ἁδομένα
ἁνδάνω, to please, delight, gratify
ἥδομαι, ἥδομαι, enjoy, take pleasure (+ dat. or + part.)
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
aorist middle participle feminine nominative dual
aorist middle participle feminine vocative dual
aorist middle participle feminine accusative dual
aorist middle participle feminine nominative singular
aorist middle participle feminine vocative singular of
ἁνδάνω
present middle participle feminine nominative dual
present middle participle feminine vocative dual
present middle participle feminine accusative dual
present middle participle feminine nominative singular
present middle participle feminine vocative singular of
ἥδομαι
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – ἁνδάνει – – – |
– | – ἁδήσεις – – – – |
– | – | – – ἕαδεν – – – |
– | |||
| Secondary Indicative | – – ἑάνδανε, ἑήνδανε, ἑήνδανεν, ἥνδανε, ἥνδανεν – – – |
– | – – ἅδε, ἕαδε, εὔαδε, εὔαδεν, ἅδεν – – ἅδον |
– | – | – | – | |||
| Subjunctive | – ἁνδάνῃς – – – – |
– | – – ἅδῃ – – – |
– | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – – ἅδοι – – – |
– | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἁνδάνειν | – | – | – | – | ἁδεῖν | – | – | – | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | ἁνδάνουσα |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἁνδάνοντά |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἁδὼν |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἁδόντα |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἑαδότα |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἁδηκότας |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | ἥδομαι, ἥδομαί – ἥδεθʼ, ἥδεται, ἥδεταί ἡδόμεθα, ἡδόμεσθα, ἡδόμεσθά – ἥδονται |
– | – | – – ἡσθήσεται ἡσθησόμεθα – – |
– | – | |||
| Secondary Indicative | – | – – ἅδετο, ἥδεθʼ, ἥδετο – – – |
– | – – ἥσατο – – – |
ἥσθην – ἥσθη ἥσθημεν – ἥσθησαν, ἥσθησάν |
– | – | |||
| Subjunctive | – | – – ἥδηται ἡδώμεθα – – |
– | – | – – ἡσθῇ – – – |
– | ||||
| Optative | – | – ἥδοιʼ, ἥδοιο – – – – |
– | – | – | – | – | – ἡσθείης ἡσθείη – – – |
– | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | ἥδεσθαι, ἥδεσθαί | – | – | ἡσθήσεσθαι | – | – | ἡσθῆναι, ἡσθῆναί | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἡδόμενος | ἡδομένα |
| Genitive | ἡδομένου | – |
| Dative | ἡδομένῳ | – |
| Accusative | ἡδόμενον | ἡδομένην |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἡδόμενοι | ἡδόμεναι |
| Genitive | ἡδομένων | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἡδομένους | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἡσθεὶς | ἡσθεῖσʼ, ἡσθεῖσα | ἡσθὲν |
