autumo
autumo, to say aye, assert, aver, affirm, say
- Lit., to say aye, to affirm (mostly of questionable assertions, Ellis ad Cat. 44, 2; opp. nego, to say nay); hence, to assert, aver, say, name (chiefly anteclass.; esp. freq. in Plaut.; syn.: dico, affirmo, confirmo; used only once by Ter. and Hor., and never by Cic., Lucr., or Verg.): Ipsus sese ut neget esse eum qui siet, Meque ut esse autumet qui ipsus est, Plaut. Ps. 4, 1, 21 (925): factum id esse hic non negat... et deinde facturum autumat, * Ter. Heaut. 19: flexa non falsa autumare dictio Delphis solet, Pac. ap. Non. p. 237, 3; so Lucil. ib.: aut hic est aut hic affore actutum autumo, id. ib.: quas (res) si autumem omnis, nimis longus sermost, Plaut. Men. 5, 2, 8 (760); id. Am. 1, 1, 150 (302); 1, 1, 260 (412); id. Capt. 4, 2, 105 (885); 4, 2, 117 (897); 5, 2, 2 (955); 5, 2, 8 (961); id. Ep. 5, 1, 37 (643); id. Bacch. 4, 7, 24 (822); id. Men. prol. 8; id. Merc. 5, 2, 103 (944); id. Pers. 1, 3, 71 (151); 2, 2, 32 (214); id. Ps. 4, 2, 28 (983); id. Rud. 3, 3, 42 (705); id. Trin. 2, 2, 48 (323); 3, 2, 77 (703); 3, 3, 15 (743): te esse Tiburtem autumant, * Cat. 44, 2; Hor. S. 2, 3, 45: ab Elissā Tyriā, quam quidam Dido autumant, Carthago conditur, Vell. 1, 6, 4 Halm.—In pass.: quasi salsa muriatica esse autumantur, Plaut. Poen. 1, 2, 32 (241).—
- II Meton., effect for cause, to think, believe: bene quam meritam esse autumas, Dicis male mereri, auct. ap. Cic. Or. 49, 166; id. Top. 13, 55 (Trag. Rel. p. 265 Rib.).
- 1. beweren, zeggen, noemen;
- 2. menen, geloven (m. acc.; aci.); beschouwen als (m. dubb. acc.).
- aio, to say aye, assert, aver, affirm, say: facturum autumat, T.: insanum (eum), H.
-
…haec sunt hoc metuere, alterum in metu non ponere eam quam nihil accusas damnas, bene quam meritam esse autumas male merere id quod scis prodest nihil ; id quod nescis obest hoc disserendi genus attingit omnino vestras quoque in…
M. Tullius Cicero, Topica
-
…sed etiam versus efficitur eam quam nihil accusas damnas condemnas dixisset qui versum effugere vellet, bene quam meritam esse autumas dicis male merere id quod scis prodest nihil ; id quod nescis obest versum efficit ipsa relatio contrariorum. Idem…
M. Tullius Cicero, Orator
-
…huc intro ambulas Hospes respondit, Zacynthi ficos fieri non malas. Nil mentitust. Sed de amica se indaudivisse autumat, hic Athenis esse. Calchas iste quidem Zacynthiust. Navem conscendo, proficiscor ilico. iam sum domi ,…
Plautus, Mercator
-
…ego profecto me esse ut decet lenonis familiae. Satis iam dictum habeo. Sed quid tu confitere ut te autumo Fatear, si ita sim. Iam ábi, vicisti. Abi núnciam ergo. Hoc mi expedi, quó…
Plautus, Persa
-
…a Scottis edoctus ac baptizatus, illorum etiam lingua optime inbutus, nil melius, quam quod illi docuissent, autumabat ; porro Alchfrid magistrum habens eruditionis Christianae Uilfridum uirum doctissimum nam et Romam prius propter doctrinam ecclesiasticam adierat, et…
The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum
-
…vi pugnando cepimus, et ipsus Amphitruo optruncavit regem Pterelam in proelio. Egomet mihi non credo, cum illaec autumare illum audio ; hic quidem cérte quae illic sunt res gestae memorat memoriter. sed quid ais quid Amphitruoni…
Plautus, Amphitruo
-
…te id impetrari ; ignoscere his te convenit metus has id ut fáciant subigit. te ex concha natam esse autumant, cave tu hárum conchas spernas. sed optume eccum exit senex, patronus mihique et vobis. Éxi e…
Plautus, Rudens
-
…posse cum onere existimes. Certe enim hic nescio quis loquitur. Salvos sum, non me videt nescioquem loqui autumat ; mihi certo nomen Sosiaest. Hinc enim míhi dextra vox auris, ut videtur, verberat. Metuo ,…
Plautus, Amphitruo
-
…ut aetas mala est ; mers mala ergost. nam res plurumas pessumas, quom advenit, fert quas si aútumem omnis, nimis lóngus sermost. sed haec res mihi in pectore et corde curaest, quidnam hóc sit negóti…
Plautus, Menaechmi
-
…tuus nihil ab speciali meo fructi feram, a quo ignoti quoque multum capiant plurimi, sed, uti ego autumo, iuxta formam euangelici largitoris quod non das amico esurienti dabis improbo pulsatori. porro si etiamnum solito obdurueris ,…
Sidonius Apollinaris, Epistulae, Books I-VII