Logeion | ἀρίσημος

ἀρίσημος [ᾰρῐ], ον, (σῆμα)

notable, ἀρίσημα δὲ ἔργα τέτυκτο h.Merc. 12; καὶ τύμβος καὶ παῖδες ἐν ἀνθρώποις ἀρίσημοι Tyrt. 12.29; ἀνήρ Hp. Ep. 10; εἰκών Epigr.Gr. 260 (Cyrene).
- II plain, visible, τρίβος Theoc. 25.158. Adv. -μως Hld. 6.14.

I

1 fácil de ver, bien visible τρίβος Theoc.25.158.

2 ilustre, famoso τύμβος καὶ παῖδες Tyrt.8.29, ἀνήρ Hp.Ep.10, ἔργα h.Merc.12, ἱρά Maiist.35, εἰκών GVI l.c.

II adv. -ως muy claramente τὴν μαντείαν ἀ. δηλοῦν Hld.6.14.6.

ἀρί·σημος, ος, ον [ᾰῐ]

1 notable, remarquable, Hh. Merc. 12 ||

2 tout à fait visible, Thcr. Idyl. 25, 157 (dor. ἀρίσαμος [σᾱ]).

Étym. ἀρι-, σῆμα.

ἀρί-σημος -ον [σῆμα] goed zichtbaar.

ἀρίσημος, (σῆμα), sehr deutlich, offenkundig, H.h. Merc. 12 ; ἀρίσαμος Theocr. 25.158.
• Adv. ἀρισήμως Heliod. 6.14.

ἀρίσημος σῆμα

Menu