μελαίνῃ
μέλαινα, disease causing black secretions
μέλας, μέλας, black, dark
μελαίνω, to blacken
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
feminine dative singular of μέλαινα
✓ feminine dative singular of μέλας
present middle-passive subjunctive 2nd singular
present middle-passive indicative 2nd singular
present active subjunctive 3rd singular of
μελαίνω
No checked forms of μέλαινα in the morphology database.
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | μέλας | μέλαινʼ, μέλαινα, μέλαινά | μέλαν |
| Genitive | μέλανος | μελαίνας, μελαίνης, Μελαίνης, μελανῆς | μέλανος |
| Dative | μείλανι | μελαίνᾳ, μελαίνῃ | μέλανι |
| Accusative | μέλανʼ, μέλανα | μέλαιναν | μέλαν |
| Vocative | – | μέλαινʼ, μέλαινα | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | μέλανες | μέλαιναι, μέλαιναί | – |
| Genitive | – | μελαινάων, μελαινέων | μελάνων |
| Dative | – | μελαίναις, μελαίνῃσιν | – |
| Accusative | μέλανας | μελαίνας | μέλανα |
| Vocative | – | – | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | μελάντερον |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | μελάντερον |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | μελάντατον |
| Vocative | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | μελάντατα |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – μελαίνει – – – |
– – μελαίνεται – – – |
– | – | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – – – – μελαίνετʼ – |
– – μελαίνετο – – – |
– | – | – – – – – μελάνθησαν, μελάνθησάν |
– | – | |||
| Subjunctive | – | – | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | μελαίνεσθαι | – | – | – | – | – | μελανθῆναι | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | μελαινόμενος | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | μελαινομένην |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | μελαινομένων |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | μελανθὲν |
| Vocative | – |
μέλαινα
No examples found for μέλαινα.
μέλας
-
…ὅς, προσέοικέν τι δικαιοσύνη ὁσιότητι · καὶ γὰρ ὁτιοῦν ὁτῳοῦν ἁμῇ γέ πῃ προσέοικεν. τὸ γὰρ λευκὸν τῷ μέλανι ἔστιν ὅπῃ προσέοικεν, καὶ τὸ σκληρὸν τῷ μαλακῷ, καὶ τἆλλα ἃ δοκεῖ ἐναντιώτατα εἶναι ἀλλήλοις · καὶ ἃ…
Plato, Protagoras
-
…σὸν δʼ ἔκτανε πιστὸν ἑταῖρον ἐσθλὸν ἐνὶ προμάχοισι Ποδῆν υἱὸν Ἠετίωνος. ὣς φάτο, τὸν δʼ ἄχεος νεφέλη ἐκάλυψε μέλαινα, βῆ δὲ διὰ προμάχων κεκορυθμένος αἴθοπι χαλκῷ. καὶ τότʼ ἄρα Κρονίδης ἕλετʼ αἰγίδα θυσσανόεσσαν μαρμαρέην, Ἴδην δὲ…
Homer, Iliad
-
…πολλοὶ δὲ κασίγνητοί τε ἔται τε Ἄργος ἀνʼ ἱππόβοτον, μέγα δὲ κρατέουσιν Ἀχαιῶν. τῶν ὑπαλευάμενος θάνατον καὶ κῆρα μέλαιναν φεύγω, ἐπεί νύ μοι αἶσα κατʼ ἀνθρώπους ἀλάλησθαι. ἀλλά με νηὸς ἔφεσσαι, ἐπεί σε φυγὼν ἱκέτευσα ,…
Homer, Odyssey
-
…περ ἐνὶ φρεσὶ θέσθε ἑκάστη ἐκ λεχέων μʼ ἀνεγεῖραι, ἐπιστάμεναι σάφα θυμῷ, ὁππότʼ ἐκεῖνος ἔβη κοίλην ἐπὶ νῆα μέλαιναν. εἰ γὰρ ἐγὼ πυθόμην ταύτην ὁδὸν ὁρμαίνοντα, τῷ κε μάλʼ ἤ κεν ἔμεινε καὶ ἐσσύμενός περ ὁδοῖο ,…
Homer, Odyssey
-
…τὴν δʼ αὖτε προσέειπε περίφρων Πηνελόπεια · μαῖʼ, ἐχθροὶ μὲν πάντες, ἐπεὶ κακὰ μηχανόωνται · Ἀντίνοος δὲ μάλιστα μελαίνῃ κηρὶ ἔοικε. ξεῖνός τις δύστηνος ἀλητεύει κατὰ δῶμα ἀνέρας αἰτίζων · ἀχρημοσύνη γὰρ ἀνώγει · ἔνθʼ ἄλλοι μὲν πάντες…
Homer, Odyssey
μελαίνω
No examples found for μελαίνω.