ὁμόσπορος
ὁμόσπορος, sown together: sprung from the same race, kindred
Could not find ὁμόσποροι in Logeion dictionaries.
ὁμόσποροι masculine nominative plural, masculine vocative plural, feminine nominative plural, feminine vocative plural of ὁμόσπορος
ὁμό-σπορος, ον,
- sown together: hence, sprung from the same parents or ancestors, kindred, h.Cer. 85, Pi. N. 5.43, A. Th. 932 (lyr.), etc.: as Subst., brother, E. IT 611; sister, A. Ch. 242, S. Tr. 212 (lyr.), E. IT 695, Antiph. 18.
- II ὁ. γυνή a wife common to two (Laïus and Oedipus), S. OT 260; also of Oedipus, τοῦ πατρὸς ὁμόσπορος having the same wife with his father, ib. 460.
ὁμό·σπορος, ος, ον :
1 né du même sang, de même race, Hh. Cer. 85 ; Pd. N. 543 ; Eschl. Sept. 820, etc. ||
2 au fém. que deux hommes ont également fécondée, Soph. O.R. 254.
Étym. ὁμ. σπείρω.
1. uit hetzelfde zaad ontstaan; subst. broer; zus.
2. gelijkelijk bevrucht:
3. gelijkelijk bevruchtend; subst.:
ὁμόσπορος, zusammengesät, von denselben Eltern erzeugt, denselben Vorfahren entsprossen ; H.h. Cer. 85 ; ἔθνος, Pind. N. 5.43 ; βασιλέοιν δʼ ὁμοσπόροιν πέπωκεν αἷμα γαῖα, Aesch. Spt. 802, öfter, wie Ag. 1490, Ch. 240 ; Eur. Or. 657 u. öfter ; Soph. Trach. 211, Schwester. – Aber ἔχων δὲ λέκτρα καὶ γυναῖχʼ ὁμόσπορον Soph. O.R. 260 erkl. der Schol. εἰς ἣν ἔσπειρε καὶ ἐκεῖνος καὶ ἐγώ, obwohl diese Erkl. nicht erfordert wird ; vgl. τοῦ πατρὸς ὁμόσπορος καὶ φονεύς, 460, der dem Vater gleich Erzeuger ist.
ὁμόσπορος
- 1kindred καὶ νῦν τεὸς μάτρως ἀγάλλει κείνου ὁμόσπορον ἔθνος the Aiakidai as kindred of Peleus N. 5.43
ὁμόσπορος
ὁμό-σπορος, ον,
σπείρω
- Isown together: sprung from the same race, kindred, Hhymn., Trag.: as Subst. a brother or a sister, Trag.
- IIὁμ. γυνή a wife common to two (Laius and Oedipus), Soph.; of Oedipus, τοῦ πατρὸς ὁμόσπορος having the same wife with his father, Soph.