About Report a problem

Menu

ἐλινύω

ἐλινύω, to keep holiday, to take rest, be at rest, keep quiet, stand idle

Could not find ἐλινύουσι in Logeion dictionaries.

ἐλινύουσι present active participle masculine dative plural, present active participle neuter dative plural, present active indicative 3rd plural of ἐλινύω

See ἐλινύουσι in Morpho

ἐλῑνύω, Hdt. 1.67, Hp. Acut. 47, A. Pr. 53: impf. ἐλίνυον Hdt. 8.71, ἠλ- App. Mith. 43; Ion. ἐλινύεσκον A.R. 1.589: fut. -ύσω [ῡ] Pi. N. 5.1, I. 2.46: aor. ἐλίνῡσα Hdt. 7.56, A. Pr. 529 (lyr.), etc.:—
  • Poet. and Ion. Verb, also used in Trag. and late Prose (as Plu. Num. 14), keep holiday, take rest, repose, freq. in Hp., as Acut. 47; μὴ ἐλινύειν Hdt. 1.67; διέβη ὁ στρατὸς . . ἐλινύσας οὐδένα χρόνον without any cessation, Id. 7.56; ἐλινύσοντα . . ἀγάλματα to stand unmoved on their pedestals, Pi. N. 5.1, cf. I. 2.46; ὡς μή σʼ ἐλινύοντα προσδερχθῇ πατήρ see thee standing idle, A. Pr. 53; οὐκ ἐλινύειν ἐχρῆν Ar. Th. 598; ἐ. μίαν ἡμέραν Orac. ap. D. 21.53.
      • 2 c. gen. rei, rest from, πλήθεος βρώμης Hp. Acut. 47 (v.l.<ἐκ>) ; ἔργων D.H. 1.33.
      • 3 c. part., rest or cease from doing, ἐλίνυον οὐδένα χρόνον . . ἐργαζόμενοι Hdt. 8.71, cf. A. Pr. 529 (lyr.), Call. Cer. 48, Fr. 248. [υ of the impf. short in A.R. 1.862, long ib. 589, indeterminate in Trag.] (Written ἐλιννύω in some codd.)

Saved

Recent