calefactorius

călĕfactōrĭus, a, um, adj. [calefacio],

• having a warming or heating power, Plin. Val. 1, 38; Theod. Prisc. de Diaeta, 10.

calefactōrius, a, um (calefacio), erwärmend, Plin. Val. 1, 38. Theod. Prisc. de diaeta 10. – subst., calefactōrium, i, n., ein Tiegel zum Wärmen der Speisen, Macrob. excerpta Paris. (V) p. 606, 36 K.

calefactorius 1 (w. pila) ‘pome’, hand-warmer; cf. 2d infra. 1388 pile ~ie sunt tres (Invent. Westm.) Arch. LII 238. 2 (sb. n): a calefactory, warming-room (mon.). b hot bath or foment. c chafing dish, chafer; cf. calfarium. d ‘pome’, hand-warmer; cf. calepugnus. e (?) hot water bottle for stomach. a c1148 ~ium nullus ingrediatur ‥ excepto precentore ‥ et ad calefaciendum incaustum, et scriptoribus ad siccandum percamenum Inst. Sempr. xxxiv; abbas T. [ob. 1197] ~ium et coquinam ‥ edificavit Meaux I 217; in ~io constituendo Ferr. Kinloss 32.  b non habuit necesse decetero ‥ purgatoriis, ~iis dissolventibus uti W. Cant. Mir. Thom. II 6; adhibere ~ium ut dissolvatur dolor Gilb. IV 192. 1 (cf. ib.: ~ium ex aqua calida).  c 1352 j ~ium pro pomis Ac. Durh. 259; 1454 j ~ium pro cibis calefaciendis; ij ~ia pro aqua calefacienda Ib. 148; 1390 de j ~io argent’ alb’ signato extra in tenell’ uno scuto de armis Anglie et Francie quartellatis cum cooperculo ponderis lviij s. v d. Ac. Foreign 25G; 1395 coquina: ‥ j parvum calafactorium Test. Ebor. III 7; ~ium, A. a chawfur, ‥ hoc calafactorium, a †schasure[l. schafure] WW; a chafer, ~ium, †stutra [l. scutra], coculum CathA; 1491 tria ~ia de cupro vocata chavyngdysshes Pat 572 m. 15.  d 1237 pro grosso argento ‥ ad ‥ duo ~ia pugnorum Pipe 81 r. 15; 1255 [ad faciendum] j ~ium ‥ et j wispilionem [pro monachis Westm’] Cal. Liberate IV 199; 1328 item j ~ium de laton’ pro manibus calefaciendis (KR Ac 333/29) CalExch 239; c1500 j ~ium argenti deauratum cum nodis curiosis insculptis Fabr. York 222.  e j ~ium stomachi eneum precii viij d. Reg. Exon. 566.

călĕfactōrĭus, a, um (calefacio), qui a la propriété dʼéchauffer : Ps. Th. Prisc. Diæt. 10.