λύσει
λύσις, a loosing, setting free, releasing, ransoming
λύω, λύω, λύσω, ἔλυσα, λέλυκα, λέλυμαι, ἐλύθην, unbind, free, release, dissolve, destroy
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
feminine nominative dual
feminine vocative dual
feminine accusative dual
✓ feminine dative singular of
λύσις
aorist active subjunctive 3rd singular (NCA)
future middle indicative 2nd singular
✓ future active indicative 3rd singular of
λύω
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | λύσις | – | λύσεις |
| Genitive | λύσιος | – | – |
| Dative | λύσει | – | – |
| Accusative | λύσιν | – | λύσεις |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | λυτέος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | λύω λύεις λύει λύομεν λύετε λύουσι, λύουσιν |
λύομαι – λύεται, λύετʼ – – – |
λύσω λύσεις λύσει λύσομεν λύσετε – |
λύσομαι – – – – – |
– λυθήσῃ λυθήσεται – λυθήσεσθέ λυθήσονται |
λέλυκα – λέλυκεν – – λελύκασιν |
λέλυμαι λέλυσαι λέλυται – – λέλυνται |
|||
| Secondary Indicative | – – ἔλυε, ἔλυεν, λύε, λῦε, λύεσκε λύομεν – ἔλυον, λύον |
λυόμην – ἐλύετο – – ἐλύοντʼ, ἐλύοντο, λύοντο |
ἔλυσʼ, ἔλυσα ἔλυσας ἔλυσʼ, ἔλυσε, ἔλυσεν, λῦσε, λῦσεν – ἐλύσατε ἔλυσαν, ἔλυσάν, λῦσαν |
ἐλυσάμην ἐλύσαο, ἐλύσω ἐλύσατʼ, ἐλύσατο, λύτο, λῦτο – – ἔλυντο, ἐλύσαντο, λύντο |
ἐλύθην – ἐλύθη, λύθη – – ἐλύθησαν, λύθεν |
– | ἐλελύμην – ἐλέλυτο – – ἐλέλυντο, ἐλέλυντό, λέλυντο |
|||
| Subjunctive | – – λύῃ λύωμεν – λύωσι |
– – λύηται λυώμεθα – – |
λύσω λύσῃς λύσῃ λύσωμεν – – |
– | λυθῶ λυθῇς λυθῇ – – λυθῶσι, λυθῶσιν |
– | ||||
| Optative | – – λύοι – – – |
– – λύοιτʼ, λύοιτο – – – |
– | – | – | λύσαιμι – λύσειεν – λύσαιτε λύσειαν |
– | – – λυθείη – – λυθείησαν |
– | |
| Imperative | λύʼ – λύεθʼ, λύετε – |
– – – λυέσθων |
λῦσον, λῦσόν – λύσαθʼ, λύσατε – |
– – λύσασθʼ – |
– | λέλυσο λελύσθω – – |
||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | λύειν | λύεσθαι | λύσειν | λύσεσθαι | λυθήσεσθαι | λῦσαι, λῦσαί | λύσασθʼ, λύσασθαι, λύσασθαί | λυθῆναι | λελυκέναι | λελύσθαι |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | λύων | λύουσα, λύουσʼ | – |
| Genitive | – | λυούσης | – |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | λύοντα | – | λῦον |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | λύοντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | λύοντας |
| Vocative | – |
| Feminine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | λυομένη | λυόμενον |
| Genitive | λυομένης | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | λυομένην | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | λυόμενοι | λυόμενα |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | λύσων |
| Genitive | – |
| Dative | λύσοντι |
| Accusative | λύσοντα |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | λυσόμενος, λυσόμενός |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | λυσόμενοι |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | λυθησόμενος |
| Genitive | λυθησομένου |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | λύσας | λύσασα, λύσασʼ |
| Genitive | λύσαντος | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | λύσαντά | λύσασαν |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | λύσαντε |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | λύσαντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | λυσάμενος | λυσαμένα, λυσαμένη |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | λυσάμενοι |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | λυσαμένους |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | λυθείς, λυθεὶς | λυθεῖσα | λυθὲν |