| Genitive | – | – | – |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | ἡσθέντʼ | – | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἡσθέντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
ἁνδάνω
-
…τʼ αἰγιόχοιο Διός, γλαυκῶπιν Ἀθήνην · οὐ γὰρ οἱ εὔαδεν ἔργα πολυχρύσου Ἀφροδίτης, ἀλλʼ ἄρα οἱ πόλεμοί τε ἅδον καὶ ἔργον Ἄρηος ὑσμῖναί τε μάχαι τε καὶ ἀγλαὰ ἔργʼ ἀλεγύνειν. πρώτη τέκτονας ἄνδρας ἐπιχθονίους ἐδίδαξε ποιῆσαι σατίνας καὶ…
NA, Homeric Hymns
-
…νυν καὶ Τενεδίοισι, κατά περ Ἰώνων τοῖσι τὰς νήσους ἔχουσι, ἦν δεινὸν οὐδέν · τῇσι δὲ λοιπῇσι πόλισι ἕαδε κοινῇ Ἴωσι ἕπεσθαι τῇ ἂν οὗτοι ἐξηγέωνται. ὡς δὲ ἀπίκοντο ἐς τὴν Σπάρτην τῶν Ἰώνων καὶ Αἰολέων οἱ ἄγγελοι…
Herodotus, The Histories
-
…, Ἑκάεργε, καὶ Ὠκαλέην πολύπυργον ἔνθεν ἄρʼ εἰς Ἁλίαρτον ἀφίκεο ποιήεντα. βῆς δʼ ἐπὶ Τελφούσης · τόθι τοι ἅδε χῶρος ἀπήμων τεύξασθαι νηόν τε καὶ ἄλσεα δενδρήεντα · στῆς δὲ μάλʼ ἄγχʼ αὐτῆς καὶ μιν πρὸς μῦθον ἔειπες ·…
NA, Homeric Hymns
-
…τοι, Φοῖβε, νομὸς βεβλήαται ᾠδῆς, ἠμὲν ἀνʼ ἤπειρον πορτιτρόφον ἠδʼ ἀνὰ νήσους · πᾶσαι δὲ σκοπιαί τοι ἅδον καὶ πρώονες ἄκροι ὑψηλῶν ὀρέων ποταμοί θʼ ἅλαδε προρέοντες ἀκταί τʼ εἰς ἅλα κεκλιμέναι λιμένες τε θαλάσσης. ἦ ὥς…
NA, Homeric Hymns
-
…τόν τοι φίλος υἱὸς ἔτευξεν Ἥφαιστος, πυκινὰς δὲ θύρας σταθμοῖσιν ἐπῆρσεν · ἔνθʼ ἴομεν κείοντες, ἐπεί νύ τοι εὔαδεν εὐνή. τὴν δʼ ἀπαμειβόμενος προσέφη νεφεληγερέτα Ζεύς · Ἥρη μήτε θεῶν τό γε δείδιθι μήτέ τινʼ ἀνδρῶν ὄψεσθαι ·…
Homer, Iliad
ἥδομαι
-
…μηνυτὴν γενέσθαι ἢ τοὺς ἀδίκως ἀπολουμένους συλλαμβάνειν. νῦν δέ σου τὰ ἔργα φανερὰ γεγένηται οὐχ ὡς ἀνιωμένου ἀλλʼ ὡς ἡδομένου τοῖς γιγνομένοις, ὥστε τούσδε ἐκ τῶν ἔργων χρὴ μᾶλλον ἢ ἐκ τῶν λόγων τὴν ψῆφον φέρειν, ἃ ἴσασι…
Lysias, Speeches
-
…προγόνων. καὶ γάρ τοι οὐδεὶς τῶν ἄλλων ἔδεισεν ὑπὲρ τοῦ μέλλοντος κινδύνου, ἀλλʼ ἀκούσαντες ὑπὲρ τῆς αὑτῶν ἐλευθερίας ἥσθησαν. ὥστε οὐδὲν θαυμαστόν, πάλαι τῶν ἔργων γεγενημένων, ὥσπερ καινῶν ὄντων ἔτι καὶ νῦν τὴν ἀρετὴν αὐτῶν ὑπὸ…
Lysias, Speeches
-
…τὴν φωνὴν ἕπονται κεκηλημένοι ἦσαν δέ τινες καὶ τῶν ἐπιχωρίων ἐν τῷ χορῷ. τοῦτον τὸν χορὸν μάλιστα ἔγωγε ἰδὼν ἥσθην, ὡς καλῶς ηὐλαβοῦντο μηδέποτε ἐμποδὼν ἐν τῷ πρόσθεν εἶναι Πρωταγόρου, ἀλλʼ ἐπειδὴ αὐτὸς ἀναστρέφοι καὶ οἱ μετʼ ἐκείνου…
Plato, Protagoras
-
…κἀνακηρύσσων φόνον τὸν Λαΐειον, οὗτός ἐστιν ἐνθάδε, ξένος λόγῳ μέτοικος, εἶτα δʼ ἐγγενὴς φανήσεται Θηβαῖος, οὐδʼ ἡσθήσεται τῇ ξυμφορᾷ · τυφλὸς γὰρ ἐκ δεδορκότος καὶ πτωχὸς ἀντὶ πλουσίου ξένην ἔπι σκήπτρῳ προδεικνὺς γαῖαν ἐμπορεύσεται. φανήσεται δὲ…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…παρʼ Ἕρμον φεύγειν μηδὲ μένειν μηδʼ αἰδεῖσθαι κακὸς εἶναι. τούτοισι ἐλθοῦσι τοῖσι ἔπεσι ὁ Κροῖσος πολλόν τι μάλιστα πάντων ἥσθη, ἐλπίζων ἡμίονον οὐδαμὰ ἀντʼ ἀνδρὸς βασιλεύσειν Μήδων, οὐδʼ ὦν αὐτὸς οὐδὲ οἱ ἐξ αὐτοῦ παύσεσθαί κοτε τῆς ἀρχῆς…
Herodotus, The Histories