ἀρθέντʼ
ἀραρίσκω, to join, join together, fasten
αἴρω, to take up, raise, lift up
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
aorist passive participle neuter nominative plural
aorist passive participle neuter vocative plural
aorist passive participle neuter accusative plural
aorist passive participle masculine accusative singular
aorist passive participle masculine dative singular
aorist passive participle neuter dative singular
aorist passive participle masculine nominative dual
aorist passive participle masculine vocative dual
aorist passive participle masculine accusative dual
aorist passive participle neuter nominative dual
aorist passive participle neuter vocative dual
aorist passive participle neuter accusative dual of
ἀραρίσκω
aorist passive participle masculine nominative dual (cp ἀείρω)
aorist passive participle masculine vocative dual (cp ἀείρω)
aorist passive participle masculine accusative dual (cp ἀείρω)
aorist passive participle neuter nominative dual (cp ἀείρω)
aorist passive participle neuter vocative dual (cp ἀείρω)
aorist passive participle neuter accusative dual (cp ἀείρω)
aorist passive participle masculine dative singular (cp ἀείρω)
aorist passive participle neuter dative singular (cp ἀείρω)
aorist passive participle neuter nominative plural (cp ἀείρω)
aorist passive participle neuter vocative plural (cp ἀείρω)
aorist passive participle neuter accusative plural (cp ἀείρω)
✓ aorist passive participle masculine accusative singular (cp ἀείρω) of
αἴρω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | – | – | – | – | – – ἄραρʼ, ἄραρε, ἄραρεν – – – |
– | |||
| Secondary Indicative | – – ἀράρισκε – – – |
– | – – ἄρσε, ἤραρε, ἤραρεν – – ἄραρον |
– | – – – – – ἄρθεν |
– – ἀρήρει, ἠρήρει – – – |
– | |||
| Subjunctive | – | – | – – ἀράρῃ – – – |
– | – | – – ἀρήρῃ – – – |
||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – – – – – ἀραροίατο |
– | – | |
| Imperative | – | – | ἄρσον – – – |
– | – | – | ||||
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀραρὼν, ἄρσας | ἄρσασα |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀραρόντε |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἄρσαντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | ἄρμενος, ἀρσάμενος | ἄρμενον |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἄρμενον | – |
| Vocative | – | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | ἄρμενα |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἄρμενα |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀρηρώς | ἀραρυῖα | ἀρηρός |
| Genitive | ἀρηρότος | – | – |
| Dative | ἀρηρότι | ἀραρυίῃ | – |
| Accusative | ἀρηρότα | ἀραρυῖαν, ἀρηρυῖαν | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀρηρότες | ἀραρυῖαι | – |
