ἀριπρεπής

ἀρι-πρεπής, ές, (πρέπω)

• very distinguished, ὡς καὶ σοὶ εἶδος μὲν ἀριπρεπές Od. 8.176; δότε δὴ καὶ τόνδε γενέσθαι . . ἀριπρεπέα Τρώεσσιν Il. 6.477; ἵππον ἀ. προὔχοντα 23.453; ἀ. βασιλῆες Od. 8.390.
• • • 2 of things, very bright, ἔχε δʼ αἰγίδα . . ἀριπρεπέα Il. 15.309; ἄστρα . . φαίνετʼ ἀ. 8.556; ὄρμοι Lyr.Alex.Adesp. 9.3; of a mountain, conspicuous, Νήριτον ἀ. Od. 9.22; ἀ. εἶδος ἔχουσα Orph. Fr. 114: Comp., Them. Or. 18.223b.
    • 3 famous, σκῆπτρον Orph. Fr. 102. Adv. -πῶς, Ion. -πέως IG 7.1684 (Plataea), etc.

ἀριπρεπής, ές, hervorragend, ausgezeichnet, schön, αἰγίς Il. 15.309, χηλός Od. 8.424, ὄρος, Νήριτον εἰνοσίφυλλον ἀριπρεπές 9.22, ἵππος Il. 23.453, εἶδος Od. 8.176, βασιλῆες 8.390, ἄστρα φαίνετʼ ἀριπρεπέα Il. 8.556, ἵνα τʼ ἄνδρες ἀριπρεπέες τελέθουσιν 9.441, δότε τόνδε γενέσθαι παῖδʼ ἐμὸν ἀριπρεπέα Τρώεσσιν 6.477.

ἀριπρεπής

-ές

[ἀρι- + πρέπω.]

• • 1

    Very bright, conspicuous: ἄστρα Il. 8.556. Cf. Il. 15.309: Od. 9.22.

    Standing out clearly, easy to be distinguished Il. 23.453.

    Bright, ornamented: χηλόν Od. 8.424.

  • 2

    Striking, distinguished: εἶδος Od. 8.176.

    Of persons, distinguished, conspicuous, renowned: Τρώεσσιν (among the . . .) Il. 6.477. Cf. Il. 9.441: Od. 8.390.

ἀριπρεπής , ές (πρέπω): conspicuous, distinguished; Τρώεσσιν, ‘among the Trojans,’ Il. 6.477.

ἀριπρεπής πρέπω

• • • 1very distinguished, stately, Hom.
    • 2of things, very bright, splendid, Hom.