adequito

ăd-ĕquĭto, āvi, ātum, 1, v. n.

• To ride to or toward a place, to gallop up to.—With ad: equites Ariovisti propius tumulum accedere et ad nostros adequitare, * Caes. B. G. 1, 46.—With in: in primos ordines, Curt. 7, 4, 17.—With the local adv. quo: quo tam ferociter adequitāsset, inde se fundi fugarique, Liv. 9, 22, 6. —With dat.: portis, Liv. 22, 42, 5; so, portae Collinae, Plin. 15, 18, 20, § 76: vallo, Liv. 9, 22, 4: castris, Tac. A. 6, 34.—With acc. of limit: adequitare Syracusas, Liv. 24, 31: perarmatos adequitare coepit, Curt. 4, 9, 14 (Vogel now reads here ad perarmatos).—
• II To ride near to or by: juxta aliquem, Suet. Cal. 25: vehiculo anteire aut circa adequitare, id. Aug. 64.

ad-equito, āvī, ātum, āre, I) heran- od. herzureiten, ansprengen an usw., m. Dat. od. m. ad od. in u. Akk., ipsis portis, Liv.: portae Collinae, Plin.: vallo, Liv. u. Frontin.: castris, Flor. u. Tac.: eo (quo, wohin), Liv.: ad nostros, Caes.: in dextrum cornu ad suos, Liv.: in primos ordines, Curt.: ab suis, Liv. 22, 48, 2: per armatos, Curt. 4, 9 (38), 23. – absol., Numidae adequitare, deinde refugere, Liv. Vgl. Drak. u. Müller Liv. 1, 14, 7. Mützell Curt. 4, 9 (38), 23. – II) nebenherreiten, circa (Ggstz. vehiculo anteire), Suet. Aug. 64: iuxta, Suet. Cal. 25, 3.

ădĕquĭtō, (13) āvī, ātum, āre, intr., aller à cheval vers : ad nostros Cæs. G. 1, 46, 1, sʼapprocher des nôtres à cheval ; in dextrum cornu Liv. 35, 35, 14, se porter à cheval à lʼaile droite ; portis Liv. 22, 42, 5 ; vallo Liv. 9, 22, 4, sʼapprocher à cheval des portes, du retranchement, cf. Tac. Ann. 6, 34.

adequito , as, are. (equito.)
騎馬近。

Suggest a Translation
See an image

ad - equitō āvī, —, āre,

• to ride to, gallop to, ride up: ad nostros, Cs.: in primos ordines, Cu.: quo, L.: portis, L.: ab suis, L.