εὐχαριστήσωμεν
εὐχαριστέω, to be thankful, return thanks
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
✓ aorist active subjunctive 1st plural of εὐχαριστέω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – – εὐχαριστοῦμεν – – |
– | – | – | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – – – ηὐχαριστοῦμεν – εὐχαρίστουν |
– | – | – | – | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | – – – εὐχαριστήσωμεν – – |
– | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | εὐχαρίστει – – – |
– | – εὐχαριστησάτω – – |
– | – | – | ||||
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | εὐχαριστῶν |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | εὐχαριστούντων |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…δυνάμει ἣν ἔχεις · σὺ δʼ αὐτὴν τότε μάλιστα ἀποστρέφεις, ὁπότε ἠνοιγμένην καὶ βλέπουσαν ἔχειν ἔδει. οὐ μᾶλλον εὐχαριστεῖς τοῖς θεοῖς, ὅτι σε ἐπάνω τούτων ἀφῆκαν ὅσα μηδʼ ἐποίησαν ἐπὶ σοί, μόνον δʼ ὑπεύθυνον ἀπέφηναν τῶν ἐπὶ…
Epictetus, Discourses
-
…τοῦ ἔτους οἱ ἐκ τῶν περάτων τῆς γῆς, ἧς ἂν Ἑβραῖοι κρατῶσιν, ὅπως τῷ θεῷ τῶν μὲν ὑπηργμένων εὐχαριστῶσι καὶ περὶ τῶν εἰς τὸ μέλλον παρακαλῶσι καὶ συνιόντες ἀλλήλοις καὶ συνευωχούμενοι προσφιλεῖς ὦσι · καλὸν γὰρ εἶναι μὴ ἀγνοεῖν…
Flavius Josephus, Antiquities of the Jews
-
…εὐλογήσας ἔκλασεν καὶ δοὺς τοῖς μαθηταῖς εἶπεν Λάβετε φάγετε, τοῦτό ἐστιν τὸ σῶμά μου. καὶ λαβὼν ποτήριον καὶ εὐχαριστήσας ἔδωκεν αὐτοῖς λέγων Πίετε ἐξ αὐτοῦ πάντες, τοῦτο γάρ ἐστιν τὸ αἷμά μξυ τῆς διαθήκης τὸ περὶ πολλῶν ἐκχυννόμενον…
NA, New Testament
-
…ἐν παντὶ τόπῳ αὐτῶν καὶ ἡμῶν · χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ. Εὐχαριστῶ τῷ θεῷ πάντοτε περὶ ὑμῶν ἐπὶ τῇ χάριτι τοῦ θεοῦ τῇ δοθείσῃ ὑμῖν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, ὅτι ἐν παντὶ…
NA, New Testament
-
…ἰδιώτου πῶς ἐρεῖ τό Ἀμήν ἐπὶ τῇ σῇ εὐχαριστίᾳ ; ἐπειδὴ τί λέγεις οὐκ οἶδεν · σὺ μὲν γὰρ καλῶς εὐχαριστεῖς, ἀλλʼ ὁ ἕτερος οὐκ οἰκοδομεῖται. εὐχαριστῶ τῷ θεῷ, πάντων ὑμῶν μᾶλλον γλώσσαις λαλῶ · ἀλλὰ ἐν ἐκκλησίᾳ…
NA, New Testament