πρόβατʼ
πρόβατον, πρόβατον, τό, sheep (noun)
προβαίνω, to step on, step forward, advance
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | – | – | πρόβατʼ, πρόβατα |
| Genitive | – | – | προβάτων |
| Dative | – | – | προβάτοις, προβάτοισι, προβάτοῖσι, προβάτοισιν |
| Accusative | πρόβατον | – | πρόβατα |
| Vocative | – | – | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | προβαίνω – προβαίνει – – – |
– | – | προβήσομαι προβήσῃ προβήσεται – – προβήσονται |
– | – προβέβηκας προβέβηκε, προβέβηκεν προβεβήκαμεν – – |
– | |||
| Secondary Indicative | – – προέβαινε – – – |
– | προὔβην προύβης προύβη – – – |
– | – | – | – | |||
| Subjunctive | – προβαίνῃς – – – – |
– | – | – | – | – – προβεβήκῃ – – – |
||||
| Optative | – – προβαίνοι – – – |
– | – | – | – | προβαίην – – – – – |
– | – | – | |
| Imperative | πρόβαινʼ, πρόβαινε, πρόβαινέ – – – |
– | πρόβα – πρόβαθʼ – |
– | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | προβαίνειν | – | – | – | – | – | – | – | προβεβηκέναι | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | προβαίνων, προβιβάς, προβιβὰς, προβιβῶν | προβαίνουσʼ | – |
| Genitive | προβιβῶντος | – | – |
| Dative | προβιβῶντι | – | – |
| Accusative | προβιβάντα | – | προβαῖνον |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | προβαίνοντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | προβάς, προβὰς | προβᾶσʼ |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | προβεβηκυῖα |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | προβεβηκότες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | προβεβηκότας |
| Vocative | – |
πρόβατον
-
…ἰατρὸν τὸ πρῶτον ὁριζόμενος τὸν ὡς ἀληθῶς ποιμένα οὐκέτι ᾤου δεῖν ὕστερον ἀκριβῶς φυλάξαι, ἀλλὰ πιαίνειν οἴει αὐτὸν τὰ πρόβατα, καθʼ ὅσον ποιμήν ἐστιν, οὐ πρὸς τὸ τῶν προβάτων βέλτιστον βλέποντα ἀλλʼ, ὥσπερ δαιτυμόνα τινὰ καὶ μέλλοντα…
Plato, Republic
-
…πόλεσιν ἄρχοντας, οἳ ὡς ἀληθῶς ἄρχουσιν, ἄλλως πως ἡγῇ διανοεῖσθαι πρὸς τοὺς ἀρχομένους ἢ ὥσπερ ἄν τις πρὸς πρόβατα διατεθείη, καὶ ἄλλο τι σκοπεῖν αὐτοὺς διὰ νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἢ τοῦτο, ὅθεν αὐτοὶ ὠφελήσονται. καὶ οὕτω…
Plato, Republic
-
…ὕστερον ἀκριβῶς φυλάξαι, ἀλλὰ πιαίνειν οἴει αὐτὸν τὰ πρόβατα, καθʼ ὅσον ποιμήν ἐστιν, οὐ πρὸς τὸ τῶν προβάτων βέλτιστον βλέποντα ἀλλʼ, ὥσπερ δαιτυμόνα τινὰ καὶ μέλλοντα ἑστιάσεσθαι, πρὸς τὴν εὐωχίαν, ἢ αὖ πρὸς τὸ ἀποδόσθαι…
Plato, Republic
-
…γιγνώσκεις. ὅτι δὴ τί μάλιστα ; ἦν δʼ ἐγώ. ὅτι οἴει τοὺς ποιμένας ἢ τοὺς βουκόλους τὸ τῶν προβάτων ἢ τὸ τῶν βοῶν ἀγαθὸν σκοπεῖν καὶ παχύνειν αὐτοὺς καὶ θεραπεύειν πρὸς ἄλλο τι βλέποντας ἢ τὸ τῶν δεσποτῶν ἀγαθὸν…
Plato, Republic
-
…τοιαῦτα ἐρωτᾶν ; ὅτι τοί σε, ἔφη, κορυζῶντα περιορᾷ καὶ οὐκ ἀπομύττει δεόμενον, ὅς γε αὐτῇ οὐδὲ πρόβατα οὐδὲ ποιμένα γιγνώσκεις. ὅτι δὴ τί μάλιστα ; ἦν δʼ ἐγώ. ὅτι οἴει τοὺς ποιμένας ἢ τοὺς βουκόλους…
Plato, Republic
προβαίνω
-
…. οὔτε γὰρ αὐγὰς χαίρω προσορῶν οὔτʼ ἐπὶ γαίας πόδα πεζεύων · τοῖον ὅμηρόν μʼ ἀποσυλήσας Ἅιδῃ Θάνατος παρέδωκεν. πρόβα, πρόβα · βᾶθι κεῦθος οἴκων. αἰαῖ. πέπονθας ἄξιʼ αἰαγμάτων. ἒ ἔ. διʼ ὀδύνας ἔβας ,…
Euripides, Alcestis
-
…κραδίην καὶ θυμὸν ἱκάνει, ὁππότε δὴ τὸν ὁμοῖον ἀνὴρ ἐθέλῃσιν ἀμέρσαι καὶ γέρας ἂψ ἀφελέσθαι, ὅ τε κράτεϊ προβεβήκῃ · αἰνὸν ἄχος τό μοί ἐστιν, ἐπεὶ πάθον ἄλγεα θυμῷ. κούρην ἣν ἄρα μοι γέρας ἔξελον υἷες Ἀχαιῶν…
Homer, Iliad
-
…ἕργμα τυμβόχωστον ἔρχομαι τάφου ποταινίου · ἰὼ δύστανος, βροτοῖς οὔτε νεκροῖς κυροῦσα μέτοικος οὐ ζῶσιν, οὐ θανοῦσιν. προβᾶσʼ ἐπʼ ἔσχατον θράσους ὑψηλὸν ἐς Δίκας βάθρον προσέπεσες, ὦ τέκνον, πολύ · πατρῷον δʼ ἐκτίνεις τινʼ ἆθλον .…
Sophocles, Antigone
-
…, ἐλέαιρε δʼ Ἀχαιοὺς Τρωσὶν δαμναμένους, Διὶ δὲ κρατερῶς ἐνεμέσσα. αὐτίκα δʼ ἐξ ὄρεος κατεβήσετο παιπαλόεντος κραιπνὰ ποσὶ προβιβάς · τρέμε δʼ οὔρεα μακρὰ καὶ ὕλη ποσσὶν ὑπʼ ἀθανάτοισι Ποσειδάωνος ἰόντος. τρὶς μὲν ὀρέξατʼ ἰών, τὸ δὲ…
Homer, Iliad
-
…νεκύων ἐς αὐλάν, ὑπʼ ὀφρύσι κυαναυγέσι βλέπων πτερωτός Ἅιδας. τί ῥέξεις ; ἄφες. οἵαν ὁδὸν ἁ δειλαιοτάτα προβαίνω. οἰκτρὰν φίλοισιν, ἐκ δὲ τῶν μάλιστʼ ἐμοὶ καὶ παισίν, οἷς δὴ πένθος ἐν κοινῷ τόδε. μέθετε…
Euripides, Alcestis