οὐταμένων
οὐτάω, to wound, hurt, hit
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
present middle-passive participle feminine genitive plural
present middle-passive participle masculine genitive plural
present middle-passive participle neuter genitive plural
aorist middle participle feminine genitive plural
aorist middle participle masculine genitive plural
aorist middle participle neuter genitive plural
future middle participle feminine genitive plural
future middle participle masculine genitive plural
future middle participle neuter genitive plural of
οὐτάω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – οὐτᾷ – – – |
– | – | – | – | – | – – οὔτασται – – – |
|||
| Secondary Indicative | – – οὔτασκε – – οὔταζον |
– – – – – οὐτάζοντο |
– – οὖτα, οὖτά, οὔτασʼ, οὔτασε, οὔτασεν, οὐτήσασκε, οὔτησε – – – |
– | – | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | – – οὐτάσῃ – – – |
– | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | οὔταε – – – |
– | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | – | – | – | – | οὐτάμεν, οὐτάμεναι, οὐτάσαι | – | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | οὐτάζων |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Feminine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | – | – |
| Genitive | – | οὐταμένου |
| Dative | – | – |
| Accusative | οὐταμένην | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | οὐτάμενοι, οὐτάμενοί |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | οὐτηθείς |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | οὐτασμένος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…. Ἕκτωρ δʼ ὡς εἶδεν Πατροκλῆα μεγάθυμον ἂψ ἀναχαζόμενον βεβλημένον ὀξέϊ χαλκῷ, ἀγχίμολόν ῥά οἱ ἦλθε κατὰ στίχας, οὖτα δὲ δουρὶ νείατον ἐς κενεῶνα, διὰ πρὸ δὲ χαλκὸν ἔλασσε · δούπησεν δὲ πεσών, μέγα δʼ ἤκαχε λαὸν…
Homer, Iliad
-
…ἔτρεψεν ἀδελφειοῦ φρένας ἥρως αἴσιμα παρειπών · ὃ δʼ ἀπὸ ἕθεν ὤσατο χειρὶ ἥρωʼ Ἄδρηστον · τὸν δὲ κρείων Ἀγαμέμνων οὖτα κατὰ λαπάρην · ὃ δʼ ἀνετράπετʼ, Ἀτρεΐδης δὲ λὰξ ἐν στήθεσι βὰς ἐξέσπασε μείλινον ἔγχος. Νέστωρ δʼ Ἀργείοισιν…
Homer, Iliad
-
…ἀνθρώπου πέλεται · περὶ δʼ ἔγχεος αἰχμῇ νεῦρα διεσχίσθη · τὸν δὲ σκότος ὄσσε κάλυψε. Νεστορίδαι δʼ ὃ μὲν οὔτασʼ Ἀτύμνιον ὀξέϊ δουρὶ Ἀντίλοχος, λαπάρης δὲ διήλασε χάλκεον ἔγχος · ἤριπε δὲ προπάροιθε. Μάρις δʼ αὐτοσχεδὰ δουρὶ Ἀντιλόχῳ…
Homer, Iliad
-
…εἴας μακάρεσσι θεοῖς ἀντικρὺ μάχεσθαι τοῖς ἄλλοις · ἀτὰρ εἴ κε Διὸς θυγάτηρ Ἀφροδίτη ἔλθῃσʼ ἐς πόλεμον, τήν γʼ οὐτάμεν ὀξέϊ χαλκῷ. τοὔνεκα νῦν αὐτός τʼ ἀναχάζομαι ἠδὲ καὶ ἄλλους Ἀργείους ἐκέλευσα ἀλήμεναι ἐνθάδε πάντας · γιγνώσκω γὰρ Ἄρηα…
Homer, Iliad
-
…δύτω. ὣς ἔφαθʼ, οἳ δʼ ἄρα τοῦ μάλα μὲν κλύον ἠδὲ πίθοντο · τοὺς δʼ αὐτοὶ βασιλῆες ἐκόσμεον οὐτάμενοί περ Τυδεΐδης Ὀδυσεύς τε καὶ Ἀτρεΐδης Ἀγαμέμνων · οἰχόμενοι δʼ ἐπὶ πάντας ἀρήϊα τεύχεʼ ἄμειβον · ἐσθλὰ μὲν ἐσθλὸς ἔδυνε…
Homer, Iliad