agenhine
Familiarisseu
famulus domesticus. Ita porro iis dicebatur, qui tertia nocte apud aliquem hospitatus erat : tunc enim tenebatur paterfamilias perinde de eo respondere, tanquam de sui ipsius famulo, et illatas ab eo injurias resarcire, si delinquentem Justitiæ non sisteret. Leges Edw. confess. cap. 27
Si quis hospitaverit privatum vel alienum, qui Anglice. Similia habet Bracton lib. 3. tract. 2. cap. 10 :cuð and uncuð dicuntur,quod Anglice dicitur poterit eum noctibus habere duabus tanquam hospitem : qui si forisfecerit, non incurrat Dominus damnum pro hospite... quem si tertia nocte hospitatus fuerit, et is alicui forisfecerit, habeat eum ad rectum, tanquam de propria familia, quod Anglice diciturcuth other uncuth twa night gest ðrid night agenhine ,id est, duabus noctibus hospes, tertia habitus est domesticus : est enim agen, proprius, tvain nithes gest, thrid nith ha wan man et hine famulus
Item secundum antiquam consuetudinem dici poterit de familia alicujus, qui hospitatus fuerit cum alio per tres noctes, quia prima nocte dici poterit, i. familiaris, domesticus famulus ; est enim AnglisUncuth (i. incognitus) secunda veroGust (i. hospes) tertia nocte Hogenehyne
hinefamulus. Leges Henrici 1. cap. 9 :
Nemo ignotum vel vagantem ultra triduum absque securitate detineat.
Nuls ne receit home ultre iij nuis, si til ne li command, od qui il fust ainz. In Egilli saga pag. 698. legimus morem fuisse non ultra triduum
in hospitio sedendi.