ἐλάττω
ἐλάσσων, ἐλάττων, smaller, fewer; smallest, fewest
ἐλασσόω, to make less
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
✓ neuter accusative plural comparative
✓ neuter nominative plural comparative
✓ masculine accusative singular comparative
✓ feminine accusative singular comparative of
ἐλάσσων
present active imperative 2nd singular of ἐλασσόω
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐλάσσων, ἐλάττων | ἐλάσσων, ἐλάττων | ἔλασσον, ἔλαττον |
| Genitive | ἐλάσσονος | ἐλάττονος | ἐλάσσονος, ἐλάττονος |
| Dative | ἐλάσσονί | ἐλάσσονι | ἐλάσσονι, ἐλάττονι |
| Accusative | ἐλάσσονα, ἐλάσσω, ἐλάττονα, ἐλάττω | ἐλάσσονʼ, ἐλάσσω, ἐλάττω | ἔλασσον, ἔλαττον, ἔλαττόν, τοὔλασσον, τοὔλαττον |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἐλάσσους, ἐλάσσως, ἐλάττους | ἐλάσσονές, ἐλάσσους | ἐλάσσω, ἐλάττονʼ, ἐλάττονα, ἐλάττω |
| Genitive | ἐλασσόνων, ἐλαττόνων | ἐλαττόνων | ἐλασσόνων, ἐλαττόνων |
| Dative | ἐλάσσοσι | – | – |
| Accusative | ἐλάσσους, ἐλάττονας, ἐλάττους | ἐλάσσους, ἐλάττους | ἐλάσσονα, ἐλάσσω, ἐλάττονα, ἐλάττω |
| Vocative | – | – | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | ἐλαττοῦμαι ἐλαττοῖ – – – – |
– ἐλαττώσεις – – – – |
– | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – | – | – ἠλάττωσας – – – – |
– | – – – – – ἠλαττώθησαν |
– | – | |||
| Subjunctive | – | – – – – – ἐλαττῶνται |
– | – | – – – – – ἐλασσωθῶσιν |
– | ||||
| Optative | – | – – ἐλασσοῖτο – – – |
– | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἐλασσοῦν | ἐλασσοῦσθαι, ἐλαττοῦσθαι | – | – | – | ἐλαττῶσαι | – | – | – | ἠλαττῶσθαί |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | ἐλαττοῦντα |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐλασσούμενος, ἐλασσούμενός, ἐλαττούμενος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐλασσούμενοι |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἐλασσουμένους, ἐλαττουμένους |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐλασσωθεὶς |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
ἐλάσσων
-
…τὴν πόλιν, ὅταν τέ τινες εἰσφοραὶ ὦσιν, ὁ μὲν δίκαιος ἀπὸ τῶν ἴσων πλέον εἰσφέρει, ὁ δʼ ἔλαττον, ὅταν τε λήψεις, ὁ μὲν οὐδέν, ὁ δὲ πολλὰ κερδαίνει. καὶ γὰρ ὅταν ἀρχήν τινα ἄρχῃ…
Plato, Republic
-
