συσσῴζω
συσσῴζω, to help to save
συσσῴζω,
- help to save or preserve, E. IA 1209, Hel. 1389, Ar. Th. 270; ὑμᾶς τε καὶ ἡμᾶς αὐτούς Th. 1.74; τινὰ μεθʼ ὑμῶν Is. Fr. 66; τοὺς πολίτας Supp.Epigr. 7.62.18 (Seleucia Pieria, ii B.C.); also σ. τινάς τισι save them together with, as well as others, Plb. 5.11.5.
- II observe completely, Id. 2.14.1, 10.47.10.
συσ·σῴζω :
1 aider à sauver, à protéger, Eur. I.A. 1209, etc. ; Ar. Th. 270 ; Thc. 1, 74 ; τινὰ μετά τινος, Is. fr. 2, une personne avec une autre ||
2 sauver : τινά τινι, Pol. 5, 11, 5, qqn avec un autre ||
3 conserver, observer ou respecter également, Pol. 2, 14, 1 ; 10, 47, 10.
συσσῴζω, (σῴζω), mit, zugleich retten ; τὰ τέκνα, Eur. I.A. 1209 ; Hel. 1405 ; Ar. Thesm. 270 ; erhalten, beibehalten, Thuc. 1.74 ; Plat. Legg. IV.707c ; τοῖς ἀναιτίοις τοὺς δοκοῦντας ἀδικεῖν, Pol. 5.11.5, u. öfter, wie Sp.
συσσῴζω
fut. σω
- to help to save or preserve, Eur., Thuc.