nigredo

nī̆grēdo, ĭnis, f. [niger],

• blackness, black color (post-class.): capilli corvinā nigredine, Ap. Met. 2, 9, 5: nigredo ollae, Vulg. Nah. 2, 10; Mart. Cap. 2, § 137: atrae noctis, id. 1, § 67.

nigrēdo, inis, f. (niger), die Schwärze, schwarze Farbe, corvina, Apul. met. 2, 9: ollae, Vulg. Nahum 2, 10: atrae noctis, Mart. Cap. 1. § 67: erant quidam (libri) sacrā nigredine colorati, Mart. Cap. 2. § 137: pro nigredine vel fuscatione sua, Rufin. Orig. in cant. 2. p. 376.

nigredo [CL] 1 black or dark colour, blackness, or sim. b (med., w. ref. to unhealthy discoloration); c (w. ref. to sombre clothing); d (mus., of note); e (fig., usu. pejorative). velut Aethiopica ~ine fuscatus Aldh. VirgP 50 p. 306; nec mirandum nos ‥ ~ini comparatos esse corvorum Bede Cant. 1162; ~o monachilis habitus humilitatem indicat Ham. S. Alb. 1454; sicut ‥ Gallia a candore populi, ita Mauritania a ~ine nomen sortita est Eul. Hist. II 44.  b ut si ~o lingue vel ejus fit asperitas Gilb. I 29v. 1; inopos est coler urine vergens in ~inem ut vinum nigrum SB 25.  c burgenses quos omnes consimilis ~o vestiverat Ps.-Elmh. Hen. V 129 p. 337.  d in cantibus ubi sit diversitas colorum. ~o et albedo sunt perfecciores omnium colorum Wals. Mus. Mens. 97.  e nostri ‥ reatus ~inem baptismatis unda dealbavit Bede Acts 962; vitiorum nigritudine [vv. ll. ~ine, ~inem] exuit ac virtutum decoravit ornatu Id. Hom. I 21. 255; 799 ‘de radice colubri egressus est regulus, et de foramine aspidis egressus est basiliscus’, id est Albinus, ~ine teterrimus Ep. Alcuin. 182 p. 301; accesserunt interim anime ex toto ~ine resperse ad libram cum magno timore et trepidatione ‥ Coggesh. Visio 14. 2 black dye. 1287 pro ~ine panni predicti xj s. viz. pro xx ulnis viij d. Comp. Worc. 6.

nĭgrēdō, ĭnis, f. (niger), le noir, la couleur noire : Apul. M. 2, 9 ; Capel. 1, 67 ; 2, 137.