…ἐστι ταῦτα καὶ ἄλλα ἴσως τοιαῦτα. τάχα δʼ ἄν τις ὑμῶν ἀγανακτήσειεν ἀναμνησθεὶς ἑαυτοῦ, εἰ ὁ μὲν καὶ ἐλάττω τουτουῒ τοῦ ἀγῶνος ἀγῶνα ἀγωνιζόμενος ἐδεήθη τε καὶ ἱκέτευσε τοὺς δικαστὰς μετὰ πολλῶν δακρύων, παιδία τε αὑτοῦ ἀναβιβασάμενος ἵνα…
Plato, Apology
-
…ἑαυτοὺς δὲ οὐδʼ ὁπωστιοῦν. σκοπεῖσθαι δέ, ὦ εὐηθέστατε Σώκρατες, οὑτωσὶ χρή, ὅτι δίκαιος ἀνὴρ ἀδίκου πανταχοῦ ἔλαττον ἔχει. πρῶτον μὲν ἐν τοῖς πρὸς ἀλλήλους συμβολαίοις, ὅπου ἂν ὁ τοιοῦτος τῷ τοιούτῳ κοινωνήσῃ, οὐδαμοῦ ἂν…
Plato, Republic
-
…τοιοῦτος τῷ τοιούτῳ κοινωνήσῃ, οὐδαμοῦ ἂν εὕροις ἐν τῇ διαλύσει τῆς κοινωνίας πλέον ἔχοντα τὸν δίκαιον τοῦ ἀδίκου ἀλλʼ ἔλαττον · ἔπειτα ἐν τοῖς πρὸς τὴν πόλιν, ὅταν τέ τινες εἰσφοραὶ ὦσιν, ὁ μὲν δίκαιος ἀπὸ τῶν ἴσων…
Plato, Republic
-
…καὶ τοὺς ἰδίους οἴκους οὗτοι μὲν ἂν ἐκ τῶν πραγμάτων μεγάλους ἐκτήσαντο, ὑμεῖς δὲ διὰ τὸν πρὸς ἀλλήλους πόλεμον ἐλάττους ἔχετε · συνωφελεῖσθαι μὲν γὰρ ὑμᾶς οὐκ ἠξίουν, συνδιαβάλλεσθαι δʼ ἠνάγκαζον, εἰς τοσοῦτον ὑπεροψίας ἐλθόντες ὥστε οὐ τῶν…
Lysias, Speeches
ἐλασσόω
-
…ἔργοις τῶν ἐνθάδε κειμένων ἐπιδεικνύντες, οὐκ ἐπὶ τιμωρίαν τῶν ἐχθρῶν ἀλλʼ ἐπὶ σωτηρίαν τῆς πόλεως ἐτράποντο, καὶ οὔτε ἐλαττοῦσθαι δυνάμενοι οὔτʼ αὐτοὶ πλέον ἔχειν δεόμενοι τῆς μὲν αὑτῶν ἐλευθερίας καὶ τοῖς βουλομένοις δουλεύειν μετέδοσαν, τῆς δʼ ἐκείνων δουλείας…
Lysias, Speeches
-
…, ἐὰν αὐτὸν ἕλησθε περὶ τῆς εἰρήνης πρεσβευτὴν αὐτοκράτορα, ποιήσει ὥστε μήτε τῶν τειχῶν διελεῖν μήτε ἄλλο τὴν πόλιν ἐλαττῶσαι μηδέν · οἴοιτο δὲ καὶ ἄλλο τι ἀγαθὸν παρὰ Λακεδαιμονίων τῇ πόλει εὑρήσεσθαι. πεισθέντες δὲ ὑμεῖς εἵλεσθε ἐκεῖνον πρεσβευτὴν…
Lysias, Speeches
-
…καὶ πρὸ τοῦ στόματος παρέταξεν, εἴ τις βούλοιτο ναυμαχεῖν. ἐπειδὴ δὲ Λύσανδρος οὐκ ἀντανήγαγε διὰ τὸ πολλαῖς ναυσὶν ἐλαττοῦσθαι, ἀπέπλευσεν εἰς Σάμον. Λακεδαιμόνιοι δὲ ὀλίγῳ ὕστερον αἱροῦσι Δελφίνιον καὶ Ἠιόνα. οἱ δὲ ἐν οἴκῳ Ἀθηναῖοι ,…
Xenophon, Hellenica
-
…πραγμάτων οὐδὲ μεταστάσεως · ὑπάρχειν γὰρ ἐκ τοῦ δήμου αὐτῷ μὲν τῶν τε ἡλικιωτῶν πλέον ἔχειν τῶν τε πρεσβυτέρων μὴ ἐλαττοῦσθαι, τοῖς δʼ αὐτοῦ ἐχθροῖς τοιούτοις δοκεῖν εἶναι οἵοισπερ πρότερον, ὕστερον δὲ δυνασθεῖσιν ἀπολλύναι τοὺς βελτίστους, αὐτοὺς δὲ…
Xenophon, Hellenica
-
…γὰρ τοῦ λαχόντος ἐκστάντος αὖθις ἐς ἅπαντας τὴν διακλήρωσιν περιιέναι. ἔριδος δὲ καὶ ἐπὶ τῷδε πολλῆς γενομένης ὁ Γράκχος ἐλαττούμενος τὴν μὲν χειροτονίαν ἐς τὴν ἐπιοῦσαν ἡμέραν ἀνέθετο, πάντα δʼ ἀπογνοὺς ἐμελανειμόνει τε ἔτι ὢν ἔναρχος καὶ τὸ λοιπὸν…
Appian, The Civil Wars