| Genitive | – | λυθείσης | – |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | λυθέντα | λυθεῖσαν | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | λυθέντες | – | – |
| Genitive | – | – | λυθέντων |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | λυθέντας | λυθείσας | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | λελυκὼς | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | λελυκὸς |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | λελυκότες |
| Genitive | λελυκότων |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | λελυμένος | λελυμένη | λελυμένον |
| Genitive | λελυμένου | λελυμένης | λελυμένου |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | λελυμένον | λελυμένην | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | λελυμένοι | λελυμέναι | λελυμένα |
| Genitive | λελυμένων | λελυμένων | – |
| Dative | λελυμένοις | – | – |
| Accusative | λελυμένους | λελυμένας | λελυμένα |
| Vocative | – | – | – |
λύσις
-
…οἴκων ὁρῶμαι πήματα φθιτῶν ἐπὶ πήμασι πίπτοντʼ, οὐδʼ ἀπαλλάσσει γενεὰν γένος, ἀλλʼ ἐρείπει θεῶν τις, οὐδʼ ἔχει λύσιν. νῦν γὰρ ἐσχάτας ὑπὲρ ῥίζας ἐτέτατο φάος ἐν Οἰδίπου δόμοις, κατʼ αὖ νιν φοινία θεῶν τῶν νερτέρων ἀμᾷ…
Sophocles, Antigone
-
…δὴ ἀλᾶσθαι αὐτὸν μετὰ τὸν φόνον τῆς μητρός, τὸν Ἀπόλλω ταύτην τὴν γῆν χρῆσαι οἰκεῖν, ὑπειπόντα οὐκ εἶναι λύσιν τῶν δειμάτων πρὶν ἂν εὑρὼν ἐν ταύτῃ τῇ χώρᾳ κατοικίσηται ἥτις ὅτε ἔκτεινε τὴν μητέρα μήπω ὑπὸ ἡλίου ἑωρᾶτο μηδὲ…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…πρήξεις, σὺ δʼ ἐτώσια πόλλʼ ἀγορεύσεις · ἀχρεῖος δʼ ἔσται ἐπέων νομός. ἀλλά σʼ ἄνωγα φράζεσθαι χρειῶν τε λύσιν λιμοῦ τʼ ἀλεωρήν. οἶκον μὲν πρώτιστα γυναῖκά τε βοῦν τʼ ἀροτῆρα, κτητήν, οὐ γαμετήν, ἥτις καὶ…
Hesiod, Works and Days
-
…ποιῶ, πρὸς σʼ, ὦ Λύκειʼ Ἄπολλον, ἄγχιστος γὰρ εἶ, ἱκέτις ἀφῖγμαι τοῖσδε σὺν κατεύγμασιν, ὅπως λύσιν τινʼ ἡμὶν εὐαγῆ πόρῃς · ὡς νῦν ὀκνοῦμεν πάντες ἐκπεπληγμένον κεῖνον βλέποντες ὡς κυβερνήτην νεώς. ἆρʼ ἂν παρʼ ὑμῶν…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…παρεστάναι · σὺ δʼ εἶ παλαιὸς δεσπόταις ἐμοῖς φίλος. ἰὼ Ζεῦ, τίς ἂν πᾷ πόρος κακῶν γένοιτο καὶ λύσις τύχας ἃ πάρεστι κοιράνοις ; ; αἰαῖ ; · εἶσί τις ; ἦ τέμω τρίχα, καὶ μέλανα στολμὸν πέπλων…
Euripides, Alcestis
λύω
-
…. οὐ πολὺν δʼ οὖν χρόνον ἐπισχὼν ἧκεν καὶ ἐκέλευεν ἡμᾶς εἰσιέναι. εἰσιόντες οὖν κατελαμβάνομεν τὸν μὲν Σωκράτη ἄρτι λελυμένον, τὴν δὲ Ξανθίππην γιγνώσκεις γάρ ἔχουσάν τε τὸ παιδίον αὐτοῦ καὶ παρακαθημένην. ὡς οὖν εἶδεν ἡμᾶς ἡ Ξανθίππη…
Plato, Phaedo
-
…ἡμᾶς αὐτοὺς παρέχοντας καὶ πᾶν τὸ προσταττόμενον ποιοῦντας, ἐχθρὸν δʼ οὐδένα κεκτημένους, πολλοὺς δʼ Ἀθηναίων ἐκ τῶν πολεμίων λυσαμένους · τοιούτων ἠξίωσαν οὐχ ὁμοίως μετοικοῦντας ὥσπερ αὐτοὶ ἐπολιτεύοντο. οὗτοι γὰρ πολλοὺς μὲν τῶν πολιτῶν εἰς τοὺς πολεμίους ἐξήλασαν…
Lysias, Speeches
-
…ἓν ἢ οὐκ ἔστιν οὗ ἀναγκαῖον πάντας τοὺς πολίτας μετέχειν, εἴπερ μέλλει πόλις εἶναι ; ἐν τούτῳ γὰρ αὕτη λύεται ἡ ἀπορία ἣν σὺ ἀπορεῖς ἢ ἄλλοθι οὐδαμοῦ. εἰ μὲν γὰρ ἔστιν, καὶ τοῦτό ἐστιν τὸ ἓν οὐ…
Plato, Protagoras
-
…ἡμῖν ἐξελθὼν ὁ θυρωρός, ὅσπερ εἰώθει ὑπακούειν, εἶπεν περιμένειν καὶ μὴ πρότερον παριέναι ἕως ἂν αὐτὸς κελεύσῃ · λύουσι γάρ, ἔφη, οἱ ἕνδεκα Σωκράτη καὶ παραγγέλλουσιν ὅπως ἂν τῇδε τῇ ἡμέρᾳ τελευτᾷ. οὐ πολὺν δʼ οὖν…
Plato, Phaedo
-
…τόνδε παράδος ἐκ χεροῖν. αὐτός μʼ ἀφαιροῦ · τόνδε Διονύσου φορῶ. εἱρκταῖσί τʼ ἔνδον σῶμα σὸν φυλάξομεν. λύσει μʼ ὁ δαίμων αὐτός, ὅταν ἐγὼ θέλω. ὅταν γε καλέσῃς αὐτὸν ἐν βάκχαις σταθείς. καὶ νῦν ἃ…
Euripides, Bacchae