| Genitive | – | – | – |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | – | ἀραρυίας | ἀρηρότα |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀρηρέμενον |
| Vocative | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀρηρεμένας |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | αἴρω ἀείρεις, αἴρεις ἀείρει, αἴρει – – – |
ἀείρομαι αἴρῃ – – – αἴρονται |
ἀρῶ ἀρεῖς ἀρεῖ ἀροῦμεν ἀρεῖτε ἀροῦσιν, ἀροῦσίν |
– – ἀρεῖται – – ἀροῦνται |
– ἀρθήσει – – – – |
– | – – ἦρται – – – |
|||
| Secondary Indicative | – – ἄειρε, ἄειρεν, ἤειρεν – – ἄειρον, ᾖρον |
ᾐρόμην – ἀείρετο, ᾔρετο – – ἀείροντο, ἠείροντο, ᾔροντο |
– – ἦρε, ἦρεν – – ἄειραν, ἤειραν, ἦραν |
ἠράμην ἤρα, ἤραʼ ἄρατο, ἤρατʼ, ἤρατο ἠράμεθα – ἤραντο |
ἤρθην – ἀέρθη, ἤρθη – – ἄερθεν |
– | – – ἄωρτο, ἦρτο – – – |
|||
| Subjunctive | – – αἴρῃ – – αἴρωσʼ, ἀείρωσι |
αἴρωμαι – – – – αἴρωνται |
– – – – – ἄρωσιν |
– ἄρῃ ἄρηται – – – |
– – – ἀρθῶμεν – – |
– | ||||
| Optative | – – – – – αἴροιεν |
– αἴροιʼ – – – – |
– | – | – | – ἄρειας ἀείραι – – – |
– – ἄραιτʼ – – ἄραιντʼ |
– | – | |
| Imperative | ἄειρε, αἶρʼ, αἶρε – αἴρετʼ – |
αἴρου αἰρέσθω αἴρεσθʼ, αἴρεσθε – |
ἆρον, ἆρόν ἀράτω ἄρατε – |
– ἀράσθω – ἀράσθωσαν |
– – ἄρθητε – |
– | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἀείρειν, αἴρειν | αἴρεσθαι, αἴρεσθαί | – | ἀρεῖσθαι | – | ἀεῖραι, ἆραι, ἆραί | ἄρασθαι, ἄρασθαί | – | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀείρων | αἴρουσα |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | αἴροντας |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀειρόμενος | ἀειρομένη | ἀειρόμενον |
| Genitive | – | ἀειρομένας | – |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | – | – | αἰρόμενον |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀειρομένω |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀειρόμενοι | ἀειρόμεναι |
| Genitive | ἀειρομένων | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀείρας, ἄρας | ἄρασʼ |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἄραντα | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀείραντες, ἄραντες | – |
| Genitive | ἀράντων | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἄραντας | ἀειράσας |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀειράμενος, ἀράμενος | ἀειραμένη |
| Genitive | ἀραμένου | – |
| Dative | ἀραμένῳ | – |
| Accusative | ἀράμενον | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀράμενοι | ἀράμεναι |
| Genitive | – | – |
| Dative | ἀραμένοις | – |
| Accusative | ἀραμένους | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἀερθείς, ἀερθεὶς, ἀρθείς, ἀρθεὶς | ἀρθεῖσʼ | ἀρθὲν |
