ὑφείλοντο
ὑφαιρέω, (lit. to seize underneath), take away, steal, take gradually, deduct
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | – – ὑφαιρεῖται ὑφαιρούμεσθά – – |
– | – | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – | – | – – – – – ὑφεῖλον |
ὑφειλόμην ὑφείλου ὑφείλετʼ, ὑφείλετο – – – |
– | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | – | – – ὑφέληται – – – |
– | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | – | – | – | – | ὑφελεῖν | – | – | – | ὑφῃρῆσθαι |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ὑφαιροῦντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ὑφαιρούμενος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ὑφαιρουμένους |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ὑφελὼν |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ὑφελόμενος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…καὶ σκῶρ ἀείνων · ἐν δὲ τούτῳ κειμένους, εἴ που ξένον τις ἠδίκησε πώποτε, ἢ παῖδα κινῶν τἀργύριον ὑφείλετο, ἢ μητέρʼ ἠλόασεν, ἢ πατρὸς γνάθον ἐπάταξεν, ἢ ʼπίορκον ὅρκον ὤμοσεν, ἢ Μορσίμου τις ῥῆσιν ἐξεγράψατο…
Aristophanes, Frogs
-
…ἐπαρθέντας αὐτῷ φανερὰν ἔχθραν ἤδη καὶ οὐ μέλλουσαν πρὸς Κορινθίους κτήσασθαι, τῆς δὲ ὑπαρχούσης πρότερον διὰ Μεγαρέας ὑποψίας σῶφρον ὑφελεῖν μᾶλλον ἡ γὰρ τελευταία χάρις καιρὸν ἔχουσα, κἂν ἐλάσσων ᾖ, δύναται μεῖζον ἔγκλημα λῦσαι, μηδʼ ὅτι ναυτικοῦ…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…στίχον. Οἰνεύς ποτʼ ἐκ γῆς πολύμετρον λαβὼν στάχυν θύων ἀπαρχάς ληκύθιον ἀπώλεσεν. μεταξὺ θύων ; καὶ τίς αὔθʼ ὑφείλετο ; ἔα αὐτὸν ὦ τᾶν · πρὸς τοδὶ γὰρ εἰπάτω. Ζεύς, ὡς λέλεκται τῆς ἀληθείας ὕπο ἀπολεῖ σʼ…
Aristophanes, Frogs
-
…οὐδὲν κακὸν ποιεῖν ἐκείνους ἐδύνατο, ἀλλʼ ὑποσχόμενος διʼ ἑαυτὸν παρέξειν βασιλέα χρήματα, πλεῖν ἢ διακόσια τάλαντα τῆς πόλεως ὑφείλετο. καὶ οὕτω πολλὰ ἐνόμιζεν εἰς ὑμᾶς ἡμαρτηκέναι, ὥστε λέγειν δυνάμενος καὶ φίλων ὄντων καὶ χρήματα κεκτημένος οὐδέποτʼ ἐλθὼν…
Lysias, Speeches
-
…αἰτίους γεγενημένους. οὗτος γὰρ παῖς μὲν ὢν παρʼ Ἀρχεδήμῳ τῷ γλάμωνι, ; τῷ ; οὐκ ὀλίγα τῶν ὑμετέρων ὑφῃρημένῳ, πολλῶν ὁρώντων ἔπινεν ὑπὸ τῷ αὐτῷ ἱματίῳ κατακείμενος, ἐκώμαζε ; δὲ ; μεθʼ ἡμέραν, ἄνηβος ἑταίραν ἔχων…
Lysias, Speeches