ἀναβαλεῖν
ἀναβάλλω, (to throw up;) strike up (a song); delay
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – – – – ἀναβάλλουσιν |
– – ἀναβάλλεται ἀναβαλλόμεθα – – |
– | – ἀναβαλεῖ – – – – |
– | – | – – ἀναβέβληται ἀναβεβλήμεθα – – |
|||
| Secondary Indicative | – – – – – ἀνέβαλλον |
– – ἀνεβάλλετο, ἀνεβάλλετό – – – |
– | – – ἀνεβάλετό – – ἀνεβάλοντο |
– | – | – | |||
| Subjunctive | – | – – – ἀμβαλλώμεθα – – |
– | – – – ἀναβαλώμεθα – – |
– | – | ||||
| Optative | – | – – ἀναβάλλοιτο – – – |
– | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | ἀνάβαλλε – – – |
– | – | ἀμβαλοῦ, ἀναβαλοῦ – – – |
– | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἀναβάλλειν | ἀναβάλλεσθαι | – | – | – | ἀμβαλεῖν | ἀναβαλέσθαι | – | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀναβαλλόμενος | ἀναβαλλομένη |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀναβαλλομένους |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | ἀναβαλομένου |
| Dative | ἀναβαλομένῳ |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀναβαλόμενοι |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀναβεβλημένος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…ἦρχε Γερήνιος ἱππότα Νέστωρ · Ἀτρεΐδη κύδιστε ἄναξ ἀνδρῶν Ἀγάμεμνον, μηκέτι νῦν δήθʼ αὖθι λεγώμεθα, μηδʼ ἔτι δηρὸν ἀμβαλλώμεθα ἔργον ὃ δὴ θεὸς ἐγγυαλίζει. ἀλλʼ ἄγε κήρυκες μὲν Ἀχαιῶν χαλκοχιτώνων λαὸν κηρύσσοντες ἀγειρόντων κατὰ νῆας, ἡμεῖς δʼ…
Homer, Iliad
-
…, ὃ δʼ ἀρνῆται, σὺ δὲ τητᾷ, ἡ δʼ ὥρη παραμείβηται, μινύθῃ δὲ τὸ ἔργον. μηδʼ ἀναβάλλεσθαι ἔς τʼ αὔριον ἔς τε ἔνηφιν · οὐ γὰρ ἐτωσιοεργὸς ἀνὴρ πίμπλησι καλιὴν οὐδʼ ἀναβαλλόμενος · μελέτη δὲ τὸ ἔργον…
Hesiod, Works and Days
-
…μεμνήσεσθαι ὀΐομαι ἔν περ ὀνείρῳ. τὴν δʼ ἀπαμειβόμενος προσέφη πολύμητις Ὀδυσσεύς ὦ γύναι αἰδοίη Λαερτιάδεω Ὀδυσῆος, μηκέτι νῦν ἀνάβαλλε δόμοις ἔνι τοῦτον ἄεθλον · πρὶν γάρ τοι πολύμητις ἐλεύσεται ἐνθάδʼ Ὀδυσσεύς, πρὶν τούτους τόδε τόξον ἐΰξοον ἀμφαφόωντας νευρήν…
Homer, Odyssey
-
…, ἐπεὶ τὰ ἐνθάδε ὑπάρχοντα Λύσανδρος Κύρῳ ἀποδοὺς ὡς περιττὰ ὄντα οἴχεται · Κῦρος δὲ ἐλθόντος ἐμοῦ ἐπʼ αὐτὸν ἀεὶ ἀνεβάλλετό μοι διαλεχθῆναι, ἐγὼ δʼ ἐπὶ τὰς ἐκείνου θύρας φοιτᾶν οὐκ ἐδυνάμην ἐμαυτὸν πεῖσαι. ὑπισχνοῦμαι δʼ ὑμῖν ἀντὶ τῶν…
Xenophon, Hellenica
-
…κῆρυξ δʼ ἐν χερσὶν κίθαριν περικαλλέα θῆκεν Φημίῳ, ὅς ῥʼ ἤειδε παρὰ μνηστῆρσιν ἀνάγκῃ. ἦ τοι ὁ φορμίζων ἀνεβάλλετο καλὸν ἀείδειν. αὐτὰρ Τηλέμαχος προσέφη γλαυκῶπιν Ἀθήνην, ἄγχι σχὼν κεφαλήν, ἵνα μὴ πευθοίαθʼ οἱ ἄλλοι · ξεῖνε…
Homer, Odyssey