θρῆνος
θρῆνος, a funeral-song, dirge, lament
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | θρῆνος | – | θρῆνοι |
| Genitive | θρήνου | – | θρήνων |
| Dative | – | – | θρήνοις, θρήνοισι |
| Accusative | θρῆνον, θρῆνόν | – | θρήνους |
| Vocative | – | – | – |
-
…τʼ ἐφʼ ἡμῖν καὶ κράτος τῶν δρωμένων. ὦ φάος ἁγνὸν καὶ γῆς ἰσόμοιρʼ ἀήρ, ὥς μοι πολλὰς μὲν θρήνων ᾠδάς, πολλὰς δʼ ἀντήρεις ᾔσθου στέρνων πληγὰς αἱμασσομένων, ὁπόταν δνοφερὰ νὺξ ὑπολειφθῇ · τὰ δὲ παννυχίδων ἤδη στυγεραὶ…
Sophocles, Electra
-
…καλῶς λέγω, σὺ νίκα · σοὶ γὰρ ἑψόμεσθʼ ἅμα. αἰσχύνομαι μέν, ὦ γυναῖκες, εἰ δοκῶ πολλοῖσι θρήνοις δυσφορεῖν ὑμῖν ἄγαν. ἀλλʼ ἡ βία γὰρ ταῦτʼ ἀναγκάζει με δρᾶν, σύγγνωτε · πῶς γὰρ ἥτις εὐγενὴς γυνή…
Sophocles, Electra
-
…τὸ πᾶν ἀμφιλαφής ταραχθείς. κλῦθὶ νυν, ὦ πάτερ, ἐν μέρει πολυδάκρυτα πένθη. δίπαις τοί σʼ ἐπιτύμβιος θρῆνος ἀναστενάζει. τάφος δʼ ἱκέτας δέδεκται φυγάδας θʼ ὁμοίως. τί τῶνδʼ εὖ, τί δʼ ἄτερ κακῶν ; οὐκ…
Aeschylus, Libation Bearers
-
…Μουσῶν ἱερὸν ὀφθείην δρέπων · οὗτος δʼ ἀπὸ πάντων μὲν φέρει, πορνιδίων, σκολίων Μελήτου, Καρικῶν αὐλημάτων, θρήνων, χορειῶν. τάχα δὲ δηλωθήσεται. ἐνεγκάτω τις τὸ λύριον. καίτοι τί δεῖ λύρας ἐπὶ τούτων ; ποῦ…
Aristophanes, Frogs
-
…ἄτερ κακῶν ; οὐκ ἀτρίακτος ἄτα ; ἀλλʼ ἔτʼ ἂν ἐκ τῶνδε θεὸς χρῄζων θείη κελάδους εὐφθογγοτέρους · ἀντὶ δὲ θρήνων ἐπιτυμβιδίων παιὰν μελάθροις ἐν βασιλείοις νεοκρᾶτα φίλον κομίσειεν. εἰ γὰρ ὑπʼ Ἰλίῳ πρός τινος Λυκίων, πάτερ, δορίτμητος…
Aeschylus, Libation Bearers