Ἀχαιΐς

Ἀχαιΐς, ΐδος, ἡ,

• the Achaian land, with or without γαῖα, Il. 1.254, 3.75, etc.
• • • 2 (sc. γυνή) Achaian woman, Ἀχαιΐδες οὐκέτʼ Ἀχαιοί 2.235, etc.:—also Ἀχαιϊάς, άδος, 5.424, etc.

Ἀχαιΐς

• Fem. adj. (1) Achaean. Ἀχαιῒς γαῖα (αἶα) (Ἀχαιός 2.b (a)) Il. 1.254, Il. 7.124: Od. 13.249, Od. 21.107.
• Absol.
• (καλλιγύναιξ) Il. 3.75, 258 (for these cf. under Ἄργος-1 (4)): Od. 11.166, 481, Od. 23.68.
• Apparently in particular of the realm of Peleus
• (πουλοβότειρα) Il. 11.770.

• In pl., (the) Achaean women Il. 2.235, Il. 7.96.
• Apparently in particular of the maidens of the realm of Peleus Il. 9.395: of the realm of Odysseus Od. 21.251.

Ἀχαιΐς , ίδος: Achaean (γαῖα), and without γαῖα, Achaea, i. e. Northern Greece; pl., as subst., Achaean women; contemptuously, Ἀχαιίδες, οὐκέτʼ Ἀχαιοί, Il. 2.235, Il. 7.96.

Ἀχαιΐς

• • • 1the Achaian land, with or without γαῖα, Il.
    • 2(sub. γυνή) an Achaian woman, Il.