| Genitive | – | – | – |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | ἀρθέντʼ | – | ἀερθέν |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀερθέντες | ἀρθεῖσαι |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἀερθέντας | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἠρκὼς |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἠρμένοι | ἠρμέναι |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
ἀραρίσκω
-
…, ἀποφθιμένου δὲ διὰ κτῆσιν δατέονται χηρωσταί · ᾧ δʼ αὖτε γάμου μετὰ μοῖρα γένηται, κεδνὴν δʼ ἔσχεν ἄκοιτιν ἀρηρυῖαν πραπίδεσσι, τῷ δέ τʼ ἀπʼ αἰῶνος κακὸν ἐσθλῷ ἀντιφερίζει ἐμμενές · ὃς δέ κε τέτμῃ ἀταρτηροῖο γενέθλης, ζώει…
Hesiod, Theogony
-
…θάλαμον δέμον, ὄφρʼ ἐτέλεσσα, πυκνῇσιν λιθάδεσσι, καὶ εὖ καθύπερθεν ἔρεψα, κολλητὰς δʼ ἐπέθηκα θύρας, πυκινῶς ἀραρυίας. καὶ τότʼ ἔπειτʼ ἀπέκοψα κόμην τανυφύλλου ἐλαίης, κορμὸν δʼ ἐκ ῥίζης προταμὼν ἀμφέξεσα χαλκῷ εὖ καὶ ἐπισταμένως ,…
Homer, Odyssey
-
…ὀπίσσω, ἦέ τι τεῖχος ἄρειον, ὅ κʼ ἀνδράσι λοιγὸν ἀμύναι ; οὐ μέν τι σχεδόν ἐστι πόλις πύργοις ἀραρυῖα, ᾗ κʼ ἀπαμυναίμεσθʼ ἑτεραλκέα δῆμον ἔχοντες · ἀλλʼ ἐν γὰρ Τρώων πεδίῳ πύκα θωρηκτάων πόντῳ κεκλιμένοι ἑκὰς ἥμεθα πατρίδος…
Homer, Iliad
-
…κύνες, θήρεσσιν ἐοικότες αἰὲν ἴαυον τέσσαρες, οὓς ἔθρεψε συβώτης, ὄρχαμος ἀνδρῶν. αὐτὸς δʼ ἀμφὶ πόδεσσιν ἑοῖς ἀράρισκε πέδιλα, τάμνων δέρμα βόειον ἐϋχροές · οἱ δὲ δὴ ἄλλοι ᾤχοντʼ ἄλλυδις ἄλλος ἅμʼ ἀγρομένοισι σύεσσιν, οἱ τρεῖς…
Homer, Odyssey
-
…στῆθος · ὃ δʼ ὕπτιος ἔμπεσε πέτρῃ. τοῦ κέρα ἐκ κεφαλῆς ἑκκαιδεκάδωρα πεφύκει · καὶ τὰ μὲν ἀσκήσας κεραοξόος ἤραρε τέκτων, πᾶν δʼ εὖ λειήνας χρυσέην ἐπέθηκε κορώνην. καὶ τὸ μὲν εὖ κατέθηκε τανυσσάμενος ποτὶ γαίῃ ἀγκλίνας ·…
Homer, Iliad
αἴρω
-
…εἶναι, οὐ προτέρας ἔχθρας ὑπαρχούσης πρὸς Εὐρυσθέα, οὐδὲ κέρδους προκειμένου πλὴν δόξης ἀγαθῆς, τοσοῦτον κίνδυνον ὑπὲρ αὐτῶν ἤραντο, τοὺς μὲν ἀδικουμένους ἐλεοῦντες, τοὺς δʼ ὑβρίζοντας μισοῦντες, καὶ τοὺς μὲν κωλύειν ἐπιχειροῦντες, τοῖς δʼ ἐπικουρεῖν…
Lysias, Speeches
-
…φύσεις ἐπιτήδειαι εἰς πόλεως φυλακήν. ἡμέτερον μέντοι. μὰ Δία, ἦν δʼ ἐγώ, οὐκ ἄρα φαῦλον πρᾶγμα ἠράμεθα · ὅμως δὲ οὐκ ἀποδειλιατέον, ὅσον γʼ ἂν δύναμις παρείκῃ. οὐ γὰρ οὖν, ἔφη. οἴει οὖν…
Plato, Republic
-
…μείονα φορτίζεσθαι. δεινὸν γὰρ πόντου μετὰ κύμασι πήματι κύρσαι. δεινὸν δʼ, εἴ κʼ ἐπʼ ἄμαξαν ὑπέρβιον ἄχθος ἀείρας ἄξονα καυάξαις καὶ φορτία μαυρωθείη. μέτρα φυλάσσεσθαι · καιρὸς δʼ ἐπὶ πᾶσιν ἄριστος. ὡραῖος δὲ γυναῖκα τεὸν ποτὶ…
Hesiod, Works and Days
-
…ἀχαλκεύτοις ἐθηρεύθης, πάτερ. αἰσχρῶς τε βουλευτοῖσιν ἐν καλύμμασιν. ἆρʼ ἐξεγείρῃ τοῖσδʼ ὀνείδεσιν, πάτερ ; ἆρʼ ὀρθὸν αἴρεις φίλτατον τὸ σὸν κάρα ; ἤτοι δίκην ἴαλλε σύμμαχον φίλοις, ἢ τὰς ὁμοίας ἀντίδος λαβὰς λαβεῖν, εἴπερ κρατηθείς…
Aeschylus, Libation Bearers
-
…ἄγʼ αὐτὸν ὅσπερ χερσὶν εὐθύνων κυρεῖς. ἕρποντι φωνεῖς ἢ λελειμμένῳ λόγων ; καὶ δὴ κομίζει προσπόλων ὅδʼ ἐγγύθεν. αἶρʼ αὐτόν, αἶρε δεῦρο · ταρβήσει γὰρ οὒ νεοσφαγῆ που τόνδε προσλεύσσων φόνον, εἴπερ δικαίως ἔστʼ ἐμὸς τὰ πατρόθεν…
Sophocles, Ajax