀνάβαινε – ἀναβαίνετʼ –	–				ἀνάβηθι – ἄμβατε, ἀνάβητε, ἀνάβητέ –	–	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	ἀμβαίνειν, ἀναβαίνειν, ἀναβαινέμεν	ἀναβαίνεσθαι	–	ἀναβήσεσθαι, ἀναβήσεσθαί	–	ἀναβήμεναι, ἀναβῆναι	–	–	–	–

Present Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	ἀναβαίνων
Genitive	ἀναβαίνοντος
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Present Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἀμβαίνοντες, ἀναβαίνοντες
Genitive	–
Dative	ἀναβαίνουσιν
Accusative	ἀναβαίνοντας
Vocative	–

Future Middle participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἀναβησόμενοί
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἀμβὰς, ἀναβάς, ἀναβὰς	ἀναβᾶσα, ἀναβᾶσʼ
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	ἀναβάντα	ἀναβᾶσαν
Vocative	–	–

Aorist Active participle · Plural
	Masculine	Feminine
Nominative	ἀναβάντες	ἀναβᾶσαι
Genitive	–	–
Dative	ἀναβᾶσι	–
Accusative	ἀναβάντας	–
Vocative	–	–

Aorist Middle participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἀναβησάμενοι
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Passive participle · Singular
	Masculine
Nominative	ἀναβαθεὶς
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Perfect Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	ἀναβεβηκὼς
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Perfect Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἀναβεβηκότες
Genitive	ἀναβεβηκότων
Dative	–
Accusative	ἀναβεβηκότας
Vocative	–

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	–	–	–	– – – ἐμβησόμεθα – ἐμβήσονται	–				– – – ἐμβεβήκαμεν, ἐμβεβήκαμέν – –	–
Secondary Indicative	ἐνέβαινον – ἐνέβαινε – – ἔμβαινον	–				– ἐνέβης ἔμβη, ἐνέβη, ἐνέβησε – – ἐνέβησαν	–	–	– – – – – ἐμβέβασαν	–
Subjunctive	– ʼμβαίνῃς – – – –	–				– – ἐμβήῃ, ἐμβῇ – – ἐμβῶσιν	–	–	– – – – – ἐμβεβῶσι
Optative	–	–	–	–	–	– – – ἐμβαίημεν – –	–	–	–
Imperative	ἔμβαινε – ἐμβαίνετε –	–				ἔμβα – – –	–	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	ἐμβαίνειν	–	–	–	–	ἐμβῆναι	–	–	–	–

Present Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	ἐμβαίνων
Genitive	–
Dative	–
Accusative	ἐμβαίνονθʼ
Vocative	–

Present Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἐμβαίνοντες
Genitive	–
Dative	ἐμβαίνουσι
Accusative	ἐμβαίνοντας
Vocative	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἐμβὰς	–
Genitive	–	ἐμβάσης
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Aorist Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἐμβάντες
Genitive	–
Dative	ἐμβᾶσιν
Accusative	ἐμβάντας
Vocative	–

Perfect Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἐμβεβαώς, ἐμβεβηκώς, ἐμβεβώς	ἐμβεβαυῖα
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	ἐμβεβαῶτα, ἐμβεβῶτα	ἐμβεβαυῖαν
Vocative	–	–

ἀναβαίνω

…ἐγὼ ὅτι τηνικαῦτα ἀφιγμένος οὐδένα καταλήψοιτο οἴκοι τῶν ἐπιτηδείων, ἐκέλευον, συνδειπνεῖν · καὶ ἐλθόντες οἴκαδε ὡς ἐμέ, ἀναβάντες εἰς τὸ ὑπερῷον ἐδειπνοῦμεν. ἐπειδὴ δὲ καλῶς αὐτῷ εἶχεν, ἐκεῖνος μὲν ἀπιὼν ᾤχετο, ἐγὼ δʼ ἐκάθευδον .…

Lysias, Speeches
…δήπου, εἴτε τινὲς αὐτῶν πρεσβύτεροι γενόμενοι ἔγνωσαν ὅτι νέοις οὖσιν αὐτοῖς ἐγὼ κακὸν πώποτέ τι συνεβούλευσα, νυνὶ αὐτοὺς ἀναβαίνοντας ἐμοῦ κατηγορεῖν καὶ τιμωρεῖσθαι · εἰ δὲ μὴ αὐτοὶ ἤθελον, τῶν οἰκείων τινὰς τῶν ἐκείνων, πατέρας καὶ ἀδελφοὺς…

