Ἑλένα
Ἑλένη, Helen
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
Proper-name noun feminine nominative dual
Proper-name noun feminine vocative dual
Proper-name noun feminine accusative dual
✓ Proper-name noun feminine nominative singular
✓ Proper-name noun feminine vocative singular of
Ἑλένη
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | Ἑλένα, Ἑλένη | – | – |
| Genitive | Ἑλένας, Ἑλένης | – | – |
| Dative | Ἑλένῃ | – | – |
| Accusative | Ἑλέναν, Ἑλένην | – | – |
| Vocative | Ἑλένα, Ἑλένη | – | – |
-
…νηήσασθαι εἰσελθών, ὅτε κεν δατεώμεθα ληΐδʼ Ἀχαιοί, Τρωϊάδας δὲ γυναῖκας ἐείκοσιν αὐτὸς ἑλέσθαι, αἵ κε μετʼ Ἀργείην Ἑλένην κάλλισται ἔωσιν. εἰ δέ κεν Ἄργος ἱκοίμεθʼ Ἀχαιϊκὸν οὖθαρ ἀρούρης γαμβρός κέν οἱ ἔοις · τίσει δέ σε ἶσον…
Homer, Iliad
-
…ἄγετʼ εἰς εὐνὴν τράπεθʼ ἡμέας, ὄφρα καὶ ἤδη ὕπνῳ ὕπο γλυκερῷ ταρπώμεθα κοιμηθέντες. ὣς ἔφατʼ, Ἀργείη δʼ Ἑλένη δμῳῇσι κέλευσεν δέμνιʼ ὑπʼ αἰθούσῃ θέμεναι καὶ ῥήγεα καλὰ πορφύρεʼ ἐμβαλέειν στορέσαι τʼ ἐφύπερθε τάπητας, χλαίνας τʼ ἐνθέμεναι οὔλας…
Homer, Odyssey
-
…ἦ τις ἦν τότʼ ἐν δόμοις ἔρις ἐρίδματος ἀνδρὸς οἰζύς. μηδὲν θανάτου μοῖραν ἐπεύχου τοῖσδε βαρυνθείς · μηδʼ εἰς Ἑλένην κότον ἐκτρέψῃς, ὡς ἀνδρολέτειρʼ, ὡς μία πολλῶν ἀνδρῶν ψυχὰς Δαναῶν ὀλέσασʼ ἀξύστατον ἄλγος ἔπραξεν. δαῖμον, ὃς…
Aeschylus, Agamemnon
-
…προσέειπον · ὢ πόποι, ἦ μάλα δὴ γόνον Ἀτρέος εὐρύοπα Ζεὺς ἐκπάγλως ἤχθηρε γυναικείας διὰ βουλὰς ἐξ ἀρχῆς · Ἑλένης μὲν ἀπωλόμεθʼ εἵνεκα πολλοί, σοὶ δὲ Κλυταιμνήστρη δόλον ἤρτυε τηλόθʼ ἐόντι. ὣς ἐφάμην, ὁ δέ μʼ αὐτίκʼ…
Homer, Odyssey
-
…ἀέξεται, ᾧ ἐπιμίμνω. τῷ κέ με πόλλʼ ὤνησεν ἄναξ, εἰ αὐτόθʼ ἐγήρα · ἀλλʼ ὄλεθʼ ὡς ὤφελλʼ Ἑλένης ἀπὸ φῦλον ὀλέσθαι πρόχνυ, ἐπεὶ πολλῶν ἀνδρῶν ὑπὸ γούνατʼ ἔλυσε · καὶ γὰρ κεῖνος ἔβη Ἀγαμέμνονος εἵνεκα τιμῆς Ἴλιον…
Homer, Odyssey