Τελευτᾷ
τελευτάω, τελευτάω, τελευτήσω, ἐτελεύτησα, τετελεύτηκα, τετελεύτημαι, ἐτελευτήθην, finish, die
τελευτή, τελευτή, accomplishment; end, finish; death
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – τελευτᾷς τελευτᾷ – – τελευτῶσι, τελευτῶσιν |
– | τελευτήσω τελευτήσεις τελευτήσει – – τελευτήσουσιν |
– | – | – – τετελεύτηκε, τετελεύτηκεν – – τετελευτήκασι, τετελευτήκασιν |
– | |||
| Secondary Indicative | – – ἐτελεύτα, τελεύτα – – – |
– | – – ἐτελεύτησε, ἐτελεύτησεν, τελεύτησέν – – ἐτελεύτησαν, τελεύτησάν |
– | – – – – – τελεύταθεν |
– – τετελευτήκεε – – ἐτετελευτήκεσαν |
– | |||
| Subjunctive | – – τελευτᾷ – – – |
– | τελευτήσω τελευτήσῃς τελευτήσῃ τελευτήσωμεν – τελευτήσωσι |
– | – | – | ||||
| Optative | – | – | – – τελευτήσοι – – – |
– | – | – τελευτήσειας τελευτήσειεν – – τελευτήσαιεν |
– | – | – | |
| Imperative | – τελευτάτω – – |
– | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | τελευτᾶν | – | τελευτήσειν | τελευτήσεσθαι | – | τελευτῆσαι, τελευτῆσαί | – | τελευτηθῆναι | τετελευτηκέναι | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | τελευτῶν | τελευτῶσα, τελευτῶσά, τελευτῶσʼ | – |
| Genitive | τελευτῶντος | – | τελευτῶντος |
| Dative | – | – | τελευτῶντι |
| Accusative | – | τελευτῶσάν | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | τελευτῶντε |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | τελευτῶντες, τελευτῶντές | – | τελευτῶντα |
| Genitive | – | – | – |
| Dative | τελευτῶσι | – | – |
| Accusative | τελευτῶντας | τελευτώσας | τελευτῶντα |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | τελευτήσοντα |
| Vocative | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | τελευτήσοντα |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | τελευτήσας, τελευτάσας | – |
| Genitive | τελευτήσαντος | – |
| Dative | τελευτήσαντι | – |
| Accusative | τελευτήσαντʼ, τελευτήσαντα | τελευτήσασαν |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | τελευτήσαντες |
| Genitive | τελευτησάντων |
| Dative | τελευτήσασι, τελευτήσασιν |
| Accusative | τελευτήσαντας |
| Vocative | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | τελευταθεῖσα |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | τετελευτηκὼς |
| Genitive | τετελευτηκότος |
| Dative | τετελευτηκότι |
| Accusative | τετελευτηκότα |
| Vocative | – |
| Masculine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | τετελευτηκότες | – |
| Genitive | τετελευτηκότων | τετελευτηκότων |
| Dative | τετελευτηκόσι, τετελευτηκόσιν | – |
| Accusative | τετελευτηκότας | – |
| Vocative | – | – |
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | τελευτὰ, τελευτή, τελευτὴ | – | – |
| Genitive | τελευτῆς | – | – |
| Dative | τελευτᾷ, τελευτῇ | – | – |
