ὀρέξει
ὄρεξις, desire, appetite
ὀρέγω, to reach, stretch, stretch out
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
feminine nominative dual
feminine vocative dual
feminine accusative dual
✓ feminine dative singular of
ὄρεξις
aorist active subjunctive 3rd singular (NCA)
future middle indicative 2nd singular
✓ future active indicative 3rd singular of
ὀρέγω
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ὄρεξις | – | ὀρέξεις, ὀρέξιες |
| Genitive | ὀρέξεως | – | – |
| Dative | ὀρέξει | – | ὀρέξεσιν |
| Accusative | ὄρεξιν | – | ὀρέξεις |
| Vocative | – | – | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | ὀρέγομαι ὀρέγῃ ὀρέγεται – – ὀρέγονται |
ὀρέξω – ὀρέξει ὀρέξομεν – – |
ὀρέξομαι – ὀρέξεται – – – |
– | – | – – – – – ὀρωρέχαται |
|||
| Secondary Indicative | – – – – – ὤρεγον |
– – ὠρέγετο – – – |
– ὄρεξας ὤρεξʼ, ὤρεξε – – – |
– – ὀρέξατʼ, ὀρέξατο, ὠρέξαθʼ, ὠρέξατο – – – |
– ὠρέχθης – – – ὠρέχθησαν |
– | – – – – – ὀρωρέχατο |
|||
| Subjunctive | – | – – ὀρέγηται – – – |
– ὀρέξῃς ὀρέξῃ – – – |
– | – | – | ||||
| Optative | – | – – – – – ὀρέγοιντʼ |
– | – | – | – – – – – ὀρέξειαν |
– | – | – | |
| Imperative | – | – | ὄρεξον – – – |
– ὀρεξάσθω – – |
– | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | ὀρέγεσθαι | ὀρέξειν | – | – | ὀρέξαι | ὀρέξασθαι | ὀρεχθῆναι | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ὀρεγνύς, ὀρέγων | ὀρέγουσα |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ὀρέγοντα | ὀρέγουσαν |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | – | ὀρέγοντα |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ὀρέγοντας | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ὀρεγόμενος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ὀρεγόμενον |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ὀρεγόμενοι |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ὀρεγομένους |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ὀρεξάμενος | ὀρεξαμένη |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ὠρεγμένος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
ὄρεξις
-
…, μή τι τούτων ἀποβῆτε τῶν ἀτυχημάτων. Περὶ προκοπῆς. Ὁ προκόπτων μεμαθηκὼς παρὰ τῶν φιλοσόφων ὅτι ἡ μὲν ὄρεξις ἀγαθῶν ἐστιν, ἡ δʼ ἔκκλισις πρὸς κακά, μεμαθηκὼς δὲ καὶ ὅτι οὐκ ἄλλως τὸ εὔρουν καὶ ἀπαθὲς περιγίνεται…
