About

Menu

replicare

replicare [CL] 1 to cause (thing) to turn or bend back on itself, to bend or fold back; b (refl.). c to fold up (cloth). d (w. ref. to multi-stranded rope) to twist or braid (together). [salmones] caudam ad os ~ant Gir. TH II 42; ergo ex deiformitate potencie motive habet quod potest corpus suum ~are simul super plures partes medii Peckham QA 135; duplicatis cubitis reclinatur in codicem ‥ ac reparandis rugis limbos ~at foliorum, ad libri non modicum detrimentum R. Bury Phil. 17. 220.  b vermem sequacem nec per foraminis angustiam se ~are valentem ‥ conterit Gir. TH I 27 p. 60.  c corporalia poliat, et ~ata honeste in capsulis honestis recondat Obs. Barnwell 70.  d fortis funiculus triplex, qui quanto magis ~abitur difficilius rumpetur Gerv. Cant. Imag. 83. 2 to go over and over again in the mind, dwell upon (also w. abstr. subj.). puri [cogitatus] quippe ut frumentum sunt, quos anima ~at, cum in contemplatione posita pure de Deo cogitat Simil. Anselmi 41; quid majorum virtutem ~o et revolvo?  J. Sal. Pol. 611B; non tamen instar quorumdam sententias et sermones aliorum corde et ore crebro ruminando, ~atos proferendo predicabat J. Furness Walth. 47; revera cum hec [sc. vulnera Christi] replicem ‥ J. Howd. Cyth. 80. 10. 3 to tell over or recount (story or event), to rehearse, relate, report. ferunt fabulae Graecorum plurima ‥ quondam fuisse quae nunc incredibilia esse videntur ‥ de quibus partem ~aturi sumus Lib. Monstr. II 8; quanta fraudis sollertia daemones et actus ejus et verba ‥ et ipsas cogitationes, quasi in libro descriptas, ~averint Bede HE III 19 p. 165; secretius me alloquens, suam mihi ex ordine vitam cepit ~are Turgot Marg. 12 p. 250; redeunte ‥ placidi veris sereno, ea que minus plene disserui, sive que restant, in sequentibus ~abo Ord. Vit. IV 19 p. 298; cuncta gentis sue gesta ‥ sancto Patricio ~abat Gir. TH III 2 p. 142; pauca ‥ summatim perstringendo ~amus Ad. Eyns. Hug. IV 14 p. 71. 4 to repeat (word or statement in speech or writing), to say, tell, or write again; b (w. ref. to paraphrasing or recasting previous text). c to repeat or cause to be repeated (action or activity), (also) to act out again, reenact. d to go over (matter for thought or consideration) again, to consider again. e (mus.) to repeat (syllable in successive hexachords), (in quot. in pass.) to be repeated, to recur. operae pretium est, ut manifestandarum rerum gratia ~es unde hoc constare credatur Aldh. PR 139 p. 193; eadem te repetere minime pudet; propterea quae paulo ante posui me etiam ~are oportet Lanfr. Corp. & Sang. 418C; illud, dum mecum loqueretur, patientis elogium ~antis, ‘si bona ‥ suscepimus ‥ mala quare non recipiemus’ H. Bos. Thom. IV 6 p. 329; vocem repente audivi idipsum jam tertio quod primo et secundo intulerat ~antem Ad. Eyns. Hug. V 4 p. 90; s1274 in cujus evidens signum, cum cantaretur symbolum ‥ trina vice nuncii eorum [sc. Grecorum] “et in Spiritum Sanctum ‥ qui ex Patre Filioque procedit” ~averunt ‥ devote Rish. 81 (= Wals. HA I 12); ‘Simon Johannis, si diligis me, pasce oves meas’ [cf. Joh. xxi 15–17]. hoc ‘pascere’ ter ~ans Gascoigne Loci 54.  b Guillelmus ‥ Dudonis materiam subtiliter ~avit, facete adbreviavit, et successorum actus ‥ adjecit Ord. Vit. VI 10 p. 85.  c si excitatus veniat post misam, quicquid cantaverunt ~et ex ordine fratres Gildas Pen. 19; cur septinariae supputationis calculus ‥ iterum atque iterum septuplo et septuplo perplexa revolutione ~etur Aldh. Met. 4 p. 74; sonitum omnium campanarum ~at, ut solet propter ignem in burgo accensum Found. Waltham 28; adulter cum adultera qui ‥ venereos motus et impudicos gestus palam omnibus ‥ ~averunt Coggesh. Visio 25.  d s1099 in concilio Arvernensi ‥ constitutum est ut ‥ . hoc ‥ in Antiocheno ‥ concilio ‥ ~atum et confirmatum est ab omnibus Torigni Access. Sig. 59.  e sunt vj, sc. ut, re, mi, fa, sol, la ‥ et continue ~antur usque ad finem monochordi Will. 18; alias sex regulas universales perfectissimi contrapuncti pro memoria disposui super sex cordas monocordi ~atas, sc. ut, re, mi, fa, sol, la Hothby Contrap. 67. 