παρσένε
παρθένος, a maid, maiden, virgin, girl
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | παρθένος | – | παρθένοι |
| Genitive | παρθένου | παρθένοιν | παρθένων |
| Dative | παρθένῳ | – | παρθένοις, παρθένοισι |
| Accusative | παρθένον | – | παρθένους, παρθένος |
| Vocative | παρθένʼ, παρθένε, παρσένε | – | παρθένοι |
-
…ἅμʼ ἠοῖ φαινομένηφι · καί τοι ἐγὼ συνέριθος ἅμʼ ἕψομαι, ὄφρα τάχιστα ἐντύνεαι, ἐπεὶ οὔ τοι ἔτι δὴν παρθένος ἔσσεαι · ἤδη γάρ σε μνῶνται ἀριστῆες κατὰ δῆμον πάντων Φαιήκων, ὅθι τοι γένος ἐστὶ καὶ αὐτῇ. ἀλλʼ…
Homer, Odyssey
-
…λέχος στορέσαιμι μυχῷ θαλάμων εὐπήκτων δεσπόσυνον καί κʼ ἔργα διαθρήσαιμι γυναικός. φῆ ῥα θεά · τὴν δʼ αὐτίκʼ ἀμείβετο παρθένος ἀδμής, Καλλιδίκη, Κελεοῖο θυγατρῶν εἶδος ἀρίστη · μαῖα, θεῶν μὲν δῶρα καὶ ἀχνύμενοί περ ἀνάγκῃ τέτλαμεν ἄνθρωποι…
NA, Homeric Hymns
-
…ἀοιδῆς. Εἰς Ἀθήναν Παλλάδʼ Ἀθηναίην, κυδρὴν θεόν, ἄρχομʼ ἀείδειν γλαυκῶπιν, πολύμητιν, ἀμείλιχον ἦτορ ἔχουσαν, παρθένον αἰδοίην, ἐρυσίπτολιν, ἀλκήεσσαν, Τριτογενῆ, τὴν αὐτὸς ἐγείνατο μητίετα Ζεὺς σεμνῆς ἐκ κεφαλῆς, πολεμήια τεύχεʼ ἔχουσαν…
NA, Homeric Hymns
-
…ἀλλὰ στερεῶς ἀπέειπεν · ὤμοσε δὲ μέγαν ὅρκον, ὃ δὴ τετελεσμένος ἐστίν, ἁψαμένη κεφαλῆς πατρὸς Διὸς αἰγιόχοιο, παρθένος ἔσσεσθαι πάντʼ ἤματα, δῖα θεάων. τῇ δὲ πατὴρ Ζεὺς δῶκε καλὸν γέρας ἀντὶ γάμοιο καὶ τε μέσῳ οἴκῳ…
NA, Homeric Hymns
-
…μειλικτήρια, βοός τʼ ἀφʼ ἁγνῆς λευκὸν εὔποτον γάλα, τῆς τʼ ἀνθεμουργοῦ στάγμα, παμφαὲς μέλι, λιβάσιν ὑδρηλαῖς παρθένου πηγῆς μέτα, ἀκήρατόν τε μητρὸς ἀγρίας ἄπο ποτὸν παλαιᾶς ἀμπέλου γάνος τόδε · τῆς τʼ αἰὲν ἐν φύλλοισι θαλλούσης…
Aeschylus, Persians