pilosus

pĭlōsus, a, um, adj. [1. pilus],

• hairy, shaggy (syn.: villosus, setosus): ovis ventrem habet pilosum, Varr. R. R. 2, 2: genae, Cic. Pis. 1, 1: pilosiora folia, Plin. 20, 16, 64, § 172: ursis asperior pilosiorque, Auct. Priap. 47: nares, Juv. 14, 194: Esau, Vulg. Gen. 27, 11. —Hence, as subst.: pĭlōsus, i, m., a shaggy person or creature, esp. a satyr, Vulg. Isa. 13, 21; 34, 14.

pilōsus, a, um (2. pilus), behaart, haarig (Ggstz. glaber), ovis venter, Varro: genae, Cic.: corium, noch mit vollen Haaren (Ggstz. perfectum, gar gemachtes), Corp. inscr. Lat. 8, 4508: homo, Vulg.: pilosiora folia, Plin.: ursis asperior pilosiorque, Priap. – subst., pilōsus, ī, m. (sc. homo), ein haariger Mensch, ein Waldteufel (Luther), Vulg. Isai. 13, 21 u. 34, 14.

pilosus [CL] 1 hairy, shaggy: a (of animal or part thereof); b (of human, monster, or part thereof); c (of Esau, w. ref. to Gen. xxvii 11, also fig.); d (as sb. m.) wild man, satyr, incubus. a cum [castores] totum corpus reliquum valde ~um habeant Gir. TH I 26; mittit vulpes caudam suam spissam et ~am in os canis T. Chobham Praed. 274.  b in India ‥ ~um toto corpore quoddam genus hominum didicimus Lib. Monstr. I 15; si sit villosa, resecetur barba pilosa D. Bec. 1181; mulier ‥ non est ~a Quaest. Salern. B 33; homines ‥ ~i [ME: rowe] scandentes arbores ita velociter sicut simie Itin. Mand. 140.  c hec omnia ad mortem spectant, quam minatur ~us leni, Esau Jacob Ad. Scot QEC 18. 823C; quid ‥ significavit Esau ~us nisi filios eorum qui cum pelliceis tunicis ejecti fuerunt de paradiso? omnes filii Adam ~i et nigri propter peccata Ailr. Serm. 16. 29. 345; Jacob ‥ et Esau sicut multam habebant in moribus differenciam, sic ‥ in naturalibus complexionibus cum unus esset levis, et alter ~us Gros. Hexaem. V 9.  d sed ~us qui incubo dicitur animal petulcum et hispidum, et semper ad coitum estuans, libidinum significat incentiva Ailr. Serm. 415B; ~i ‥ monstra sunt ad similitudinem hominum ‥ et alio nomine incubi appellantur Bart. Angl. XVIII 82. 2 (of plant). daucus asininus assimilatur petrocillino, sed folia ejus sunt ~a Alph. 47; ~a folia Ib. 130. 3 (of artefact) hairy, covered in hairs; b (of parchment from which hair has not been removed, or of book made from such parchment). [panis] canities in superficie tota ~a extitit ex marcoris longeva sterilitate R. Cold. Godr. 70; possunt ‥ per porcos significari quidam religiosi qui exterius habent vestes ~as et viles, et interius sunt impinguati T. Chobham Serm. 16. 62ra; 1255 percipiens ille equitans dictos forestarios effugit; ‥ unde unus saccus sanguinolentus et ~us cecidit ab illo fugiente SelPlForest 114.  b a1183 de crudis coreis et ~is pellibus (v. pellis 2c); 1245 passionarium quod dicitur ~um (v. passionarius 2a); liber ~us S. Pauli Tout Essays 49; 1486 xxviij corria ~a Househ. Ac. 557. 4 (dens ~us, fig.) hairy tooth (as type of fierce demeanour or savage behaviour). pereat Ollo si non eis ostenderit ~um dentem! Map NC IV 16 f. 58v..

pĭlōsus, (14) a, um (pĭlus), couvert de poils, poilu, velu : Cic. Pis. 1 || -sior Plin. 20, 172.

pilosus , a, um. adj. c.
多毛者。

Suggest a Translation
See an image

pilōsus adj.

• 1 pilus, hairy, shaggy: genae: nares, Iu.