tensio

tensĭo, ōnis, f. [tendo], a stretching, stretching out, extension (post-Aug. and very rare).

• I In gen.: papilionum, a setting up, pitching, Hyg. Gromat. init.— Plur.: bracchia, quae in eas tensiones includuntur, Vitr. 1, 1 med.—
• II In partic., a tension or contraction of the nerves, as a disease: nervorum, Scrib. Comp. 101; 255: praecordiorum, id. ib. 260; Veg. Vet. 1, 53 fin.

tēnsio, ōnis, f. (tendo), die Spannung, Ausdehnung, a) als t.t. der Archit.: papilionis u. papilionum (als milit. t.t.), Hyg. de munit. castr. § 1. – Plur., tensiones, die Spannstränge, Vitr. 1, 1, 8 Schn. u. Lor. (Rose tentiones). – b) als mediz. t.t., α) die Spannung, Ausdehnung eines Gliedes, veretri, das Stehen, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 18, 175: veretri nimia, ibid. § 179. – β) (mit u. ohne Genet. nervorum) die Spannung, Zusammenziehung der Nerven, als Krankheit, Scrib. Larg. 101 u.a. Veget. mul. 2, 25, 4. Th. Prisc. 2, 10. Plin. Val. 3, 13.

1 tensio, 1 tentio [CL] 1 (act of) stretching (in quot., of bow). b (state of) being stretched (tight), tightness, tension. c erection (of penis). videmus quod ~cio arcus reflexio est a sua naturali habitudine Holcot Wisd. 32.  b carnis ‥ mollities et humiditas nervi ~sione et siccitate ‥ ad aequalitatem temperantur Alf. Angl. Cor 6; magnus est ambitus et circulatio / celi, sed vastior est ventris tencio Walt. Wimb. Carm. 110.  c priapismus, pudendorum ~sio Osb. Glouc. Deriv. 480. 2 direction (in quot., phil.); b (transf., w. ref. to pitch accent). c1205 ‘intentio’ dicitur quasi ‘in aliud ~tio’ (Samuel Presb. Div. Aud.) MS Bodleian Bodl. 860 f. 104 (cf. Duns (Lect. II 38 q. 1) Opera Omnia XIX (1993) 373: nomen intentionis ‥ est ‘in aliud ~tio’, unde ‘intendere’ est ‘in aliud tendere’).  b bene comparantur tercie dimencioni que complet naturam dimensionis, sicut hujusmodi prosodia complet ~sionem soni Bacon Gram. Gk. 140 (cf. ib.: dicuntur tenores qui tendunt sonum vel sursum vel deorsum ‥. unde oxis ‥ incipit ab imo et tendit in altum). 3 constriction, drawing tight, spasm. semen ejus ‥ bibitum ‥ humores vomitibus purgat cum ~sione sicut elleborum Alph. 168.

2 tensio v. 2 tentio

tēnsĭō, ōnis, f. (tendo), ¶ 1 tension ; pl., cordes pour tension : Vitr. Arch. 1, 1, 8 || manière de tendre [les tentes] : Hyg. Grom. Mun. castr. 1 ¶ 2 contraction des nerfs : Veg. Mul. 1, 21, 3.

tensio , onis. f. (tendo.)
緊。病名。

Suggest a Translation
See an image