θέσπισμα
θέσπισμα, oracular sayings
θέσπ-ισμα, ατος, τό, mostly in pl.,
- oracles, oracular sayings, Hdt. 2.29, A. Fr. 86, S. OT 971: sg., E. Ion 405.
- 2 Imperial constitution, Wilcken Chr. 6.12 (pl., v A.D.), Just. Nov. 113.1.1.
θέσπισμα, ατος (τὸ) d’ord. au plur. prescription des dieux, oracle, Hdt. 2, 29 ; Eschl. fr. 82 ; Soph. O.R. 971.
Étym. θεσπίζω.
θέσπισμα, τό, Götterspruch, Orakel ; ἐπεάν σφεας ὁ θεὸς κελεύῃ διὰ θεσπισμάτων Her. 2.29 ; Ζεὺς ἐγκαθίει Λοξίᾳ θεσπίσματα Aesch. frg. 74 ; τὰ παρόντα θεσπίσματʼ οὐδενὸς ἄξια Soph. O.R. 973 ; τί θέσπισμʼ ἐκ Τροφωνίου φέρεις Eur. Ion 405. – Sp. auch = Befehl des Kaisers.
καὶ νῦν μοι σπεύσειας ἔχων θεσπίσματ' ἀληθῆ
y ahora apresúrate a mí con oráculos veraces
θέσπισμα, ατος, τό,
θεσπίζω
- in pl., oracular sayings, Hdt., Soph.