ἐπιστέλλουσʼ
ἐπιστέλλω, ἐπιστέλλω, send a message; order, command (+ dat. or acc. + inf.)
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
present active participle masculine dative plural
present active participle neuter dative plural
present active indicative 3rd plural
present active participle feminine nominative singular
present active participle feminine vocative singular of
ἐπιστέλλω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | ἐπιστέλλω ἐπιστέλλεις ἐπιστέλλει – – ἐπιστέλλουσι |
– | – | – | – | – ἐπέσταλκας ἐπέσταλκε – – – |
– – ἐπέσταλται – – – |
|||
| Secondary Indicative | ἐπέστελλον ἐπέστελλές ἐπέστελλε, ἐπέστελλεν – – ἐπέστελλον |
– | – ἐπέστειλας ἐπέστειλε, ἐπέστειλεν – – – |
– | – – ἐπεστάλη – – – |
– – – – – ἐπεστάλκεσαν |
– | |||
| Subjunctive | ἐπιστέλλω – ἐπιστέλλῃ – – ἐπιστέλλωσι |
– | – | – | – – ἐπισταλῇ – – – |
– | ||||
| Optative | – – ἐπιστέλλοι – – – |
– | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | ἐπίστελλε – ἐπιστέλλετε – |
– | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἐπιστέλλειν | – | – | – | – | ἐπιστεῖλαι | – | – | ἐπεσταλκέναι | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐπιστέλλων |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | ἐπιστελλομένοις |
| Accusative | ἐπιστελλόμενα |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἐπιστείλας |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | ἐπισταλέντων |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἐπεσταλμένα, τἀπεσταλμένα |
| Vocative | – |
-
…ἀκούσας Θρασύβουλον ἔξω Ἑλλησπόντου ἥκοντα τειχίζειν Φώκαιαν διέπλευσε πρὸς αὐτόν, καταλιπὼν ἐπὶ ταῖς ναυσὶν Ἀντίοχον τὸν αὑτοῦ κυβερνήτην, ἐπιστείλας μὴ ἐπιπλεῖν ἐπὶ τὰς Λυσάνδρου ναῦς. ὁ δὲ Ἀντίοχος τῇ τε αὑτοῦ νηὶ καὶ ἄλλῃ ἐκ Νοτίου εἰς τὸν…
Xenophon, Hellenica
-
…δὲ δεύτερος ἄρτι νενικημένων τε καὶ ξυνειλημμένων · καὶ τῶν ὕστερον οὐδὲν ᾔδεσαν. οὕτω δὴ οὐκ εἰδότες οἱ Ἀθηναῖοι ἐπέστελλον · ὁ δὲ κῆρυξ ἀφικόμενος ηὗρε τοὺς ἄνδρας διεφθαρμένους. καὶ μετὰ ταῦτα οἱ Ἀθηναῖοι στρατεύσαντες ἐς Πλάταιαν σῖτόν τε…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…κακός γε μάντις ἂν γνοίη τάδε. τί φής ; ἔχεις τι τῶν λελεγμένων δίχα ; ἄγγελλʼ ἰοῦσα, πρᾶσσε τἀπεσταλμένα. μέλει θεοῖσιν ὧνπερ ἂν μέλῃ πέρι. ἀλλʼ εἶμι καὶ σοῖς ταῦτα πείσομαι λόγοις. γένοιτο δʼ ὡς ἄριστα…
Aeschylus, Libation Bearers
-
…ἐν πόλει ἱερῶν πατρῴων δʼ ὅσιος ὢν μομφῆς ἄτερ τέθνηκεν οὗπερ τοῖς νέοις θνῄσκειν καλόν. οὕτω μὲν ἀμφὶ τοῦδʼ ἐπέσταλται λέγειν · τούτου δʼ ἀδελφὸν τόνδε Πολυνείκους νεκρὸν ἔξω βαλεῖν ἄθαπτον, ἁρπαγὴν κυσίν, ὡς ὄντʼ ἀναστατῆρα Καδμείων χθονός…
Aeschylus, Seven Against Thebes
-
…τῆσδε, μὴ χαμαὶ τιθεὶς τὸν σὸν πόδʼ, ὦναξ, Ἰλίου πορθήτορα. δμῳαί, τί μέλλεθʼ, αἷς ἐπέσταλται τέλος πέδον κελεύθου στρωννύναι πετάσμασιν ; εὐθὺς γενέσθω πορφυρόστρωτος πόρος ἐς δῶμʼ ἄελπτον ὡς ἂν ἡγῆται δίκη. τὰ δʼ…
Aeschylus, Agamemnon