ἵζε
ἵζω, to make to sit, seat, place
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | ἵζω – ἵζει – – – |
– | – | εἵσομαι – – – – – |
– | – | – | |||
| Secondary Indicative | – – ἷζε, ἷζεν, ἵζεσκε, ἵζεσκεν ἵζομεν – ἷζον |
– – – ἱζόμεθα – ἵζοντʼ, ἵζοντο |
– εἷσας εἷσʼ, εἷσε, εἷσέ, εἷσεν – – εἷσαν |
– – ἐέσσατο, εἵσατʼ, εἵσατο – – εἵσαντο |
– | – | – | |||
| Subjunctive | – | – – ἵζηται – – – |
– | – | – | – | ||||
| Optative | – – ἵζοι – – – |
– – ἵζοιτο – – – |
– | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | ἵζʼ, ἵζε, ἷζε – – – |
ἵζευ, ἵζου – ἵζεσθε – |
εἷσον – – – |
– | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | – | – | – | – | – | εἵσασθαι | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ἵζων | ἵζουσʼ | ἷζον |
| Genitive | – | – | – |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | – | – | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | ἱζόντων |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἱζομένην |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἕσας | ἕσασα |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | εἱσάμενοι |
| Genitive | εἱσαμένων |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…. ὣς οἳ μὲν Διὸς ἔνδον ἀγηγέρατʼ · οὐδʼ ἐνοσίχθων νηκούστησε θεᾶς, ἀλλʼ ἐξ ἁλὸς ἦλθε μετʼ αὐτούς, ἷζε δʼ ἄρʼ ἐν μέσσοισι, Διὸς δʼ ἐξείρετο βουλήν · τίπτʼ αὖτʼ ἀργικέραυνε θεοὺς ἀγορήνδε κάλεσσας ; ἦ τι περὶ…
Homer, Iliad
-
…τρέψομαι ; ἡ μὲν γὰρ ἔνδον ἐξελᾷ μʼ ἐρημία, γυναικὸς εὐνὰς εὖτʼ ἂν εἰσίδω κενὰς θρόνους τʼ ἐν οἷσιν ἷζε καὶ κατὰ στέγας αὐχμηρὸν οὖδας, τέκνα δʼ ἀμφὶ γούνασι πίπτοντα κλαίῃ μητέρʼ, οἱ δὲ δεσπότιν στένωσιν οἵαν ἐκ…
Euripides, Alcestis
-
…ὤιξε φαεινὰς καὶ κάλει · οἱ δʼ ἅμα πάντες ἀιδρείῃσιν ἕποντο · Εὐρύλοχος δʼ ὑπέμεινεν, ὀισάμενος δόλον εἶναι. εἷσεν δʼ εἰσαγαγοῦσα κατὰ κλισμούς τε θρόνους τε, ἐν δέ σφιν τυρόν τε καὶ ἄλφιτα καὶ μέλι χλωρὸν οἴνῳ Πραμνείῳ…
Homer, Odyssey
-
…πρὸς κίονα μακρὴν δουροδόκης ἔντοσθεν ἐυξόου, ἔνθα περ ἄλλα ἔγχεʼ Ὀδυσσῆος ταλασίφρονος ἵστατο πολλά, αὐτὴν δʼ ἐς θρόνον εἷσεν ἄγων, ὑπὸ λῖτα πετάσσας, καλὸν δαιδάλεον · ὑπὸ δὲ θρῆνυς ποσὶν ἦεν. πὰρ δʼ αὐτὸς κλισμὸν θέτο…
Homer, Odyssey
-
…, πρὶν καὶ κακὸν ἄλλο πάθῃσθα. τὸν δʼ ἠμείβετʼ ἔπειτα γέρων Πρίαμος θεοειδής · μή πω μʼ ἐς θρόνον ἵζε διοτρεφὲς ὄφρά κεν Ἕκτωρ κεῖται ἐνὶ κλισίῃσιν ἀκηδής, ἀλλὰ τάχιστα λῦσον ἵνʼ ὀφθαλμοῖσιν ἴδω · σὺ δὲ δέξαι ἄποινα…
Homer, Iliad