ἐπερύω
ἐπερύω, to pull to
Could not find ἐπέρυσσε in Logeion dictionaries.
ἐπέρυσσε Verb: aorist active indicative 3rd singular of ἐπερύω
ἐπερύω, Ep. and Ion. ἐπειρύω,
- pull to, θύρην δʼ ἐπέρυσσε κορώνῃ Od. 1.441; ἐπὶ στήλην ἐρύσαντες having dragged a stone to the top [of the tumulus], 12.14; draw to one, A.R. 3.149:—Med., draw on oneʼs clothes, ἐπειρυσάμενον τὴν λεοντέην Hdt. 4.8.
ἐπ·ερύω :
1 tirer à soi, Od. 1, 441 (ao. 3 sg. poét. ἐπέρυσε) ||
2 tirer ou amener sur, attirer, A. Rh. 3, 149 (ao. part. fém. épq. ἐπειρύσσασα) ||
Moy. (ao. part. ion. ἐπειρυσάμενος) tirer sur soi, ajuster sur soi, revêtir, acc. Hdt. 4, 8.
1. act. dichttrekken, dichtdoen:
2. med. aantrekken (van kleding).
ἐπερύω, (ἐρύω), heran-, zuziehen, θύρην δʼ ἐπέρυσσε κορώνῃ Od. 1.441 ; in tmesi, καὶ ἐπὶ στήλην ἐρύσαντες, eine Säule darauf errichten, 12.14 ; – ἐπειρύσσασα Ap.Rh. 3.149.
Med. über sich ziehen, ἐπειρυσάμενος τὴν λεοντῆν Her. 4.8.
Med. über sich ziehen, ἐπειρυσάμενος τὴν λεοντῆν Her. 4.8.
†ἐπερύω
[ἐπ-, ἐπι- 18 + ἐρύω1.]
3 sing. aor. ἐπέρυσσε.
To pull to (a door): θύρην Od. 1.441.
ἐπερύω , aor. ἐπέρυσσε: draw to, Od. 1.441†.
ἐπερύω
Ionic -ειρύω
fut. ύσω
aor1 -είρυσα
Epic -έρυσσα
- to pull to a door, Od.: to drag to a place, Od.:—Mid. to draw on oneʼs clothes, Hdt.