aldermannus
quidam vir dilectissimus mihi, Ailwinus alderman nomine
dona ipsius ~i [vv. ll. ealdormanni, aldremanni ]
hic requiescit Ailwinus ‥ totius Angliae ~us(
si homo siþcundus agat cum rege vel cum regis ~o [(AS: ] pro familia suawið kyninges ealdormannan
burhbrece episcopi et ~i, quem Latine comitem vel seniorem dicunt
si aldremannus suus [AS: ] ei concedathis ealdorman
temporibus Romanorum in regno isto Britannie vocabantur senatores qui postea temporibus Saxonum ‥ vocabantur ~i, non propter etatem sed propter sapientiam et dignitatem(
antiquis legibus ‥ regum Saxonum ‘~us’, qui nunc dicitur judex et justiciarius, vocabatur
Turstenus ~us de la warde
coram ‥ Ebrardo sellario alderman’ illius warde
in reparacione Turris ‥ per visum ‥ Walteri ~i
voluerunt ‥ excellentiores civium, quos majores et ~os dicimus, seipsos servare indemnes ‥ et pauperiores intolerabiliter apporriare
quod singuli ~i ‥ omnia debita que nobis debentur in singulis wardis colligant
omnes ~i et magnates civitatis
sine ~is per quos judicia in Londonia redduntur
quod ~i civitatis ‥ de anno in annum et precipue die S. Gregorii Pape sint amobiles, et ‥ alii eligantur per easdem gardas de quibus sic amoti prius ~i fuerunt(
major et aldremannei civitatis Londonie
custos precedit comitantur eumque quater sex / quos aldirmannos urbs habet et proceres(
~i per etymologiam nomine seniores dicti sunt;alde enim Saxonice ‘senex’ etalder ‘senior’ est et sic ‥ quod apud Romanos ‘consul’ vel ‘senator’ dicebatur apud nos dicitur ‘~us’
major urbis cum senatoribus suis quos ~os vocant
regiones quas ‘custodias’ nuncupant, quibus singulis singuli praesunt ‘~i’, id est, senatores
aldremannus et prepositi Linc’
ego R. ~us Radyngate in Cantuaria
quattuor ~i fiant in Oxonia
per sacramentum ‥ aldr[emanni ] de Novo Vico [] Salisbury
major et xij ~i
quod ‥ eligantur xij burgenses ‥ qui ‥ prestent sacramentum ad burgum nostrum [de Kaerdif ] bene et fideliter gubernandum; et quod iidem ‥ nominantur ~i
major ‥ sacramentum suum ‥ prestet coram illis qui in villas predicta [de Drogheda ] hactenus vocabantur jurati, quos ‥ ~os decetero volumus nominari
concessimus ‥ quod loco baillivi, scabinorum et †cornemannorum ‥ habeatis in eadem villa unum majorem et xij ~os(
camerarius Scocie ~o et ‥ ballivis de Rokesburgh
Huctrido dicto Pistore, tunc aldirmanno dicte ville
Adam Forest aldirmannus de Edynburgh
per solucionem factam aldirmanno et communitati burgi de Perth ‥ ad sustentacionem pontis de Tay
presit ‥ hundreto unus de melioribus et vocetur aldremannus, qui Dei leges et hominum jura vigilanti studeat observancia promovere(
debent invenire ~um ad hundredum de Burn’ pro tota villa de Burne [] Eastbourne
[subballivi ] unacum Benjamino ~o hujus hundredi [] venerunt in borgham Hawksborough, Suss.
