ὀκνήσαντα
ὀκνέω, to shrink
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
aorist active participle neuter accusative plural (Luc22)
aorist active participle neuter nominative plural (Luc22)
aorist active participle neuter vocative plural (Luc22)
aorist active participle masculine accusative singular (Luc22) of
ὀκνέω
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | ὀκνητέον |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | ὀκνείω, ὀκνῶ ὀκνεῖς ὀκνεῖ ὀκνοῦμεν – ὀκνοῦσί |
– | ὀκνήσω – – – – – |
– | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | ὤκνουν – ὤκνει – – ὄκνεον, ὤκνουν |
– | – – ὤκνησεν – – – |
– | – | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | – ὀκνήσῃς – – – – |
– | – | – | ||||
| Optative | ὀκνοίην – ὀκνοίη – – – |
– | – | – | – | ὀκνήσαιμι – ὀκνήσειέ – – – |
– | – | – | |
| Imperative | ὄκνει – ὀκνεῖθʼ, ὀκνεῖτε – |
– | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ὀκνεῖν, ὀκνέειν | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ὀκνῶν | ὀκνοῦσα |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ὀκνοῦντʼ | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ὀκνοῦντες |
| Genitive | ὀκνούντων |
| Dative | – |
| Accusative | ὀκνέοντας |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ὀκνήσας |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…, εἰ μὴ ʼκύρει ζῶσʼ ἡ τεκοῦσα · νῦν δʼ ἐπεὶ ζῇ, πᾶσʼ ἀνάγκη, κεἰ καλῶς λέγεις, ὀκνεῖν. καὶ μὴν μέγας γʼ ὀφθαλμὸς οἱ πατρὸς τάφοι. μέγας, ξυνίημʼ · ἀλλὰ τῆς ζώσης φόβος. ποίας…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…, ἥξοντος ἢ μέλλοντος ; εἰδέναι θέλω. φησίν γε · φάσκων δʼ οὐδὲν ὧν λέγει ποεῖ. φιλεῖ γὰρ ὀκνεῖν πρᾶγμʼ ἀνὴρ πράσσων μέγα. καὶ μὴν ἔγωγʼ ἔσωσʼ ἐκεῖνον οὐκ ὄκνῳ. θάρσει · πέφυκεν ἐσθλός, ὥστʼ ἀρκεῖν…
Sophocles, Electra
-
…καὶ μὴ δόλοισιν · οὐ γὰρ ἐξ ἑνὸς ποδὸς ἡμᾶς τοσούσδε πρὸς βίαν χειρώσεται. πεμφθείς γε μέντοι σοὶ ξυνεργάτης ὀκνῶ προδότης καλεῖσθαι · βούλομαι δʼ, ἄναξ, καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλον ἢ νικᾶν κακῶς. ἐσθλοῦ πατρὸς παῖ ,…
Sophocles, Philoctetes
-
…ἐμοῦ πάλαι μακρὰν ἀπῳκεῖτʼ · εὐτυχῶς μέν, ἀλλʼ ὅμως τὰ τῶν τεκόντων ὄμμαθʼ ἥδιστον βλέπειν. ἦ γὰρ τάδʼ ὀκνῶν κεῖθεν ἦσθʼ ἀπόπτολις ; πατρός τε χρῄζων μὴ φονεὺς εἶναι, γέρον. τί δῆτʼ ἐγὼ οὐχὶ τοῦδε τοῦ φόβου…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…ἔτι. οὔκουν γέλως ἥδιστος εἰς ἐχθροὺς γελᾶν ; ἐμοὶ μὲν ἀρκεῖ τοῦτον ἐν δόμοις μένειν. μεμηνότʼ ἄνδρα περιφανῶς ὀκνεῖς ἰδεῖν ; φρονοῦντα γάρ νιν οὐκ ἂν ἐξέστην ὄκνῳ. ἀλλʼ οὐδὲ νῦν σε μὴ παρόντʼ ἴδῃ πέλας. πῶς…
Sophocles, Ajax