κἀνάγει
ἀνάγω, to lead up; mid. set sail
ἐνάγω, to lead in, lead on, urge, persuade
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – ἀνάγει, κἀνάγει – – ἀνάγουσι |
– – ἀνάγεται – – – |
– ἀνάξεις ἀνάξει ἀνάξομεν ἀνάξετε ἀνάξουσʼ, ἀνάξουσι |
ἀνάξομαι – ἀνάξεται – – – |
– – ἀναχθήσεται – – – |
– | – | |||
| Secondary Indicative | – ἀνῆγες ἀνῆγεν – – ἄναγον |
– – ἀνήγετο – – ἀνάγοντο, ἀνήγοντο |
ἀνήγαγον – ἀνήγαγε, ἀνήγαγεν – – ἀνήγαγον |
– – ἀνηγάγετο – – ἀνηγάγοντο |
– – ἀνήχθη – – ἀνήχθησαν |
– | – | |||
| Subjunctive | – | – – ἀνάγηται – – – |
– – ἀναγάγῃ – – – |
– ἀναγάγῃ – – – – |
– – ἀναχθῇ – – – |
– | ||||
| Optative | – | – | – | – – ἀνάξοιτο – – – |
– | – | – | – – ἀναχθείη – – – |
– | |
| Imperative | ἄναγε ἀναγέτω – – |
– | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἀνάγειν | ἀνάγεσθαι, ἀνάγεσθαί | ἀνάξειν | ἀνάξεσθαι | – | ἀναγαγεῖν | – | ἀναχθῆναι | – | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | ἀνάγουσα |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀνάγοντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναγόμενος | – | – |
| Genitive | – | ἀναγομένης | ἀναγομένου |
| Dative | – | – | ἀναγομένῳ |
| Accusative | ἀναγόμενον | – | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀναγόμενοι | – |
| Genitive | ἀναγομένων | ἀναγομένων |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἀναγομένους | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀνάξων |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀνάξοντα |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀνάξοντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀνάξοντας |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀναξόμενοι |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀναγαγὼν |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀναγαγόντα |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀναγαγόντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀναγαγόμενος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀναγαγόμενοι | ἀναγαγόμεναι |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀναχθείς, ἀναχθεὶς | ἀναχθεῖσα | – |
| Genitive | ἀναχθέντος | – | ἀναχθέντος |
| Dative | ἀναχθέντι | – | – |
| Accusative | – | ἀναχθεῖσαν | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀναχθέντες | ἀναχθεῖσαι |
| Genitive | ἀναχθέντων | ἀναχθεισῶν |
| Dative | ἀναχθεῖσι, ἀναχθεῖσιν | – |
| Accusative | ἀναχθέντας | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀνηγμένοι | ἀνηγμέναι |
| Genitive | – | – |
| Dative | ἀνηγμένοις | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – κἀνάγει – – – |
– | – | – | – | – | – – ἐνῆκται – – – |
|||
| Secondary Indicative | – – ἐνῆγεν – – ἐνῆγον |
– | – | – | – | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
ἀνάγω
-
…Κίον τῆς Μυσίας, ὅθεν πρὸς τὸ ἄλλο στρατόπεδον ἀπέπλευσαν. Ἀλκιβιάδης δὲ βουλόμενος μετὰ τῶν στρατιωτῶν ἀποπλεῖν οἴκαδε, ἀνήχθη εὐθὺς ἐπὶ Σάμου · ἐκεῖθεν δὲ λαβὼν τῶν νεῶν εἴκοσιν ἔπλευσε τῆς Καρίας εἰς τὸν Κεραμικὸν κόλπον. ἐκεῖθεν δὲ…
Xenophon, Hellenica
-
…αἱ ἁμαρτίαι δοκοῦσι γεγενῆσθαι τοῖς στρατηγοῖς. ἐπεὶ γὰρ κρατήσαντες τῇ ναυμαχίᾳ εἰς τὴν γῆν κατέπλευσαν, Διομέδων μὲν ἐκέλευεν ἀναχθέντας ἐπὶ κέρως ἅπαντας ἀναιρεῖσθαι τὰ ναυάγια καὶ τοὺς ναυαγούς, Ἐρασινίδης δʼ ἐπὶ τοὺς πρὸς Μυτιλήνην πολεμίους τὴν ταχίστην πλεῖν…
Xenophon, Hellenica
-
…τῆς Χερρονήσου ἐν Ἐλαιοῦντι ναυσὶν ὀγδοήκοντα καὶ ἑκατόν. ἐνταῦθα δὴ ἀριστοποιουμένοις αὐτοῖς ἀγγέλλεται τὰ περὶ Λάμψακον, καὶ εὐθὺς ἀνήχθησαν εἰς Σηστόν. ἐκεῖθεν δʼ εὐθὺς ἐπισιτισάμενοι ἔπλευσαν εἰς Αἰγὸς ποταμοὺς ἀντίον τῆς Λαμψάκου · διεῖχε δʼ ὁ Ἑλλήσποντος ταύτῃ…
Xenophon, Hellenica
-
…ἔτλη στῆναι ἐναντίβιον · περὶ γὰρ κακὰ πάντοθεν ἔστη. ἔνθʼ ἡμέων πολλοὺς μὲν ἀπέκτανον ὀξέϊ χαλκῷ, τοὺς δʼ ἄναγον ζωούς, σφίσιν ἐργάζεσθαι ἀνάγκῃ. αὐτὰρ ἔμʼ ἐς Κύπρον ξείνῳ δόσαν ἀντιάσαντι, Δμήτορι Ἰασίδῃ, ὃς Κύπρου ἶφι…
Homer, Odyssey
-
…Ἀλκιβιάδης ἧκεν ἐκ τῶν Κλαζομενῶν σὺν πέντε τριήρεσι καὶ ἐπακτρίδι. πυθόμενος δὲ ὅτι αἱ τῶν Πελοποννησίων νῆες ἐξ Ἀβύδου ἀνηγμέναι εἶεν εἰς Κύζικον, αὐτὸς μὲν πεζῇ ἦλθεν εἰς Σηστόν, τὰς δὲ ναῦς περιπλεῖν ἐκεῖσε ἐκέλευσεν. ἐπεὶ δʼ…
Xenophon, Hellenica
ἐνάγω
-
…μηδʼ ὄγκον ἄρῃ μηδένʼ, εἴ τινος πλέον ἢ χειρὶ βρίθεις ἢ μακροῦ πλούτου βάθει. ὡς ἡμέρα κλίνει τε κἀνάγει πάλιν ἅπαντα τἀνθρώπεια · τοὺς δὲ σώφρονας θεοὶ φιλοῦσι καὶ στυγοῦσι τοὺς κακούς. Τελαμώνιε παῖ, τῆς ἀμφιρύτου Σαλαμῖνος…
Sophocles, Ajax
-
…. οἵ τε Ἀχαρνῆς οἰόμενοι παρὰ σφίσιν αὐτοῖς οὐκ ἐλαχίστην μοῖραν εἶναι Ἀθηναίων, ὡς αὐτῶν ἡ γῆ ἐτέμνετο, ἐνῆγον τὴν ἔξοδον μάλιστα. παντί τε τρόπῳ ἀνηρέθιστο ἡ πόλις, καὶ τὸν Περικλέα ἐν ὀργῇ εἶχον, καὶ ὧν…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…κωλύοντος φόβον ἐνίκων οἱ θυμοὶ καὶ τὸ πρὸς Ἰουδαίους μῖσος, καὶ πολεμική τις ὁρμὴ λαβροτέρα · τοὺς δὲ πολλοὺς ἐνῆγεν ἁρπαγῆς ἐλπίς, δόξαν τε ἔχοντας ὡς τὰ ἔνδον ἅπαντα χρημάτων μεστὰ εἴη, καὶ τὰ πέριξ ὁρῶντας χρυσοῦ πεποιημένα…
Flavius Josephus, Jewish War
-
…τὸν Τίτον εἰς λόγους. ὁ δὲ καὶ διὰ τὸ φιλάνθρωπον φύσει τὸ γοῦν ἄστυ περισῶσαι προαιρούμενος καὶ τῶν φίλων ἐναγόντων, ἤδη γὰρ μετριάζειν τοὺς λῃστὰς ὑπελάμβανεν, ἵσταται κατὰ τὸ πρὸς δύσιν μέρος τοῦ ἔξωθεν ἱεροῦ · ταύτῃ γὰρ…
Flavius Josephus, Jewish War
-
…μὲν οὐκ ἐθάρρει, σφαλερὰν δὲ τὴν ἀναχώρησιν λογιζόμενος προδοσίαν ἐβουλεύετο. συναγαγὼν δὲ τοὺς ὑπʼ αὐτὸν ἑκατοντάρχας καὶ χιλιάρχους ἐνῆγεν μεταβῆναι πρὸς τὸν Ἀντώνιον, ταπεινῶν μὲν τὰ Οὐιτελλίου πράγματα, τὴν Οὐεσπασιανοῦ δʼ ἰσχὺν ἐπαίρων, καὶ παρʼ ᾧ…
Flavius Josephus, Jewish War