Plato, Apology
…οὖν δόξειεν ἄτοπον εἶναι, ὅτι δὴ ἐγὼ ἰδίᾳ μὲν ταῦτα συμβουλεύω περιιὼν καὶ πολυπραγμονῶ, δημοσίᾳ δὲ οὐ τολμῶ ἀναβαίνων εἰς τὸ πλῆθος τὸ ὑμέτερον συμβουλεύειν τῇ πόλει. τούτου δὲ αἴτιόν ἐστιν ὃ ὑμεῖς ἐμοῦ πολλάκις ἀκηκόατε πολλαχοῦ λέγοντος…

Plato, Apology
…δοκῶ, καὶ νῦν ἀποπέφευγα, καὶ οὐ μόνον ἀποπέφευγα, ἀλλὰ παντὶ δῆλον τοῦτό γε, ὅτι εἰ μὴ ἀνέβη Ἄνυτος καὶ Λύκων κατηγορήσοντες ἐμοῦ, κἂν ὦφλε χιλίας δραχμάς, οὐ μεταλαβὼν τὸ πέμπτον μέρος τῶν ψήφων. τιμᾶται…

Plato, Apology
…, καὶ ἄλλοθι, μήτε θαυμάζειν μήτε θορυβεῖν τούτου ἕνεκα. ἔχει γὰρ οὑτωσί. νῦν ἐγὼ πρῶτον ἐπὶ δικαστήριον ἀναβέβηκα, ἔτη γεγονὼς ἑβδομήκοντα · ἀτεχνῶς οὖν ξένως ἔχω τῆς ἐνθάδε λέξεως. ὥσπερ οὖν ἄν, εἰ τῷ ὄντι…

Plato, Apology

ἐμβαίνω

…ἦν αὐτοὺς τὰ πείθοντα, κέρδος καὶ δέος. Ἀθηναῖοι δʼ οὕτω διακειμένης τῆς Ἑλλάδος αὐτοὶ μὲν εἰς τὰς ναῦς ἐμβάντες ἐπʼ Ἀρτεμίσιον ἐβοήθησαν, Λακεδαιμόνιοι δὲ καὶ τῶν συμμάχων ἔνιοι εἰς Θερμοπύλας ἀπήντησαν, ἡγούμενοι διὰ τὴν στενότητα τῶν χωρίων…

Lysias, Speeches
…τῆς Ἑλλάδος ἦν σωτηρία. ἑτέρων γὰρ ἡγεμόνων γενομένων ἐνίκησαν μὲν ναυμαχοῦντες τοὺς Ἕλληνας οἱ πρότερον εἰς τὴν θάλατταν οὐκ ἐμβαίνοντες, ἔπλευσαν δʼ εἰς τὴν Εὐρώπην, δουλεύουσι δὲ πόλεις τῶν Ἑλλήνων, τύραννοι δʼ ἐγκαθεστᾶσιν, οἱ μὲν μετὰ…

Lysias, Speeches
…καὶ ἐν τοῖς βουλεύμασι καὶ ἐν τοῖς τοῦ πολέμου κινδύνοις, ἐκλιπόντες μὲν τὴν πόλιν, εἰς τὰς ναῦς δʼ ἐμβάντες, τὰς δʼ αὑτῶν ψυχὰς ὀλίγας οὔσας ἀντιτάξαντες τῷ πλήθει τῷ τῆς Ἀσίας ἐπέδειξαν δὲ πᾶσιν ἀνθρώποις, νικήσαντες τῇ…

Lysias, Speeches
…μὲν κατὰ γῆν τοῖς βαρβάροις ἀπαντήσονται, ἐπιπλεύσαντες χιλίαις ναυσὶν ἐρήμην τὴν πόλιν λήψονται, εἰ δὲ εἰς τὰς τριήρεις ἐμβήσονται, ὑπὸ τῆς πεζῆς στρατιᾶς ἁλώσονται, ἀμφότερα δὲ οὐ δυνήσονται, ἀμύνασθαί τε καὶ φυλακὴν ἱκανὴν καταλιπεῖν, δυοῖν…

Lysias, Speeches
…ἔχον καὶ Ὀλιζῶνα τρηχεῖαν, τῶν δὲ Φιλοκτήτης ἦρχεν τόξων ἐῢ εἰδὼς ἑπτὰ νεῶν · ἐρέται δʼ ἐν ἑκάστῃ πεντήκοντα ἐμβέβασαν τόξων εὖ εἰδότες ἶφι μάχεσθαι. ἀλλʼ ὃ μὲν ἐν νήσῳ κεῖτο κρατέρʼ ἄλγεα πάσχων Λήμνῳ ἐν ἠγαθέῃ, ὅθι…

Homer, Iliad

Menu

Nearby forms

ʼμβεβάναι

ἀναβαίνω

ἐμβαίνω

Saved

Recent