hundredum de Rutherebrugg’: ‥est ibi quidam bedellus qui vocaturaldreman
Thomas de Everwic ‥ debet j fugatorem ut sit ~us in gilda mercatorum de Everwic
ne prepositus meus ‥ de gilda eorum se intromittat nisi proprie ~us et minister eorum(
de gilda piperariorum [Lond’ ] unde Ædwardus est ~us
tannatores habent quandam gildam inter se, quod si aliquis confratrum forisfecerit alicui conqueretur aldermano
condempnetur et puniatur secundum arbitrium aldirmanni, feryngmannorum, decani et aliorum confratrum gilde
concessiones quas W. le Chen ~us de gilda mercatorum Oxen’ ‥ fecit
~us et confratres ‥ gilde [SS. Simonis et Jude ][] Boston
~us cujusdam gilde sive fraternitatis ‥ in honore Nativitatis B. Marie Virginis(
quoddam hospitale unius ~i et xiiij fratrum et sororum infra Flixton’ [] Yorks
Sicut modo vocantur Greve, qui super alios præfecturas habent : ita apud Anglos antiquitus vocabantur Ealdormen, quasi Seniores ; non propter senectutem, sed propter sapientiam et dignitatem.Leges Alvredi cap. 44. apud Bromptonum :
Aldermannus, quem Latine Comitem vel Seniorem dicunt.Leges Forestarum Canuti Regis cap. 3 :
Pro liberalibus semper habeantur, quos Dani Ealdermen appellant.Adde cap. 21. Leges Inæ cap. 26. apud Bromptonum pag. 759 :
De pugna in domo Regis, vel in Ecclesia, vel in pomo Aldermanni vel Baronis, etc.
Surrexere viri potentes, videlicet Egelwinus qui cognominatus est Alderman, quod intelligitur Princeps sive Comes, et fratres sui, terramque illam calumniati sunt.
Excellentiores civium,(Londinensis urbis) quos Majores et Aldermannos dicimus.
Si quis coram Archiepiscopo pugnet, vel arma extrahat 150. sol. emendet. Si coram100alio Episcopo, vel coram alio Aldermanno fiat, emendet
sol.
vel coram Aldermanno, textus enim Anglosaxonicus (cap. 15) habet :
Comitatuset
novemdecimorum, munera distinguit et explicat. Hunc si lubet consule.
Centenarius, qui etiam Hundredo imperitabat. Porro Aldermanni Hundredi dignitas videtur inducta, vel certe nomen inventum ab Henrico I. Ejusdem Regis Leges cap. 8.
Præsit autem singulis hominum novenis Decimus, et toti simul Hundredo unus de melioribus, et vocetur Aldremannus, qui Dei leges et hominum jura vigilanti studeat observantia promovere. Neque forte fuere alii ab iis, quos
Senescallos HundredorumAngli vocant. Vide Leges Edw. cap. 35.
Aldermanno Hundredi, qui ex ipso Hundredo ac Centuria ad ejusdem præfecturam eligebatur, ut minor Judex et pedaneus. Leges Alvredi Regis cap. 41. apud Bromptonum :
Si quis coram Aldermanno Regis pugnet in publico,Eo igitur spectant Leges Edwardi Confess. cap. 35 :(Spelman. emendet Weram et Witam, sicut rectum sit, etc.in placito)
Habent etiam Aldermanni in civitatibus Regni hujus in Bailliviis suis, et in burgis clausis, et muro vallatis, et in castellis eamdem dignitatem et potestatem et modum, qualem habent Præpositi Hundredorum et Wapentachiorum in Bailliviis suis sub Vicecomite Regis per universum regnum : debent enim et leges et libertates et jura et pacem Regis, et justas consuetudines Regni... pro posse suo servare, etc.Adde Leges Willelmi Nothi cap. 56.
Hic requiescit D. Ailwinus inclyti Regis Eadgari cognatus, totius Angliæ Aldermannus, et hujus sacri Cœnobii miraculose fundator.
Angliaorientalem Angliam designari merito censet.
Aldremannuncupatur in Charta Edgari Regis pro fundatione ejusdem Monasterii, ibidem pag. 234. 235. At quæ fuerit
Aldermanni Angliædignitas, haud bene constat ; putat Spelmannus eandem fuisse, quæ posterioribus sæculis
Capitalis Angliæ Justitiarii, idque elicit ex libro Ramesiensi sect. 49 :
Cui foro Ailwinus Aldermannus, et Ædricus Regis Præpositus, Judices præsidebant.Nam et
mercatorum, in Monastico Anglic. tom. 2. pag. 141. JudexOxoniæ
GildæOxoniensis, seu qui mercatorum lites dijudicabat.
Hospitale unius Aldermanni et 14. Fratrum et Sororum.Videtur esse is, qui Hospitali præfectus erat.
Nicolaus Abbas cum consensu sui Conventus concessit et dimisit cuidam magistro Nicolao Doge Aldermanniam de Westgats, quæ tunc ad istud Monasterium pertinebat, tenendam et habendam cum omnibus appendiciis,.... reddendo inde annuatim in thesauraria nostra 10. libr. sterlingorum pro omnibus servitiis, etc.