πεπειράσθω

πειράω, πειράω, (more frequently used in middle in same sense as active) make trial of (+ gen.); try (+ inf.)

περαίνω, to bring to an end, finish, accomplish, execute

Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.

Parsed as:

✓ perfect middle-passive imperative 3rd singular of πειράω

perfect middle-passive imperative 3rd singular of περαίνω

Verbal adjective · Singular
	Neuter
Nominative	πειρατέον
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	– πειρᾷς πειρᾷ – – –	πειρῶμαι πειρᾷ πειρᾶται πειρώμεθʼ, πειρώμεθα πειρᾶσθέ πειρῶνται	πειρήσω – – – – –	πειράσομαι, πειράσομαί, πειρήσομʼ, πειρήσομαι πειράσῃ πειράσεται, πειράσεταί, πειρήσεται πειρασόμεθα, πειρασόμεσθα, πειρησόμεθα πειρήσεσθε, πειρασεῖσθε πειρήσονται	–				–	πεπείραμαι, πεπείρημαι – πεπείραται – πεπείρασθε πεπείρανται
Secondary Indicative	–	ἐπειρώμην ἐπειρῶ ἐπειρᾶτο, ἐπειρᾶτό – – ἐπειρῶντʼ, ἐπειρῶντο, πειρῶντο				– – ἐπείρασε – – –	– – πειρήσατο – – ἐπειρήσανθʼ, ἐπειρήσαντʼ, ἐπειρήσαντο, πειρήσαντο	ἐπειράθην ἐπειράθης ἐπειράθη, πειρήθη ἐπειράθημεν – ἐπειράθησαν	–	–
Subjunctive	– πειρᾷς – – – πειρῶσιν	– – – πειρώμεθα, πειρώμεθά, πειρώμεσθα – πειρῶνται				– – – – – πειράσωσι	– πειρήσεαι – πειρασώμεθα – –	πειραθῶ – – πειρηθῶμεν – –	–
Optative	–	πειρῴμην – πειρῷτο – – πειρῴατο, πειρῷντʼ, πειρῷντο	–	–	–	–	πειρησαίμην – πειρήσαιτʼ, πειρήσαιτο πειρησαίμεθα – –	– πειραθείης, πειρηθείης – πειρηθεῖμεν – –	–
Imperative	πείρα πειράτω – –	πειρῶ πειράσθω πειρᾶσθε, πειρῆσθε –				– – πειράσατʼ –	πείρασαι, πείρασαί, πείρησαι – πειρήσασθε –	πειράθητι πειρηθήτω πειράθητε, πειράθητέ –		– πεπειράσθω – –

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	πειρᾶν	πειρᾶσθαι, πειρᾶσθαί	–	πειράσεσθαι, πειρήσεσθαι	–	πειρᾶσαι	–	πειραθῆναι, πειρηθήμεναι, πειρηθῆναι	–	πεπειρᾶσθαι

Present Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	πειρῶν
Genitive	–
Dative	–
Accusative	πειρῶντα, πειρῶντά
Vocative	–

Present Middle-Passive participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	πειρώμενος	πειρωμένη
Genitive	πειρωμένου	–
Dative	–	πειρωμένῃ
Accusative	πειρώμενον	–
Vocative	–	–

Present Middle-Passive participle · Plural
	Masculine	Feminine
Nominative	πειρώμενοι	–
Genitive	πειρωμένων	–
Dative	πειρωμένοις	πειρωμέναισι
Accusative	πειρωμένους	–
Vocative	–	–

Future Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	–
Genitive	–
Dative	–
Accusative	πειρήσοντα
Vocative	–

Future Middle participle · Singular
	Feminine
Nominative	πειρασομένη
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Future Middle participle · Plural
	Feminine
Nominative	πειρασόμεναι
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	πειράσας
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	πειράσαντες
Genitive	πειρασάντων
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Middle participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	πειρασάμενος	–
Genitive	–	πειρησαμένης
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Aorist Middle participle · Plural
	Masculine
Nominative	–
Genitive	–
Dative	πειρασαμένοις
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Passive participle · Singular
	Feminine
Nominative	πειραθεῖσά
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Passive participle · Plural
	Masculine
Nominative	πειραθέντες
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Perfect Middle-Passive participle · Plural
	Masculine
Nominative	πεπειραμένοι
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	περαίνω περαίνεις περαίνει – – –	– – περαίνεται – – –	περανῶ – – – – –	–	–				–	– – πεπείρανται, πεπέρανται – – πεπείρανται
Secondary Indicative	– – ἐπείραινε, ἐπέραινε, ἐπέραινεν – – ἐπέραινον	– – ἐπεραίνετο – – –				–	–	–	–	–
Subjunctive	– – – περαίνωμεν – –	–				–	–	–	–
Optative	–	– – περαίνοιτο – – –	–	–	–	–	–	–	–
Imperative	πέραινʼ, πέραινε – – –	–				–	–	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	περαίνειν	–	–	–	–	περᾶναι, περῆνʼ	–	περανθῆναι	–	πεπεράνθαι

Present Active participle · Singular
	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	περαίνων	–	περαῖνον
Genitive	–	περαινούσης	–
Dative	–	–	–
Accusative	–	–	–
Vocative	–	–	–

Present Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	περαίνοντες
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Future Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	περανῶν
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	περάνας	περήνασα
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Aorist Passive participle · Plural
	Neuter
Nominative	–
Genitive	περανθέντων
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Perfect Middle-Passive participle · Singular
	Neuter
Nominative	πεπερασμένον
Genitive	πεπερασμένου
Dative	–
Accusative	πεπερασμένον
Vocative	–

