κακκείοντες
κατάκειμαι, to lie down, lie outstretched
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
✓ future active participle masculine nominative plural (cp κατακείω)
future active participle masculine vocative plural (cp κατακείω) of
κατάκειμαι
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | κατάκειμαι κατάκειαι κατάκειτʼ, κατάκειται – – κατακείαται |
– – – κατακείομεν – – |
– κατακείσει, κατακείσῃ – κατακεισόμεθʼ – – |
– | – | – | |||
| Secondary Indicative | – | κατεκείμην κατέκεισο κατέκειτʼ, κατέκειτο – – κατέκειντο |
– | – | – | – | – | |||
| Subjunctive | – | – – κατακέηται – – κατακέωνται |
– | – | – | – | ||||
| Optative | – | – – κατακέοιτο – – – |
– | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – – κατακείετε – |
κατάκεισʼ, κατάκεισο – – – |
– | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | κατακεῖσθαι, κατακέεσθαι | – | – | – | – | – | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | κατακείμενος | – | κατακείμενον |
| Genitive | – | κατακειμένης | – |
| Dative | κατακειμένῳ | – | – |
| Accusative | κατακείμενον | κατακειμένην | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | κατακείμενοι | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | κατακειμένοις, κατακειμένοισι | – |
| Accusative | – | κατακειμένας |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | κακκείοντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | κατακεισόμενον |
| Vocative | – |
-
…δὲ ὑπὸ τοῦ πλήθους τῶν καταλυόντων ὁ Καλλίας καὶ τοῦτο ἐκκενώσας ξένοις κατάλυσιν πεποίηκεν. ὁ μὲν οὖν Πρόδικος ἔτι κατέκειτο, ἐγκεκαλυμμένος ἐν κῳδίοις τισὶν καὶ στρώμασιν καὶ μάλα πολλοῖς, ὡς ἐφαίνετο · παρεκάθηντο δὲ αὐτῷ ἐπὶ ταῖς πλησίον…
Plato, Protagoras
-
…θύρας καὶ ὑπὸ τῆς ἀνθρώπου παρεσκευασμένης. ὤσαντες δὲ τὴν θύραν τοῦ δωματίου οἱ μὲν πρῶτοι εἰσιόντες ἔτι εἴδομεν αὐτὸν κατακείμενον παρὰ τῇ γυναικί, οἱ δʼ ὕστερον ἐν τῇ κλίνῃ γυμνὸν ἑστηκότα. ἐγὼ δʼ, ὦ ἄνδρες, πατάξας…
Lysias, Speeches
-
…· ἔνθʼ ἐπεὶ ἐξερέεινε μυχοὺς μεγάλοιο δόμοιο Λητοΐδης, μύθοισι προσηύδα κύδιμον Ἑρμῆν · ὦ παῖ, ὃς ἐν λίκνῳ κατάκειαι, μήνυέ μοι βοῦς θᾶσσον · ἐπεὶ τάχα νῶι διοισόμεθʼ οὐ κατὰ κόσμον. ῥίψω γάρ σε βαλὼν ἐς Τάρταρον…
NA, Homeric Hymns
-
…· μετὰ τοῖσι δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς ἤϊεν ἄγχι κυνῶν, κραδάων δολιχόσκιον ἔγχος. ἔνθα δʼ ἄρʼ ἐν λόχμῃ πυκινῇ κατέκειτο μέγας σῦς · τὴν μὲν ἄρʼ οὔτʼ ἀνέμων διάει μένος ὑγρὸν ἀέντων, οὔτε μιν Ἠέλιος φαέθων ἀκτῖσιν ἔβαλλεν ,…
Homer, Odyssey
-
…ἔχʼ Ἀπόλλων, Μουσάων θʼ αἳ ἄειδον ἀμειβόμεναι ὀπὶ καλῇ. αὐτὰρ ἐπεὶ κατέδυ λαμπρὸν φάος ἠελίοιο, οἳ μὲν κακκείοντες ἔβαν οἶκονδε ἕκαστος, ἧχι ἑκάστῳ δῶμα περικλυτὸς ἀμφιγυήεις Ἥφαιστος ποίησεν ἰδυίῃσι πραπίδεσσι · Ζεὺς δὲ πρὸς ὃν λέχος ἤϊʼ…
Homer, Iliad