λήξουσʼ
λήγω, to stay, abate
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
aorist active subjunctive 3rd plural
future active participle masculine dative plural
future active participle neuter dative plural
future active indicative 3rd plural
future active participle feminine nominative singular
future active participle feminine vocative singular of
λήγω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – λήγεις λήγει – – λήγουσι |
– | λήξω λήξεις λήξει – – λήξουσι |
– | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – – ἔληγε, ἔληγεν, λῆγʼ, λῆγε – – – |
– | ἔληξʼ – ἔληξε, ἔληξεν, λῆξεν – – ἔληξαν, ἔλληξαν, λῆξαν |
– | – | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | – – λήξῃ – – λήξωσι |
– | – | – | ||||
| Optative | – λήγοις – – – – |
– | – | – | – | λήξαιμʼ, λήξαιμι λήξαις λήξειεν – – – |
– | – | – | |
| Imperative | λῆγʼ – λήγετε – |
– | λῆξον – – – |
– | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | λήγειν, ληγέμεναι | – | λήξειν | – | – | λῆξαι, λῆξαί | – | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | – | – | – |
| Genitive | λήγοντος | ληγούσης | – |
| Dative | – | – | λήγοντι |
| Accusative | λήγοντα | λήγουσαν | λῆγον |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | λήγοντές | λήγουσαί |
| Genitive | – | – |
| Dative | λήγουσι | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | λήξασα |
| Genitive | ληξάσης |
| Dative | ληξάσῃ |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | λήξαντʼ |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…τοῦ βίου ; ὅσῳ γὰρ ἄνδρες ἀμείνους ἦσαν, τοσούτῳ τοῖς καταλειπομένοις τὸ πένθος μεῖζον. πῶς δʼ αὐτοὺς χρὴ λῆξαι τῆς λύπης ; πότερον ἐν ταῖς τῆς πόλεως συμφοραῖς ; ἀλλὰ τότε αὐτῶν εἰκὸς καὶ τοὺς ἄλλους μεμνῆσθαι. ἀλλʼ…
Lysias, Speeches
-
…πίμπλησι καλιὴν οὐδʼ ἀναβαλλόμενος · μελέτη δὲ τὸ ἔργον ὀφέλλει · αἰεὶ δʼ ἀμβολιεργὸς ἀνὴρ ἄτῃσι παλαίει. ἦμος δὴ λήγει μένος ὀξέος ἠελίοιο καύματος ἰδαλίμου, μετοπωρινὸν ὀμβρήσαντος Ζηνὸς ἐρισθενέος, μετὰ δὲ τρέπεται βρότεος χρὼς πολλὸν ἐλαφρότερος · δὴ…
Hesiod, Works and Days
-
…κὰκ κεφαλῆς εἴρυσσε, κάλυψε δὲ καλὰ πρόσωπα · αἴδετο γὰρ Φαίηκας ὑπʼ ὀφρύσι δάκρυα λείβων. ἦ τοι ὅτε λήξειεν ἀείδων θεῖος ἀοιδός, δάκρυ ὀμορξάμενος κεφαλῆς ἄπο φᾶρος ἕλεσκε καὶ δέπας ἀμφικύπελλον ἑλὼν σπείσασκε θεοῖσιν · αὐτὰρ ὅτʼ ἂψ…
Homer, Odyssey
-
…ἐσθλὸν μὲν παρεόντος ἑλέσθαι, πῆμα δὲ θυμῷ χρηίζειν ἀπεόντος, ἅ σε φράζεσθαι ἄνωγα. ἀρχομένου δὲ πίθου καὶ λήγοντος κορέσασθαι, μεσσόθι φείδεσθαι · δειλὴ δʼ ἐνὶ πυθμένι φειδώ. μισθὸς δʼ ἀνδρὶ φίλῳ εἰρημένος ἄρκιος ἔστω. καί…
Hesiod, Works and Days
-
…νυ τὸ οἶδα καὶ αὐτὸς ὅ μοι μόρος ἐνθάδʼ ὀλέσθαι νόσφι φίλου πατρὸς καὶ μητέρος · ἀλλὰ καὶ ἔμπης οὐ λήξω πρὶν Τρῶας ἅδην ἐλάσαι πολέμοιο. ἦ ῥα, καὶ ἐν πρώτοις ἰάχων ἔχε μώνυχας ἵππους. ὣς οἳ μὲν…
Homer, Iliad