ψεύδεʼ
ψεύδω, to cheat by lies, beguile
ψεῦδος, ψεῦδος, ψεύδους, τό, falsehood, lie
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
present middle-passive indicative 2nd singular
present middle-passive imperative 2nd singular
present active indicative 3rd singular
imperfect middle-passive indicative 2nd singular of
ψεύδω
neuter nominative plural
neuter vocative plural
✓ neuter accusative plural
neuter nominative dual
neuter vocative dual
neuter accusative dual
neuter dative singular of
ψεῦδος
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – ψεύδει – – – |
ψεύδομαι ψεύδει, ψεύδῃ ψεύδεται, ψεύδεταί – ψεύδεσθε ψεύδοντʼ, ψεύδονται |
– – – – – ψεύσουσί |
ψεύσομαι ψεύσει ψεύσεται ψευσόμεθα – – |
– | – | ἔψευσμαι – ἔψευσται – – – |
|||
| Secondary Indicative | – | ἐψευδόμην – ἐψεύδετο – – – |
– ἔψευσας – – – – |
ἐψευσάμην – ἐψεύσατο – – ἐψεύσαντο |
ἐψεύσθην – ἐψεύσθη – – ἐψεύσθησαν |
– | – | |||
| Subjunctive | – | – – ψεύδηται – – ψεύδωνται |
– | – ψεύσῃ – – – – |
– – ψευσθῇ – ψευσθῆτε ψευσθῶσι |
– | ||||
| Optative | – | – – ψεύδοιτο – – – |
– | – | – | – | ψευσαίμην – – – – – |
– | – | |
| Imperative | – | ψεύδου – – – |
ψεῦσον – – – |
– | – | – ἐψεύσθω – – |
||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | ψεύδεσθαι | – | – | – | ψεῦσαι | ψεύσασθαι | ψευσθῆναι | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ψεύδοντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ψευδόμενος |
| Genitive | – |
| Dative | ψευδομένῳ |
| Accusative | ψευδόμενον |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ψευδόμενοι |
| Genitive | ψευδομένων |
| Dative | ψευδομένοις |
| Accusative | ψευδομένους |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ψεύσας |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ψευσάμενος | ψευσαμένη | – |
| Genitive | ψευσαμένου | – | – |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | ψευσάμενον | – | – |
| Vocative | – | – | ψευσάμενόν |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ψευσάμενοι |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ψευσθεὶς | ψευσθεῖσα, ψευσθεῖσʼ |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ψευσθέντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐψευσμένος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἐψευσμένον |
| Vocative | – |
| Masculine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | ἐψευσμένοι | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | ἐψευσμένοις | ἐψευσμένοις |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ψεῦδος | – | – |
| Genitive | ψεύδους | – | ψευδῶν |