Epictetus, Discourses
-
…, καὶ μὴ πάντα διʼ ἕτερον αἱρούμεθα πρόεισι γὰρ οὕτω γʼ εἰς ἄπειρον, ὥστʼ εἶναι κενὴν καὶ ματαίαν τὴν ὄρεξιν, δῆλον ὡς τοῦτʼ ἂν εἴη τἀγαθὸν καὶ τὸ ἄριστον. ἆρʼ οὖν καὶ πρὸς τὸν βίον ἡ γνῶσις αὐτοῦ…
Aristotle, Nicomachean Ethics
-
…διώκειν ἕκαστα. τοῖς γὰρ τοιούτοις ἀνόνητος ἡ γνῶσις γίνεται, καθάπερ τοῖς ἀκρατέσιν · τοῖς δὲ κατὰ λόγον τὰς ὀρέξεις ποιουμένοις καὶ πράττουσι πολυωφελὲς ἂν εἴη τὸ περὶ τούτων εἰδέναι. καὶ περὶ μὲν ἀκροατοῦ, καὶ πῶς ἀποδεκτέον ,…
Aristotle, Nicomachean Ethics
-
…μάλιστα δὲ λέγεται παρά τινων, καὶ ζητοῦντι δόξειε δʼ ἂν δυοῖν εἶναι θάτερον ἡ προαίρεσις, ἤτοι δόξα ἢ ὄρεξις · ἀμφότερα γὰρ φαίνεται παρακολουθοῦντα. ὅτι μὲν οὖν οὐκ ἔστιν ὄρεξις φανερόν. ἢ γὰρ βούλησις ἂν εἴη ἢ…
Aristotle, Eudemian Ethics
-
…δὲ βίᾳ. ὅσα δὲ διʼ αὑτούς, καὶ ὧν αὐτοὶ αἴτιοι, τὰ μὲν διʼ ἔθος τὰ δὲ διʼ ὄρεξιν, τὰ μὲν διὰ λογιστικὴν ὄρεξιν τὰ δὲ διʼ ἄλογον · ἔστιν δʼ ἡ μὲν βούλησις ἀγαθοῦ ὄρεξις οὐδεὶς γὰρ…
Aristotle, Rhetoric
ὀρέγω
-
…μὲν νουθετήσεις ἔνεισιν πολλαὶ δὲ διέξοδοι καὶ ἔπαινοι καὶ ἐγκώμια παλαιῶν ἀνδρῶν ἀγαθῶν, ἵνα ὁ παῖς ζηλῶν μιμῆται καὶ ὀρέγηται τοιοῦτος γενέσθαι. οἵ τʼ αὖ κιθαρισταί, ἕτερα τοιαῦτα, σωφροσύνης τε ἐπιμελοῦνται καὶ ὅπως ἂν οἱ νέοι μηδὲν…
Plato, Protagoras
-
…ἀτὰρ Μενέλαος ἀρήϊος οὖτα Θόαντα στέρνον γυμνωθέντα παρʼ ἀσπίδα, λῦσε δὲ γυῖα. Φυλεΐδης δʼ Ἄμφικλον ἐφορμηθέντα δοκεύσας ἔφθη ὀρεξάμενος πρυμνὸν σκέλος, ἔνθα πάχιστος μυὼν ἀνθρώπου πέλεται · περὶ δʼ ἔγχεος αἰχμῇ νεῦρα διεσχίσθη · τὸν δὲ σκότος ὄσσε…
Homer, Iliad
-
…λαβὼν ἔρριψε θύραζε, ὣς οἵ γʼ ἀσπαίροντες ἀείροντο προτὶ πέτρας · αὐτοῦ δʼ εἰνὶ θύρῃσι κατήσθιε κεκληγῶτας χεῖρας ἐμοὶ ὀρέγοντας ἐν αἰνῇ δηιοτῆτι · οἴκτιστον δὴ κεῖνο ἐμοῖς ἴδον ὀφθαλμοῖσι πάντων, ὅσσʼ ἐμόγησα πόρους ἁλὸς ἐξερεείνων. αὐτὰρ ἐπεὶ…
Homer, Odyssey
-
…φίλον υἱόν · ὃ δὲ προπάροιθε πυλάων ἑστήκει ἄμοτον μεμαὼς Ἀχιλῆϊ μάχεσθαι · τὸν δʼ ὃ γέρων ἐλεεινὰ προσηύδα χεῖρας ὀρεγνύς · Ἕκτορ μή μοι μίμνε φίλον τέκος ἀνέρα τοῦτον οἶος ἄνευθʼ ἄλλων, ἵνα μὴ τάχα πότμον ἐπίσπῃς Πηλεΐωνι δαμείς…
Homer, Iliad
-
…ὀδμή, πᾶς δʼ οὐρανὸς εὐρὺς ὕπερθε γαῖά τε πᾶσʼ ἐγέλασσε καὶ ἁλμυρὸν οἶδμα θαλάσσης. ἣ δʼ ἄρα θαμβήσασʼ ὠρέξατο χερσὶν ἅμʼ ἄμφω καλὸν ἄθυρμα λαβεῖν · χάνε δὲ χθὼν εὐρυάγυια Νύσιον ἂμ πεδίον, τῇ ὄρουσεν ἄναξ Πολυδέγμων ἵπποις…
NA, Homeric Hymns