πειράω

…τι οἶμαι τούτους παραγενέσθαι. τί οὖν δή ; τίνες φῂς ἦσαν οἱ λόγοι ; ἐγώ σοι ἐξ ἀρχῆς πάντα πειράσομαι διηγήσασθαι. ἀεὶ γὰρ δὴ καὶ τὰς πρόσθεν ἡμέρας εἰώθεμεν φοιτᾶν καὶ ἐγὼ καὶ οἱ ἄλλοι παρὰ τὸν Σωκράτη ,…

Plato, Phaedo
…. ἐκείνου δὲ διαλεγομένου Θεόγνιδι ἔμπειρος γὰρ ὢν ἐτύγχανον τῆς οἰκίας, καὶ ᾔδη ὅτι ἀμφίθυρος εἴη ἐδόκει μοι ταύτῃ πειρᾶσθαι σωθῆναι, ἐνθυμουμένῳ ὅτι, ἐὰν μὲν λάθω, σωθήσομαι, ἐὰν δὲ ληφθῶ, ἡγούμην μέν, εἰ Θέογνις…

Lysias, Speeches
…καὶ τοιαῦτα λέγοντες οὐ τοιαῦτα ποιεῖν ἐτόλμων, ὡς ἐγὼ περὶ τῶν ἐμαυτοῦ πρῶτον εἰπὼν καὶ περὶ τῶν ὑμετέρων ἀναμνῆσαι πειράσομαι. Θέογνις γὰρ καὶ Πείσων ἔλεγον ἐν τοῖς τριάκοντα περὶ τῶν μετοίκων, ὡς εἶέν τινες τῇ πολιτείᾳ ἀχθόμενοι ·…

Lysias, Speeches
…οὗτος ὁ ἀνὴρ δοκεῖν μὲν εἶναι σοφὸς ἄλλοις τε πολλοῖς ἀνθρώποις καὶ μάλιστα ἑαυτῷ, εἶναι δʼ οὔ · κἄπειτα ἐπειρώμην αὐτῷ δεικνύναι ὅτι οἴοιτο μὲν εἶναι σοφός, εἴη δʼ οὔ. ἐντεῦθεν οὖν τούτῳ τε ἀπηχθόμην καὶ πολλοῖς τῶν…

Plato, Apology
…μοι δοκεῖ εἴτε μή, ἀλλʼ οὐ τὸν λόγον ἐλέγχεις ; οὐδέν, ἦν δʼ ἐγώ. ἀλλὰ τόδε μοι πειρῶ ἔτι πρὸς τούτοις ἀποκρίνασθαι · ὁ δίκαιος τοῦ δικαίου δοκεῖ τί σοι ἂν ἐθέλειν πλέον ἔχειν ; οὐδαμῶς, ἔφη…

Plato, Republic

περαίνω

…, τῷ ἑτέραν τὴν δύναμιν ἔχειν ; καί, ὦ μακάριε, μὴ παρὰ δόξαν ἀποκρίνου, ἵνα τι καὶ περαίνωμεν. ἀλλὰ τούτῳ, ἔφη, ἑτέρα. οὐκοῦν καὶ ὠφελίαν ἑκάστη τούτων ἰδίαν τινὰ ἡμῖν παρέχεται ἀλλʼ οὐ κοινήν…

Plato, Republic
…καὶ δὴ πρόχειρα ψάλια δέρκεσθαι πάρα. βαλών νιν ἀμφὶ χερσὶν ἐγκρατεῖ σθένει ῥαιστῆρι θεῖνε, πασσάλευε πρὸς πέτραις. περαίνεται δὴ κοὐ ματᾷ τοὔργον τόδε. ἄρασσε μᾶλλον, σφίγγε, μηδαμῇ χάλα. δεινὸς γὰρ εὑρεῖν κἀξ ἀμηχάνων πόρον…

Aeschylus, Prometheus Bound
…Αἴαντι τῷ σακεσφόρῳ · κεῖνον γάρ, οὐδένʼ ἄλλον, ἰχνεύω πάλαι. νυκτὸς γὰρ ἡμᾶς τῆσδε πρᾶγος ἄσκοπον ἔχει περάνας, εἴπερ εἴργασται τάδε · ἴσμεν γὰρ οὐδὲν τρανές, ἀλλʼ ἀλώμεθα · κἀγὼ ʼθελοντὴς τῷδʼ ὑπεζύγην πόνῳ. ἐφθαρμένας…

Sophocles, Ajax
…τάρβει. ἀλλʼ ἐπεὶ κάτωθεν ἦλθον σοῖς γόοις πεπεισμένος, μή τι μακιστῆρα μῦθον, ἀλλὰ σύντομον λέγων εἰπὲ καὶ πέραινε πάντα, τὴν ἐμὴν αἰδῶ μεθείς. δίεμαι μὲν χαρίσασθαι, δίεμαι δʼ ἀντία φάσθαι, λέξας δύσλεκτα φίλοισιν .…

Aeschylus, Persians
…ἴσθι, μηχανὴ καλή λέξον τίνʼ αὐδὴν τήνδε γηρυθεῖσʼ ἔσῃ. εἰ μή τι πιστὸν τῷδʼ ὑποστήσεις στόλῳ τί σοι περαίνει μηχανὴ συζωμάτων ; νέοις πίναξι βρέτεα κοσμῆσαι τάδε. αἰνιγματῶδες τοὔπος · ἀλλʼ ἁπλῶς φράσον. ἐκ τῶνδʼ ὅπως τάχιστʼ…

Aeschylus, Suppliant Women

Menu

Nearby forms

πεπειράσθω

πειράω

περαίνω

Saved

Recent