| Dative | ψεύδει | – | ψεύδεσσι, ψεύδεσσιν |
| Accusative | ψεῦδος, ψεῦδός | – | ψεύδεʼ, ψεύδεα, ψεύδεά |
| Vocative | – | – | – |
ψεύδω
-
…σοφίαν σοφοὶ εἶεν, ἢ οὐκ ἔχω τί λέγω · οὐ γὰρ δὴ ἔγωγε αὐτὴν ἐπίσταμαι, ἀλλʼ ὅστις φησὶ ψεύδεταί τε καὶ ἐπὶ διαβολῇ τῇ ἐμῇ λέγει. καί μοι, ὦ ἄνδρες Ἀθηναῖοι, μὴ θορυβήσητε, μηδʼ ἐὰν…
Plato, Apology
-
…, οἶμαι καὶ ὑμᾶς εἰδέναι ὅτι οἱ μὴ τὰ δίκαια πράττοντες οὐχ ὁμολογοῦσι τοὺς ἐχθροὺς λέγειν ἀληθῆ, ἀλλʼ αὐτοὶ ψευδόμενοι καὶ τὰ τοιαῦτα μηχανώμενοι ὀργὰς τοῖς ἀκούουσι κατὰ τῶν τὰ δίκαια πραττόντων παρασκευάζουσι. πρῶτον μὲν οὖν ἀνάγνωθι τὸν νόμον…
Lysias, Speeches
-
…πιθανῶς ἔλεγον. καίτοι ἀληθές γε ὡς ἔπος εἰπεῖν οὐδὲν εἰρήκασιν. μάλιστα δὲ αὐτῶν ἓν ἐθαύμασα τῶν πολλῶν ὧν ἐψεύσαντο, τοῦτο ἐν ᾧ ἔλεγον ὡς χρῆν ὑμᾶς εὐλαβεῖσθαι μὴ ὑπʼ ἐμοῦ ἐξαπατηθῆτε ὡς δεινοῦ ὄντος λέγειν. τὸ γὰρ…
Plato, Apology
-
…οἰκίαν τὴν ἐμὴν ᾡτινιοῦν τρόπῳ ἐλάμβανον αὐτόν, σωφρονεῖν ; ἂν ; ἐμαυτὸν ἡγούμην · σκέψασθε δὲ ὅτι καὶ ταῦτα ψεύδονται · ῥᾳδίως δὲ ἐκ τῶνδε γνώσεσθε. ἐμοὶ γάρ, ὦ ἄνδρες, ὅπερ καὶ πρότερον εἶπον, φίλος ὢν…
Lysias, Speeches
-
…ἀξίαν εἶναι, οὔ τι παντὶ ἀνδρὶ ἀλλὰ τῷ ἐπιεικεῖ καὶ κοσμίῳ. τὸ γὰρ μηδὲ ἄκοντά τινα ἐξαπατῆσαι ἢ ψεύσασθαι, μηδʼ αὖ ὀφείλοντα ἢ θεῷ θυσίας τινὰς ἢ ἀνθρώπῳ χρήματα ἔπειτα ἐκεῖσε ἀπιέναι δεδιότα, μέγα μέρος εἰς τοῦτο…
Plato, Republic
ψεῦδος
-
…φησιν, ἐπεθύμησα περιβόητος γενέσθαι ; καὶ εἰ μὲν ἦν παρὰ τούτῳ τὸ μειράκιον, εἶχεν ἄν τινα λόγον τὸ ψεῦδος αὐτῷ ὡς ἐγὼ διὰ τὴν ἐπιθυμίαν ἠναγκαζόμην ἀνοητότερόν τι ποιεῖν τῶν εἰκότων · νῦν δὲ τούτῳ μὲν οὐδὲ διελέγετο ,…
Lysias, Speeches
-
…δοκεῖ καλὸν εἶναι ἐμὲ τούτων οὐδὲν ποιεῖν καὶ τηλικόνδε ὄντα καὶ τοῦτο τοὔνομα ἔχοντα, εἴτʼ οὖν ἀληθὲς εἴτʼ οὖν ψεῦδος, ἀλλʼ οὖν δεδογμένον γέ ἐστί τῳ Σωκράτη διαφέρειν τῶν πολλῶν ἀνθρώπων. εἰ οὖν ὑμῶν οἱ δοκοῦντες διαφέρειν εἴτε…
Plato, Apology
-
…δὴ μῆνές τε καὶ ἡμέραι ἐξετελεῦντο ἄψ περιτελλομένου ἔτεος καὶ ἐπήλυθον ὧραι, ἐς Λιβύην μʼ ἐπὶ νηὸς ἐέσσατο ποντοπόροιο ψεύδεα βουλεύσας, ἵνα οἱ σὺν φόρτον ἄγοιμι, κεῖθι δέ μʼ ὡς περάσειε καὶ ἄσπετον ὦνον ἕλοιτο. τῷ ἑπόμην…
Homer, Odyssey
-
…στέφον ἄνθεσιν εἰαρινοῖσιν · πάντα δέ οἱ χροῒ κόσμον ἐφήρμοσε Παλλὰς Ἀθήνη. ἐν δʼ ἄρα οἱ στήθεσσι διάκτορος Ἀργεϊφόντης ψεύδεά θʼ αἱμυλίους τε λόγους καὶ ἐπίκλοπον ἦθος τεῦξε Διὸς βουλῇσι βαρυκτύπου · ἐν δʼ ἄρα φωνὴν θῆκε θεῶν κῆρυξ ,…
Hesiod, Works and Days
-
…αὐτοῦ μὲν οὖν, ἵνα σοὶ κατʼ ὀφθαλμοὺς λέγῃ. κατάθου σὺ τὰ σκεύη ταχέως, χὤπως ἐρεῖς ἐνταῦθα μηδὲν ψεῦδος. ἀγορεύω τινὶ ἐμὲ μὴ βασανίζειν ἀθάνατον ὄντʼ · εἰ δὲ μή, αὐτὸς σεαυτὸν αἰτιῶ. λέγεις δὲ τί…
Aristophanes, Frogs