5 to add (thing or word) to or on to itself, to repeat, replicate; b (phil., w. ref. to aggregation of units). si ‥ dicitur aeternitas in aeternitate, non est nisi una aeternitas; et lumen in lumine unum tantum lumen est. eodem modo quaecumque de Dei dicuntur essentia, si in se ~entur, nec quantitatem augent nec pluralitatem admittunt Anselm (Proc. Sp. 16) II 218; fiunt interdum designationes ex quibus nugari accidit, velut idem ~ando, ut ‘quidam homo bipes’ vel ‘qui est bipes currit’ ‥ . accidit dicere quoniam ‘quoddam bipes bipes currit’ Balsh. AD rec. 2 119; quia simplex finities ~atum quantum non generat, sicut ostendit Aristoteles in de celo et mundo Gros. 52.  b [materia] infinities ~ata in unam partem et sine distinctione sit causa linee, in duas superficiei Kilwardby OS 188; unitas non est numeri principium nisi postquam ipsam ~atam intellexeris Ps.-Gros. Gram. 40; [decem] est unum tociens ~atum Bacon II 167. 6 a to make a copy of (document), to copy, duplicate. b to copy or replicate (something spoken or written) through action, to (re)enact, put into action. a 1285 pro dictis bullis ~and’, triplicand’, et registrand’ in curia Romana KR Ac 351/12 m. 7.  b c1144 quantum ~as illud sapientis elogium: ‘aurum melius dispersum rutilat quam signatum ‥ ’ G. Foliot Ep. 7. p. 44; comites ‥ prius discordes ‥ sunt tunc ‥ confederati, ut ~ari possit illud evangelicum, ‘amici facti sunt Pilatus et Herodes’ Op. Chr. 8. 7 (leg.) to make formal response or reply to, (esp., of plaintiff) to reply to (exceptio or responsio made by defendant against plaintiff's original suit), to make replication to (cf. et. replicatio 6); b (absol. or intr., w. ad or contra & acc., also impers); c (foll. by acc. & inf., in quot. impers.). d (p. ppl. as sb. n.) reply, replication. 1544 quecunque ex adverso producta et declarata seu producenda et declaranda dicendum, opponendum, excipiendum, ~andum, duplicandum, triplicandum, et si necesse fuerit quadruplicandum Form. S. Andr. II 342; 1559 exceptionem ~andam, duplicandam, triplicandam Conc. Scot. II 171.  b agendo et probando, excipiendo, et ~ando Bracton f. 1b; repplicacio ‥ ideo obicitur ut excepcionem impugnet, vel sic: excepcio actorem excludit, repplicando vero [actor] reum [excludit] Fleta 428; J. ~ando dicit quod ‥ SelPlMan 82; 1310 magistrum W. de C. ‥ procuratorem nostrum constituimus ad ‥ omnes litteras ‥ excipiendum, ~andum Reg. Carl. II 18; 1333 ad quod Juliana repplicando dixit quod ‥ Reg. Heref. 49; 1357 de ‥ agendo, defendendo, excipiendo, ~ando, ponendo, interrogando MunAcOx 193; 1422 assignare terminos ad respondendum, ~andum, rejungendum Chanc. Orders 7d.; 1433 majore, burgensibus et communitate ad hoc ~antibus et dicentibus quod ‥ Rec. Leic. II 247; s1423 contra producta ex adverso opponendi, excipiendi, ~andi, renunciandi, et concludendi Amund. I 123.  c si ‥ ~etur contra ipsum minorem antecessorem suum obiisse saisitum de tenementa Glanv. XIII 13.  d 1549 partium defensionibus, ~atis, duplicatis Conc. Scot. II 125. 8 (intr.) to make response or rejoinder, to respond or reply (to argument, assertion, etc., w. contra & acc.); b (foll. by quod & ind.). c (acad.) to make a reply, to give a response or rejoinder (in formal disputation, absol. or w. contra & acc.); d (trans. w. response made as obj., in quot. pass.). quamvis contra excepciones hujusmodi ~ent illi a bonis exempla fore sumenda et non a malis et male morigeratis Gir. SD 18; contra quod dictum ~ans adduxi testimonium (Kyn.) Ziz. 15.  b s1400 pars adversa excepit ‥ unde ~avi quod proditorie insurgendo mortem sibi causavit Ad. Usk 45.  c c1400 cum determinatorum in facultate arcium numerus ‥ adeo multiplicatur quod aliqui ‥ propter graduatorum ~ancium paucitatem suos preter responsales soli determinare artantur StatOx 188; c1407 non ~et pluries quam semel ultra introitus librorum et cessaciones eorumdem Ib. 195; c1420 contra aliquas questiones vestras intendo ‥ aliqualiter ~are Ib. 646; 1432 ac quilibet alius cui prima ~are incumbit Ib. 247.  d 1432 tunc, modeste suo explicato intento, aliorum dicta ‥ benigniter impugnet, ac contra suum si que ~entur propositum attente audiat StatOx 247. 9 to go over again, plough or sow a second time. 1288 in terris warectand’ in estate, xxij acr’ ‥ . in terris pis’ repplicand’ ante festum S. Mich’ pro frumento et siligine, xviij acr’ MinAc 840/5; 1289 in pis’ et avenis seminand’, lxiij acr’. in terris rebin’ ad ordeum, xl arrur’. in ordeo seminando, xij. in terris ripplicand’ in autumpno, xxiij arrur’ MinAc 840/6.

Saved

Recent