| Accusative | τελευτάν, τελευτήν, τελευτὴν | – | τελευτάς, τελευτὰς |
| Vocative | – | – | – |
τελευτάω
-
…τῇ ἑαυτῶν πατρίδι, ἐπηνώρθωσαν δὲ τὰ ὑφʼ ἑτέρων δυστυχηθέντα, πόρρω δʼ ἀπὸ τῆς αὑτῶν τὸν πόλεμον κατέστησαν. ἐτελεύτησαν δὲ τὸν βίον, ὥσπερ χρὴ τοὺς ἀγαθοὺς ἀποθνῄσκειν, τῇ μὲν πατρίδι τὰ τροφεῖα ἀποδόντες, τοῖς δὲ θρέψασι…
Lysias, Speeches
-
…ἐλθεῖν. καίτοι οὗτοι μὲν σωθέντες πάλιν ἂν δύναιντο τὴν πόλιν ἀπολέσαι · ἐκεῖνοι δέ, οὓς οὗτοι ἀπώλεσαν, τελευτήσαντες τὸν βίον πέρας ἔχουσι τῆς παρὰ τῶν ἐχθρῶν τιμωρίας. οὐκ οὖν δεινὸν εἰ τῶν μὲν ἀδίκως τεθνεώτων οἱ φίλοι…
Lysias, Speeches
-
…ἐπιθυμῶν εἰπεῖν ἵνʼ εὐδοκιμήσειεν, ἡγούμενος ἔχειν ἀπόκρισιν παγκάλην · προσεποιεῖτο δὲ φιλονικεῖν πρὸς τὸ ἐμὲ εἶναι τὸν ἀποκρινόμενον. τελευτῶν δὲ συνεχώρησεν, κἄπειτα, αὕτη δή, ἔφη, ἡ Σωκράτους σοφία · αὐτὸν μὲν μὴ ἐθέλειν διδάσκειν ,…
Plato, Republic
-
…τοίνυν οὗτοι ὧν οἱ ἀδελφοὶ ἐν ταύτῃ τῇ διατριβῇ γεγόνασιν, Νικόστρατος Θεοζοτίδου, ἀδελφὸς Θεοδότου καὶ ὁ μὲν Θεόδοτος τετελεύτηκεν, ὥστε οὐκ ἂν ἐκεῖνός γε αὐτοῦ καταδεηθείη καὶ Παράλιος ὅδε, ὁ Δημοδόκου, οὗ ἦν Θεάγης ἀδελφός ·…
Plato, Apology
-
…δὲ μάλιστα τοὺς ἐν Πειραιεῖ. μισθωσάμενοι δὲ πάντας ἀνθρώπους ἐπʼ ὀλέθρῳ τῆς πόλεως, καὶ πόλεις ἐπάγοντες, καὶ τελευτῶντες Λακεδαιμονίους καὶ τῶν συμμάχων ὁπόσους ἐδύναντο πεῖσαι, οὐ διαλλάξαι ἀλλʼ ἀπολέσαι παρεσκευάζοντο τὴν πόλιν εἰ μὴ διʼ ἄνδρας ἀγαθούς…
Lysias, Speeches
τελευτή
-
…πάντας τοὺς Ἕλληνας ἐνίκων μαχόμενοι τοὺς ἀπογνόντας τῆς ἐλευθερίας καὶ ὑπομείναντας τὴν δουλείαν. ἐν ἐκείνῃ δὲ τῇ ἡμέρᾳ καλλίστην τελευτὴν τοῖς προτέροις κινδύνοις ἐπιθέντες, βέβαιον μὲν τὴν ἐλευθερίαν τῇ Εὐρώπῃ κατειργάσαντο, ἐν ἅπασι δὲ τοῖς κινδύνοις δόντες ἔλεγχον…
Lysias, Speeches
-
…, οἳ τῷ πλήθει βοηθήσαντες καὶ περὶ τῆς ἡμετέρας σωτηρίας μαχόμενοι, πατρίδα τὴν ἀρετὴν ἡγησάμενοι, τοιαύτην τοῦ βίου τελευτὴν ἐποιήσαντο · ἀνθʼ ὧν ἡ πόλις αὐτοὺς καὶ ἐπένθησε καὶ ἔθαψε δημοσίᾳ, καὶ ἔδωκεν ἔχειν αὐτοῖς τὸν ἅπαντα χρόνον…
Lysias, Speeches
-
…δʼ ἐννέα φῶτας ἔπεφνεν. ἀλλʼ ὅτε δὴ τὸ τέταρτον ἐπέσσυτο δαίμονι ἶσος, ἔνθʼ ἄρα τοι Πάτροκλε φάνη βιότοιο τελευτή · ἤντετο γάρ τοι Φοῖβος ἐνὶ κρατερῇ ὑσμίνῃ δεινός · ὃ μὲν τὸν ἰόντα κατὰ κλόνον οὐκ ἐνόησεν, ἠέρι…
Homer, Iliad
-
…Ἰθάκην κάτα κοιρανέουσιν, τόσσοι μητέρʼ ἐμὴν μνῶνται, τρύχουσι δὲ οἶκον. ἡ δʼ οὔτʼ ἀρνεῖται στυγερὸν γάμον οὔτε τελευτὴν ποιῆσαι δύναται · τοὶ δὲ φθινύθουσιν ἔδοντες οἶκον ἐμόν · τάχα δή με διαρραίσουσι καὶ αὐτόν. τὸν δʼ ἐπαλαστήσασα…
Homer, Odyssey
-
…τασαν ὑπʼ ἀλλαλοφόνοις χερσὶν ὁμοσπόροισιν. ὁμόσποροι δῆτα καὶ πανώλεθροι, διατομαῖς οὐ φίλαις, ἔριδι μαινομένᾳ, νείκεος ἐν τελευτᾷ. πέπαυται δʼ ἔχθος, ἐν δὲ γαίᾳ ζόα φονορύτῳ μέμεικται · κάρτα δʼ εἴσʼ ὅμαιμοι. πικρὸς λυτὴρ νεικέων…
Aeschylus, Seven Against Thebes